Jump to content

Index circulorum Germanicorum

E Vicipaedia

Scientia huius commentarii est dubia, prava, parumve descripta.

Corrige et amplifica si potes.

Pagina polienda

Haec commentatio ulteriorem recensionem requirit ut rationibus qualitatis propositis obtemperet.

Haec nota addita est:

Nonnulla nomina videntur esse ficticia et Vicipaedia Theodisca hic adhibita est fons; vide Vicipaedia:Noli fingere.

Constituentes Terrae foederales Germaniae divisae sunt in circulos[1] 401; qui e circulis terrae[1] seu provincialibus[1][2][3] (Theodisce Kreise -solum in Rhenaniā Septentrionali et Vestfaliā et Slesvico et Holsatiā- sive Landkreise -reliquā in Germaniā-) 294 et circulis urbanis (Theodisce Kreisfreie Städte -solum in Badeniā et Virtembergiā- sive Stadtkreise -reliquā in Germaniā-) 107 -urbibus circulos propriā lege constituentibus- consistunt.[4][5]

Index

[recensere | fontem recensere]
Circulus (Latine) Circulus (Theodisce) Genus Terra Caput (Latine) Caput (Theodisce)
Aecha et Frewberga[6][7] Landkreis Aichach-Friedberg Terrae Bavaria Aecha Aichach
Aerwilra[8][7] Landkreis Ahrweiler Terrae Rhenania et Palatinatus Newenare-Aerwilra[9] Bad Neuenahr-Ahrweiler
Albis et Elstra[10][7] Landkreis Elbe-Elster Terrae Brandenburgum Hertzberga[7] Herzberg
Alceia et Wormatia[11] Landkreis Alzey-Worms Terrae Rhenania et Palatinatus Alceia[7] Alzey
Algovia Inferior[12] Landkreis Unterallgäu Terrae Bavaria Mindelhemium[7] Mindelheim
Algovia Orientalis[13] Landkreis Ostallgäu Terrae Bavaria Marktoberdorf Marktoberdorf
Algovia Superior[14] Landkreis Oberallgäu Terrae Bavaria Sunthofen[15] Sonthofen
Alluvio Visurgensis[16] Landkreis Wesermarsch Terrae Saxonia Inferior Brake Brake
Altenkirchen[17] Landkreis Altenkirchen Terrae Rhenania et Palatinatus Altenkirchen Altenkirchen
Amberga[7] Amberg Urbanus Bavaria
Amberga et Solisbacum[18][7] Landkreis Amberg-Sulzbach Terrae Bavaria Amberga[7][19] Amberg
Anhaltium et Bitterfeldum[20][21][22] Landkreis Anhalt-Bitterfeld Terrae Saxonia et Anhaltium Cothena[7] Köthen
Antiqua Marchia et Soltwidele[23] Altmarkkreis Salzwedel Terrae Saxonia et Anhaltium Soltwidele[24] Salzwedel
Aquae Aureliae[25] Baden-Baden Urbanus Badenia et Virtembergia
Aquae Mattiacae[7] Wiesbaden Urbanus Hassia
Aquisgranum[26] Städteregion Aachen Terrae[27] Rhenania Septentrionalis et Vestfalia Aquisgranum[7][21] Aachen
Aquisgranum[7][21] Aachen Urbanus[28] Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
Ariodunum[29][7] Landkreis Erding Terrae Bavaria Ariodunum[7] Erding
Asciburgum[30][7] Landkreis Aschaffenburg Terrae Bavaria Asciburgum[7][19] Aschaffenburg
Asciburgum[7] Aschaffenburg Urbanus Bavaria
Assindia[7] Essen Urbanus Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
Astanholteremarki[31][7] Landkreis Osterholz Terrae Saxonia Inferior Astanholteremarki-Scirnbeki[7] Osterholz-Scharmbeck
Astania[32][7] Landkreis Eichstätt Terrae Bavaria Astania[7] Eichstätt
Augusta Treverorum[7] Trier Urbanus Rhenania et Palatinatus
Augusta Treverorum et Saraburgum[33][7] Landkreis Trier-Saarburg Terrae Rhenania et Palatinatus Augusta Treverorum[19][7] Trier
Augusta Vindelicorum[34][7] Landkreis Augsburg Terrae Bavaria Augusta Vindelicorum[7][19] Augsburg
Augusta Vindelicorum[7] Augsburg Urbanus Bavaria
Auriacum[35][7] Landkreis Aurich Terrae Saxonia Inferior Auriacum Aurich
Bad Tölz et Wolfratshausen Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen Terrae Bavaria Bad Tölz Bad Tölz
Bamberga[36][7] Landkreis Bamberg Terrae Bavaria Bamberga[7][19] Bamberg
Bamberga[7] Bamberg Urbanus Bavaria
Barnim[37] Landkreis Barnim Terrae Brandenburgum Neustadium Eberswaldum[38] Eberswalde
Baruthum[39][7] Landkreis Bayreuth Terrae Bavaria Baruthum[7][19] Bayreuth
Batavia[40][7] Landkreis Passau Terrae Bavaria Batavia[7][19] Passau
