Amor docet musicam
(Redirectum de Liebe lehrt tanzen)
Jump to navigation
Jump to search
Amor docet musicam est sententia Graece, Latine, interdum et linguis vulgaribus nota. Primum fortasse in versibus Euripidis refertur, e tragoedia incerta servatis, sub forma ποιητὴν δ' ἄρα Ἔρως διδάσκει ("at enim poëtam Eros docet");[1] unde repetiverunt Aristophanes in Vespis[2] et Plato in Symposium.[3] De hac sententia disputat Plutarchus in Quaestionibus convivalibus.[4] Sub forma "Amor docet musicam" reperitur Latine in congerie adagiorum Erasmi[5], et iam antea in proverbiorum Graecorum collectaneo Apostolii.[6] Francogallice reperitur a saeculo XV "Amour apprend aux ânes à danser" ("Amor asinis saltare docet"), Theodisce "Liebe lehrt tanzen".[7]
Notae[recensere | fontem recensere]
Bibliographia[recensere | fontem recensere]
- Samuel Singer, Thesaurus Proverbiorum Medii Aevi. Vol. 7 (Berolini: De Gruyter, 1998. ISBN 3-11-016119-2) p. 413 Paginae selectae
