Museum Pergamenum (Berolinum)

Porta Ištar, e ruinis Babylonis abrepta, in Museo Pergameno Berolini reconstructa

Henricus Brüning cancellarius Germanus et Petrus Laval primus minister Francicus Museum Pergamenum anno 1931 visitant

Altare Pergamenum e ruinis Pergami translatum

Museum Pergamenum (Theodisce Pergamonmuseum) medio Berolino visitatur in insula Museorum fluminis Sprehae inter alia musea nonnulla. Ibi servantur et restituuntur monumenta ingentissima a locis suis abrepta, videlicet Altare Pergamenum (a quo museum omne appellatur), Porta Ištar, Porta Forensis Ephesina et frons Qasr Mšatta:

• Altare Pergamenum (Pergamonaltar) e ruinis Pergami translatum est
• Porta Ištar (Ischtar-Tor), illa porta scilicet urbis antiquae Babylonis quae ad deam Ištar sacrata est, in ruinis Babylonis ab archaeologis Germanis reperta est.
• Porta Forensis Ephesina e ruinis Ephesi translata
• Frons Qasr Mšattam scilicet "palatii hiemalis", cuius ruinae partim in deserto Iordaniensi manent