Batavia[7] Passau Urbanus Bavaria
Baruthum[7] Bayreuth Urbanus Bavaria
Baucum[7] Bochum Urbanus Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
Berolinum[7] Berlin Urbanus Berolinum[41][7]
Biberacum[42][7] Landkreis Biberach Terrae Badenia et Virtembergia Biberacum[7] Biberach an der Riß
Bibonium[43][7] Landkreis Böblingen Terrae Badenia et Virtembergia Bibonium Böblingen
Bilivelda[7] Bielefeld Urbanus Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
Bipontium[7] Zweibrücken Urbanus Rhenania et Palatinatus
Bircofelda[44][7] Landkreis Birkenfeld Terrae Rhenania et Palatinatus Bircofelda[7] Birkenfeld
Bonsidelia in Montibus Piniferis[45][7][46] Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge Terrae Bavaria Bonsidelia[7] Wunsiedel
Bonna[7] Bonn Urbanus Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
Börde[47] Landkreis Börde Terrae Saxonia et Anhaltium Hahaldeslevo[48] Haldensleben
Bottorpium[49] Bottrop Urbanus Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
Brandenburgum[50] Brandenburg an der Havel Urbanus Brandenburgum
Brema[7] Bremen Urbanus[51] Brema[7]
Bremae Portus[52] Bremerhaven Urbanus[51] Brema[7]
Brisgovia et Silva Nigra Superior[53][7] Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald Terrae Badenia et Virtembergia Friburgum Brisgoviae[7][19] Freiburg im Breisgau
Brunsvicum[7] Braunschweig Urbanus Saxonia Inferior
Budissa[54][7] Landkreis Bautzen Terrae Saxonia Budissa[7] Bautzen
Burkena[55][56] Kreis Borken Terrae Rhenania Septentrionalis et Vestfalia Burkena[56] Borken
Caesarea Lutra[57][7] Landkreis Kaiserslautern Terrae Rhenania et Palatinatus Caesarea Lutra[7][19] Kaiserslautern
Caesarea Lutra[7] Kaiserslautern Urbanus Rhenania et Palatinatus
Calewa[58][7] Landkreis Calw Terrae Badenia et Virtembergia Calewa[7] Calw
Cambla[59][7] Landkreis Cham Terrae Bavaria Cambla[7] Cham
Cambodunum Kempten Urbanus Bavaria
Carolsruha[60][7] Landkreis Karlsruhe Terrae Badenia et Virtembergia Carolsruha[7][19] Karlsruhe
Carolsruha[7] Karlsruhe Urbanus Badenia et Virtembergia
Cassella[61][62] Landkreis Kassel Terrae Hassia Cassella[62][19] Kassel
Cassella[62] Kassel Urbanus Hassia
Cella[63][7] Landkreis Celle Terrae Saxonia Inferior Cella[7] Celle
Chemnicium[21] Chemnitz Urbanus Saxonia
Clivia[64][7] Kreis Kleve Terrae Rhenania Septentrionalis et Vestfalia Clivia Kleve
Cloppenburgum[65][66] Landkreis Cloppenburg Terrae Saxonia Inferior Cloppenburgum[66] Cloppenburg
Coburgum[67][7] Landkreis Coburg Terrae Bavaria Coburgum[7][19] Coburg
Coburgum[7] Coburg Urbanus Bavaria
Cochemium et Cella[68][7] Landkreis Cochem-Zell Terrae Rhenania et Palatinatus Cochemium[7] Cochem
Colonia Agrippina[69] Köln Urbanus Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
Comitatus Binethensis[70] Landkreis Grafschaft Bentheim Terrae Saxonia Inferior Northornon Nordhorn
Confluentes[7] Koblenz Urbanus Rhenania et Palatinatus
Constantia[71][7] Landkreis Konstanz Terrae Badenia et Virtembergia Constantia[7] Konstanz
Cosfeldia[72][7] Kreis Coesfeld Terrae Rhenania Septentrionalis et Vestfalia Cosfeldia[7] Coesfeld
Cosla[73][7] Landkreis Kusel Terrae Rhenania et Palatinatus Cosla[7] Kusel
Cotbusium[7] Cottbus Urbanus Brandenburgum
Crana[74][7] Landkreis Kronach Terrae Bavaria Crana[7] Kronach
Crefeldia[75] Krefeld Urbanus Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
Cruciniacum[76][7] Landkreis Bad Kreuznach Terrae Rhenania et Palatinatus[7] Cruciniacum Bad Kreuznach
Culmbacum[77][7] Landkreis Kulmbach Terrae Bavaria Culmbacum[7] Kulmbach
Cuphese[78][7] Kyffhäuserkreis Terrae Thuringia Sondershusa[79] Sondershausen
Curia Variscorum[80][7] Landkreis Hof Terrae Bavaria Curia Variscorum[7][19] Hof
Curia Variscorum[7] Hof Urbanus Bavaria
Cussingum[81][7] Landkreis Bad Kissingen Terrae Bavaria Cussingum[7] Bad Kissingen
Cuxhavia[82][7] Landkreis Cuxhaven Terrae Saxonia Inferior[7] Cuxhavia Cuxhaven
Cygnea[83][7] Landkreis Zwickau Terrae Saxonia Cygnea[7] Zwickau
Dachanum[84][7] Landkreis Dachau Terrae Bavaria Dachanum[7] Dachau
Dame et Silva Sprehae[85][7] Landkreis Dahme-Spreewald Terrae Brandenburgum Lubena[7] Lübben
Darmstadium[62] Darmstadt Urbanus Hassia
Darmstadium et Dieburgum[86][87] Landkreis Darmstadt-Dieburg Terrae Hassia Darmstadium[62][19] Darmstadt
Deggendorfium[88][89] Landkreis Deggendorf Terrae Bavaria Deggendorfium[89] Deggendorf
Delmenhorstium[7] Delmenhorst Urbanus Saxonia Inferior
Dessavia-Rozelowe[90] Dessau-Roßlau Urbanus Saxonia et Anhaltium
Diepholtia[91][62] Landkreis Diepholz Terrae Saxonia Inferior Diepholtia[62] Diepholz
Dilinga[92][7] Landkreis Dillingen an der Donau Terrae Bavaria Dilinga[7] Dillingen an der Donau
Dingolfinga et Landavium[93][7] Landkreis Dingolfing-Landau Terrae Bavaria Dingolfinga Dilgolfing
Dithmarsia[94] Kreis Dithmarschen Terrae Slesvicum et Holsatia Heida[62] Heide
Dresda[7] Dresden Urbanus Saxonia
Ducatus Lauenburgicus[7] Kreis Herzogtum Lauenburg Terrae Slesvicum et Holsatia Raceburgum[7] Ratzeburg
Dusseldorpium[7] Düsseldorf Urbanus Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
Ebersberga[95][7] Landkreis Ebersberg Terrae Bavaria Ebersberga[7] Ebersberg
Eichsfeldia[96][7] Landkreis Eichsfeld Terrae Thuringia Hagiopolis in Eichsfeldiā[97] Heilbad Heiligenstadt
Eifla Bedensis et Prumiensis[98][7] Eifelkreis Bitburg-Prüm Terrae Rhenania et Palatinatus Bedense Castrum[7] Bitburg
Eifla Vulcanica[99][7] Vulkaneifel Terrae Rhenania et Palatinatus Dumno[7] Daun
Emda[7] Emden Urbanus Saxonia Inferior
Emmendinga[100][101] Landkreis Emmendingen Terrae Badenia et Virtembergia Emmendinga[101] Emmendingen
Empere-Rura[102] Ennepe-Ruhr-Kreis Terrae Rhenania Septentrionalis et Vestfalia Suelmiu[103]
Enze[104][105] Enzkreis Terrae Badenia et Virtembergia Phorca[19][7] Pforzheim
Erfordia[7] Erfurt Urbanus Thuringia
Erlanga[7] Erlangen Urbanus Bavaria
Erlanga et Hoechsta[106][7] Landkreis Erlangen-Höchstadt Terrae Bavaria Erlanga[7][19] Erlangen
Eslinga[107][108] Landkreis Esslingen Terrae Badenia et Virtembergia Eslinga[108] Esslingen am Neckar
Euskircha[109][110] Kreis Euskirchen Terrae Rhenania Septentrionalis et Vestfalia Euskircha[110] Euskirchen
Fardium[111][7] Landkreis Verden Terrae Saxonia Inferior Fardium[7] Verden
Flensburgum[7] Flensburg Urbanus Slesvicum et Holsatia
Forchemium[112][7] Landkreis Forchheim Terrae Bavaria Forchemium[7] Forchheim
Francodalia[7] Frankenthal Urbanus Rhenania et Palatinatus
Francofurtum ad Moenum[7] Frankfurt am Main Urbanus Hassia
Francofurtum ad Oderam[7] Frankfurt an der Oder Urbanus Brandenburgum
Freudenstadium[113][114] Landkreis Freudenstadt Terrae Badenia et Virtembergia Freudenstadium Freudenstadt
Freyung-Grafenau[115] Landkreis Freyung-Grafenau Terrae Bavaria Freyung Freyung
Friburgum Brisgoviae[7] Freiburg im Breisgau Urbanus Badenia et Virtembergia
Frisia[116][7] Landkreis Friesland Terrae Saxonia Inferior Geverae[117] Jever
Frisia Septentrionalis[118][7] Landkreis Nordfriesland Terrae Slesvicum et Holsatia Hosemum[7] Husum
Frisinga[119][7] Landkreis Freising Terrae Bavaria Frisinga[7] Freising
Fulda[120][7] Landkreis Fulda Terrae Hassia Fulda[7]
Furtha[121][7] Landkreis Fürth Terrae Bavaria Zirndorf
Furtha[7] Fürth Urbanus Bavaria
Gelsenkircha[122] Gelsenkirchen Urbanus Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
Geraha[123][124] Landkreis Groß-Gerau Terrae Hassia Geraha[124] Groß-Gerau
Gerapolis[7] Gera Urbanus Thuringia
Germagae et Parthanum[125][7] Landkreis Garmisch-Partenkirchen Terrae Bavaria Germagae et Parthanum[7] Garmisch-Partenkirchen
Gifhorn[126] Landkreis Gifhorn Terrae Saxonia Inferior Gifhorn Gifhorn
Gissa[127][7] Landkreis Gießen Terrae Hassia Gissa Hassorum[7] Gießen
Gladbacum Monachorum[128] Mönchengladbach Urbanus Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
Goppinga[129][7] Landkreis Göppingen Terrae Badenia et Virtembergia Goppinga[7] Göppingen
Gorlicium[130][7] Landkreis Görlitz Terrae Saxonia Gorlicium[7] Görlitz
Goslaria[131][7] Landkreis Goslar Terrae Saxonia Inferior Goslaria[7] Goslar
Gotha[132][62] Landkreis Gotha Terrae Thuringia Gota[7] Gotha
Gottinga[133][134] Landkreis Göttingen Terrae Saxonia Inferior Gottinga[134] Göttingen
Gottinga[134] Göttingen Urbanus[28] Saxonia Inferior
Graecia[135] Landkreis Greiz Terrae Thuringia Graecia Variscorum Greiz
Guelpherbytum[136][137] Landkreis Wolfenbüttel Terrae Saxonia Inferior Guelpherbytum[137] Wolfenbüttel
Guntia[138][7] Landkreis Günzburg Terrae Bavaria Guntia[7] Günzburg
Gutersloha[139][140] Kreis Gütersloh Terrae Rhenania Septentrionalis et Vestfalia Gutersloha[140] Gütersloh
Habala Superior[141] Landkreis Oberhavel Terrae Brandenburgum Arausionis castrum[7] Oranienburg
Hagenium[142] Hagen Urbanus Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
Hailprunna[143][7] Landkreis Heilbronn Terrae Badenia et Virtembergia Hailprunna[7][19] Heilbronn
Hailprunna[7] Heilbronn Urbanus Badenia et Virtembergia
Halla Suevica[144][62] Landkreis Schwäbisch Hall Terrae Badenia et Virtembergia Halla Suevica[62] Schwäbisch Hall
Hamburgum[7] Hamburg Urbanus[41] Hamburgum[7]
Hamala et Petrimons[145][7][146] Terrae Saxonia Inferior Hamala[7] Hameln
Hammona[147] Hamm Urbanus Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
Hannovera[7] Region Hannover Terrae[27] Saxonia Inferior Hannovera[7] Hannover
Hannovera[7] Hannover Urbanus[28] Saxonia Inferior
Harburgum[148] Landkreis Harburg Terrae Saxonia Inferior Winsenia
Harthici Montes[149][7] Landkreis Harz Terrae Saxonia et Anhaltium Halberstadium[7] Halberstadt
Hassorum Montes[150][151] Landkreis Haßberge Terrae Bavaria Hasfurtum[152] Haßfurt
Heide[153] Heidekreis Terrae Saxonia Inferior Vastulingeburstalle[154] Bad Fallingbostel
Heidelberga[7] Heidelberg Urbanus Badenia et Virtembergia
Heidenheimium[155][156] Landkreis Heidenheim Terrae Badenia et Virtembergia Heidenheimium[156] Heidenheim
Heinsberga[157][158] Kreis Heinsberg Terrae Rhenania Septentrionalis et Vestfalia Heinsberga[158] Heinsberg
Helmstadium[159][7] Landkreis Helmstedt Terrae Saxonia Inferior Helmstadium[7] Helmstedt
Helvetia Saxonica et Montes Metalliferi Orientales[160][7][161] Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Terrae Saxonia Pirna[7] Pirna
Herbipolis[162][7] Landkreis Würzburg Terrae Bavaria Herbipolis[7][19] Würzburg
Herbipolis[7] Würzburg Urbanus Bavaria
Herfordia[163][7] Kreis Herford Terrae Rhenania Septentrionalis et Vestfalia Herfordia Vestfaliae[7] Herford
Herna[164] Herne Urbanus Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
Herocampia et Rotenburgum[165][7] Landkreis Hersfeld-Rotenburg Terrae Hassia Herocampia[7] Bad Hersfeld
Hildesia[166][7] Landkreis Hildesheim Terrae Saxonia Inferior Hildesia[7] Hildesheim
Hilpertohusa[167][7] Landkreis Hildburghausen Terrae Thuringia Hilpertohusa[7] Hildburghausen
Holacheus[168][7] Hohenlohekreis Terrae Badenia et Virtembergia Künzelsau Künzelsau
Holsatia Orientalis[169] Kreis Ostholstein Terrae Slesvicum et Holsatia Utina[7] Eutin
Holtisminni[170][7] Landkreis Holzminden Terrae Saxonia Inferior Holtisminni[7] Holzminden
Hoxaria[171][7] Landkreis Höxter Terrae Rhenania Septentrionalis et Vestfalia Hoxaria[7] Höxter
Iena[172] Jena Urbanus Thuringia
Ierichovium[173][174] Landkreis Jerichower Land Terrae Saxonia et Anhaltium Burgum Saxoniae[7] Burg
Ilmena[175][7] Ilm-Kreis Terrae Thuringia Arnstadium[7] Arnstadt
Ingolstadium Ingolstadt Urbanus Bavaria y
Iulius Vicus[176][7] Landkreis Germersheim Terrae Rhenania et Palatinatus Iulius Vicus[7] Germersheim
Iura et Danubius[177][178][7] Alb-Donau-Kreis Terrae Badenia et Virtembergia Ulma[7][19] Ulm
Iura Orientalis[179] Ostalbkreis Terrae Badenia et Virtembergia Ala Aalen
Kaufbura[7] Kaufbeuren Urbanus Bavaria
Kelhemium[180][181] Landkreis Kelheim Terrae Bavaria Kelhemium[181] Kelheim
Kielia[7] Kiel Urbanus Slesvicum et Holsatia
Kitzinga[182][7] Landkreis Kitzingen Terrae Bavaria Kitzinga[7] Kitzingen
Lacus Bodamicus[183][7] Bodenseekreis Terrae Badenia et Virtembergia Friderici Portus[184] Friedrichshafen
Landavia[7] Landau in der Pfalz Urbanus Rhenania et Palatinatus
Landishuta[185][186] Landkreis Landshut Terrae Bavaria Landishuta[186][19] Landshut
Landishuta[186] Landshut Urbanus Bavaria
Landsbergium[187][188] Landkreis Landsberg am Lech Terrae Bavaria Landsbergium[188] Landsberg am Lech
Laugana et Dillena[189][190][7] Lahn-Dill-Kreis Terrae Hassia Wetzlaria[7] Wetzlar
Leri[191][7] Landkreis Leer Terrae Saxonia Inferior Leri[7] Leer
Leverkusen Leverkusen Urbanus Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
Lichtenfelsum[192][193] Landkreis Lichtenfels Terrae Bavaria Lichtenfelsum[193] Lichtenfels
Limburgum et Weilburgum[194][195] Landkreis Limburg-Weiburg Terrae Hassia Limburgum ad Lahnam[195] Limburg an der Lahn
Lindavia[196][7] Landkreis Lindau Terrae Bavaria Lindavia[7] Lindau
Lippiensis ager[197][198] Kreis Lippe Terrae Rhenania Septentrionalis et Vestfalia Detmolda Detmold
Lipsia[199][7] Landkreis Leipzig Terrae Saxonia Bornis[7] Borna
Lipsia Leipzig Urbanus Saxonia
Lorracho[200][201] Landkreis Lörrach Terrae Badenia et Virtembergia Lorracho[201] Lörrach
Lubeca[7] Lübeck Urbanus Slesvicum et Holsatia
Luchovia et Daneberga[202][203][62] Landkreis Lüchow-Dannenberg Terrae Saxonia Inferior Luchovia[203] Lüchow
Ludovici arx ad Saram[204][7] Landkreis Saarlouis Terrae Saravia Ludovici arx ad Saram[7] Saarlouis
Ludoviciburgum[205][206] Landkreis Ludwigsburg Terrae Badenia et Virtembergia Ludoviciburgum[206] Ludwigsburg
Ludovici Gaudium et Parchim[207][7][208] Landkreis Ludwigslust-Parchim Terrae Megapolis et Pomerania Citerior Parchim Parchim
Ludovici Portus Rhenanus[209] Ludwigshafen am Rhein Urbanus Rhenania et Palatinatus
Luneburgum[210][7] Landreis Lüneburg Terrae Saxonia Inferior Luneburgum[7] Lüneburg
Magdeburgum Magdenurg Urbanus Saxonia et Anhaltium
Magniacum et Confluentes[211][7] Landkreis Mayen-Koblenz Terrae Rhenania et Palatinatus Confluentes[7][19] Koblenz
Manhemium[7] Mannheim Urbanus Badenia et Virtembergia
Mansfelda et Austroharthici[212][7] Landkreis Mansfeld-Südharz Terrae Saxonia et Anhaltium Sangerhusa[7] Sangerhausen
Marburgum et Biedencaph[213][7] Landkreis Marburg-Biedenkopf Terrae Hassia Marburgum[7] Marburg
Marchia[214][7] Märkischer Kreis Terrae Rhenania Septentrionalis et Vestfalia Liudolvescetha[7] Lüdenscheid
Marchia et Terra Viadri[215][7] Landkreis Märkisch-Oderland Terrae Brandenburgum Zelou[216] Seelow
Marcia et Waderella[217][7] Landkreis Merzig-Wadern Terrae Saravia Marcia[7] Merzig
Marcodurum[218][7] Kreis Düren Terrae Rhenania Septentrionalis et Vestfalia Marcodurum[7] Düren
Medamana[219][220] Kreis Mettmann Terrae Rhenania Septentrionalis et Vestfalia Medamana[220] Mettmann
Megapolis Boreoccidentalis[221] Landkreis Nordwestmecklenburg Terrae Megapolis et Pomerania Citerior Wismaria[7] Wismar
Memminga[7] Memmingen Urbanus Bavaria
Miesbach[222] Landkreis Miesbach Terrae Bavaria Miesbach Miesbach
Mildenburgum[223][224] Landkreis Miltenberg Terrae Bavaria Mildenburgum[224] Miltenberg
Minda et Lübbecke[225][7] Kreis Minden-Lübbecke Terrae Rhenania Septentrionalis et Vestfalia Minda[7] Minden
Misnia[226][227] Landkreis Meißen Terrae Saxonia Misnia[227] Meißen
Moenus et Kincicha[228][7] Main-Kinzig-Kreis Terrae Hassia Gelnhusia[229] Gelnhausen
Moenus et Spessartus[230][7] Landkreis Main-Spessart Terrae Bavaria Carolostadium Bavariae[7] Karlstadt am Main
Moenus et Taunus[231][7][62] Main-Taunus-Kreis Terrae Hassia Hofhemium ad Taunum Hofheim
Moenus et Tuberus[232][7] Main-Tauber-Kreis Terrae Badenia et Virtembergia Tauberbischofsheim Tauberbischofsheim
Moguntiacum Mainz Urbanus Rhenania et Palatinatus
Moguntiacum et Binga[233][7] Landkreis Mainz-Bingen Terrae Rhenania et Palatinatus Angulisamum[7] Ingelheim am Rhein
Monacum[234][7] Landkreis München Terrae Bavaria Monacum[7][19] München
Monacum[7] München Urbanus Bavaria
Monasterium[235] Münster Urbanus Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
Mons Avium[236] Vogelsbergkreis Terrae Hassia Lauterbach Lauterbach
Mons Iovis[237] Donnersbergkreis Terrae Rhenania et Palatinatus Kirchheim[238] Kirchheimbolanden
Montes Metalliferi[161] Erzgebirgskreis Terrae Saxonia Annaemontium-Fagilignum[239] Annaberg-Buchholz
Montes Zolnerenses.[240] Zollernalbkreis Terrae Badenia et Virtembergia Balinga[241] Balingen
Mordenaugia[242] Ortenaukreis Terrae Badenia et Virtembergia Offenburgum[7] Offenburg
Muhldorpium ad Aenum[243][244] Landkreis Mühldorf am Inn Terrae Bavaria Muhldorpium ad Aenum[244] Mühldorf am Inn
Mulhemium ad Ruram[245] Mülheim an der Ruhr Urbanus Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
Neapolis Palatinorum[7] Neustadt an der Weinstraße Urbanus Rhenania et Palatinatus
Neoburgum et Schrobenhausen[246][7] Landkreis Neuburg-Schrobenhausen Terrae Bavaria Neoburgum Cattorum[7] Neuburg an der Donau
Neowida[247][248] Landkreis Neuwied Terrae Rhenania et Palatinatus Neowida[248] Neuwied
Osnabruga[249][250] Landkreis Osnabrück Terrae Saxonia Inferior Osnabruga[250][19] Osnabrück
Osnabruga[250] Osnabrück Urbanus Saxonia Inferior
Nicer et Ottenica silva[251][62][7] Neckar-Odenwald-Kreis Terrae Badenia et Virtembergia Mosbacum[252] Mosbach
Nigra Silva et Bara[253][7][254] Schwarzwald-Baar-Kreis Terrae Badenia et Virtembergia Villingen-Schwenningen Villingen-Schwenningen
Nordhusium[255][256] Landkreis Nordhausen Terrae Thuringia Nordhusium[256] Nordhausen
Norimberga[7] Nürnberg Urbanus Bavaria
Northemium[257][258] Landkreis Northeim Terrae Saxonia Inferior Northemium[258] Northeim
Nova Civitas[259][260] Landkreis Neustadt an der Waldnaab Terrae Bavaria Nova Civitas[260] Landkreis Neustadt an der Waldnaab
Nova Civitas apud Eisch et Vintshaemum[261][262][7] Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim Terrae Bavaria Nova Civitas apud Eisch[262] Neustadt an der Aisch
Nova Ulma[263][264] Landkreis Neu-Ulm Terrae Bavaria Nova Ulma[264] Neu-Ulm
Nova Urbs et Visurgis[265][7] Landkreis Nienburg/Weser Terrae Saxonia Inferior Nova Urbs[7] Nienburg/Weser
Novem Ecclesiae[266] Landkreis Neunkirchen Terrae Saravia Ottweiler Ottweiler
Novoforum[267][268] Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz Terrae Bavaria Novoforum[268] Neumarkt in der Oberpfalz
Novum Monasterium[7] Neumünster Urbanus Slesvicum et Holsatia
Oettinga[269][7] Landkreis Altötting Terrae Bavaria Ottinga[7] Altötting
Offenbachium[270][7] Landkreis Offenbach Terrae Hassia Dicenbah[271] Dietzenbach
Offenbachium[7] Offenbach am Main Urbanus Hassia
Oldenburgum[272][7] Landkreis Oldenburg Terrae Saxonia Inferior Vildhusia[62] Wildeshausen
Oldenburgum[7] Oldenburg Urbanus Saxonia Inferior
Olpe[273] Kreis Olpe Terrae Rhenania Septentrionalis et Vestfalia Olpe Olpe
Onestrudis et Hainich[274][275] Unstrut-Hainich-Kreis Terrae Thuringia Mulhusa Thuringorum[7] Mühlhausen/Thüringen
Onoldum[276][7] Landkreis Ansbach Terrae Bavaria Onoldum[7][19] Ansbach
Onoldum[7] Ansbach Urbanus Bavaria
Oropedium Lacuum Megapolitanum[277] Landkreis Mecklenburgische Seenplatte Terrae Megapolis et Pomerania Citerior Brandeburgum Novum[7] Neubrandenburg
Ottenica silva[278][7] Odenwaldkreis Terrae Hassia Erpachium Erbach
Overhusa[279] Oberhausen Urbanus Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
Paderbronna[280][7] Kreis Paderborn Terrae Rhenania Septentrionalis et Vestfalia Paderbronna[7] Paderborn
Pagus Rhenanus et Taunus[281][62][282] Rheingau-Taunus-Kreis Terrae Hassia Bad Schwalbach Bad Schwalbach
Palatinatus ad Rhenum[283][7] Rhein-Pfalz-Kreis Terrae Rhenania et Palatinatus Ludovici Portus Rhenanus[284][19] Ludwigshafen am Rhein
Palatinatus Austroccidentalis[285][7] Landkreis Südwestpfalz Terrae Rhenania et Palatinatus Sancti Pirminii sedes[7][19] Pirmasens
Paludosa Terra Landkreis Ammerland Terrae Saxonia Inferior Westerstede Westerstede
Pfaffenhofium ad Ilmam[286][287] Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm Terrae Bavaria Pfaffenhofium ad Ilmam[287] Pfaffenhofen an der Ilm
Phorca[7] Pforzheim Urbanus Badenia et Virtembergia
Pinneberga[288][289] Kreis Pinneberg Terrae Slesvicum et Holsatia Pinneberga[289] Pinneberg
Ploena[290][7] Kreis Plön Terrae Slesvicum et Holsatia Ploena[7] Plön
Pomerania Citerior et Gryphiswalda[291][7] Landkreis Vorpommern-Greifswald Terrae Megapolis et Pomerania Citerior Gryphiswalda[7] Greifswald
Pomerania Citerior et Rugia[292][7] Landkreis Vorpommern-Rügen Terrae Megapolis et Pomerania Citerior Stralsunda[7] Stralsund
Pons Campi Principis[293][294] Fürstenfeldbruck Terrae Bavaria Pons Campi Principis[294] Fürstenfeldbruck
Portus Gulielmi[295] Wilhelmshaven Urbanus Saxonia Inferior
Potestampium[7] Potsdam Urbanus Brandenburgum
Potestampium et Media Marchia[296][7][62] Landkreis Potsdam-Mittelmark Terrae Brandenburgum Belizi[297] Bad Belzig
Poynum[298][7] Landkreis Peine Terrae Saxonia Inferior Poynum[7] Peine
Prignitz[299] Landkreis Prignitz Terrae Brandenburgum Perleberga[300] Perleberg
Prignitz Orientale et Rupinum[301][302][303] Landkreis Ostprignitz-Ruppin Terrae Brandenburgum Novirupinum[303] Neuruppin
Rastatt[304] Landkreis Ahrweiler Terrae Badenia et Virtembergia Rastatt Rastatt
Ratisbona[305][7] Landkreis Regensburg Terrae Bavaria Ratisbona[7][19] Regensburg
Ratisbona[7] Regensburg Urbanus Bavaria
Ravenspurgum[306][62] Landkreis Ravensburg Terrae Badenia et Virtembergia Ravenspurgum[62] Ravensburg
Recklinghusium[307][308] Kreis Recklinghausen Terrae Rhenania Septentrionalis et Vestfalia Recklinghusium[308] Recklinghausen
Regen[309][310] Landkreis Regen Terrae Bavaria Regen[310] Regen
Remisus et Murrensis[311] Rems-Murr-Kreis Terrae Badenia et Virtembergia Waiblinga[7] Waiblingen
Remscheidium[312] Remscheid Urbanus Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
Rendesburgum et Ekerenforda[313][7] Kreis Rendsburg-Eckernförde Terrae Slesvicum et Holsatia Rendesburgum[7] Rendsburg
Retiensis Pagus[7] Landkreis Donau-Ries Terrae Bavaria Donawerda[314] Donauwörth
Reutlinga[315][62] Landkreis Reutlingen Terrae Badenia et Virtembergia Reutlinga[62] Reutlingen
Rhenus et Arnefa[316][7][317] Rhein-Erft-Kreis Terrae Rhenania Septentrionalis et Vestfalia Tiberiacum[7] Bergheim
Rhenus et Berga[318][7] Rheinisch-Bergischer Kreis Terrae Rhenania Septentrionalis et Vestfalia Bergisch Gladbach Bergisch Gladbach
Rhenus et Laugana[319][7][190] Rhein-Lahn-Kreis Terrae Rhenania et Palatinatus Embasis[7] Bad Ems
Rhenus et Nicer[320][7][62] Rhein-Neckar-Kreis' Terrae Badenia et Virtembergia Heidelberga[7][19] Heidelberg
Rhenus et Sega[321][7] Rhein-Sieg-Kreis Terrae Rhenania Septentrionalis et Vestfalia Siegburgum[322] Siegburg
Rhenus et Tergum Caninum[323][7] Rhein-Hunsrück-Kreis Terrae Rhenania et Palatinatus Simmera[7] Simmern/Hunsrück
Rhenus Novaesiensis[324][7][325] Rheinisch-Bergischer Kreis Terrae Rhenania Septentrionalis et Vestfalia Novaesium[325] Neuss
Rohana et Graffelti[326][7] Landkreis Rhön-Grabfeld Terrae Bavaria Neostadium ad Salam Bad Neustadt an der Saale
Rosenheimium[327][328] Landkreis Rosenheim Terrae Bavaria Rosenheimium[328][19] Rosenheim
Rosenheimium[328] Rosenheim Urbanus Bavaria
Rostochium[329][7] Landkreis Rostock Terrae Megapolis et Pomerania Citerior Gustrovium[7] Güstrow
Rostochium[7] Rostock Urbanus Megapolis et Pomerania Citerior
Rota[330][331] Landkreis Roth Terrae Bavaria Rota[331] Roth
Rotenburgum ad Wemmam[332][7][333] Landkreis Rotenburg an der Wümme Terrae Saxonia Inferior Rotenburgum ad Wemmam[333] Rotenburg an der Wümme
Rottovilla[334][7] Landkreis Rottweil Terrae Badenia et Virtembergia Rottovilla[7] Rottweil
Sala[335] Saalekreis Terrae Saxonia et Anhaltium Merseburga[336] Merseburg
Sala et Orlah[337][7][338] Saale-Orla-Kreis Terrae Thuringia Slewitz Schleiz
Sala et Terra Silvatica[339] Saale-Holzland-Kreis Terrae Thuringia Isenberga Thuringorum[340] Eisenberg
Salfelda et Rudolphopolis[341][7][342] Landkreis Saalfeld-Rudolstadt Terrae Thuringia Salfelda Thuringorum[342] Saalfeld/Saale
Salinae Saxonicae[7] Halle Urbanus Saxonia et Anhaltium
Salingiacum[7] Solingen Urbanus Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
Salzgitter Salzgitter Urbanus Saxonia Inferior
Sancti Pirminii sedes[7] Pirmasens Urbanus Rhenania et Palatinatus
Sanctus Wendelinus[343][344] Landkreis Sankt Wendel Terrae Saravia Oppidum Sancti Wendelini[344] Sankt Wendel
Saravipons[345][7] Regionalverband Saarbrücken Terrae Saravia Saravipons[7] Saarbrücken
Saravus et Palatinatus[346][7] Rhein-Pfalz-Kreis Terrae Saravia Homburgum ad Saravum[62] Homburg
Sauerlandia Superior[347] Hochsauerlandkreis Terrae Rhenania Septentrionalis et Vestfalia Melocabus[7] Meschede
Saxonia Media[348] Landkreis Mittelsachsen Terrae Saxonia Friberga[7] Freiberg
Saxonia Septentrionalis[349] Landkreis Nordsachsen Terrae Saxonia Argelia[350] Torgau
Schwandorfium[351][352] Landkreis Schwandorf Terrae Bavaria Schwandorfium[352] Schwandorf
Segeberga[353][354] Kreis Segeberg Terrae Slesvicum et Holsatia Segeberga[354] Bad Segeberg
Siga et Wittgenstein[355][7] Kreis Siegen-Wittgenstein Terrae Rhenania Septentrionalis et Vestfalia Siga[7] Siegen
Sigmaringa[356][357] Landkreis Sigmaringen Terrae Badenia et Virtembergia Sigmaringa[357] Sigmaringen
Silva Sprehae Superioris et Lusatia[358] Landkreis Oberspreewald-Lausitz Terrae Brandenburgum Senftenbergum[359] Senftenberg
Slesvicum et Flensburgum[360][7] Kreis Schleswig-Flensburg Terrae Slesvicum et Holsatia Sliasvig Schleswig
Smalcaldia et Mainingia[361][7] Landkreis Schmalkalden-Meiningen Terrae Thuringia Mainingia[7] Meiningen
Sonneberga[362][363] Landkreis Sonneberg Terrae Thuringia Sonneberga[363] Sonneberg
Spira Speyer Urbanus Rhenania et Palatinatus
Spreha et Nissa[364] Landkreis Spree-Neiße Terrae Brandenburgum Forstia[365] Forst
Stadae[366][7] Landkreis Stade Terrae Saxonia Inferior Stadae[7] Stade
Starnberga[367][368] Landkreis Starnberg Terrae Bavaria Starnberga[368] Starnberg
Steinburgum[369][370] Kreis Steinburg Terrae Slesvicum et Holsatia Itzehoa[371] Itzehoe
Steinfurtum[372][373] Kreis Steinfurt Terrae Rhenania Septentrionalis et Vestfalia Steinfurtum[373] Steinfurt
Stendalia[374][7] Landkreis Stendal Terrae Saxonia et Anhaltium Stendalia[7] Stendal
Straubinga[7] Straubing Urbanus Bavaria
Straubinga et Villa Pogana[375][7][376] Landkreis Straubing-Bogen Terrae Bavaria Straubinga[7][19] Straubing
Sturmaria[377][7] Schwalm-Eder-Kreis Terrae Slesvicum et Holsatia Oldeslovia[62] Bad Oldesloe
Stutgardia Stuttgart Urbanus Badenia et Virtembergia
Sualmanaha et Adrana[378][379] Schwalm-Eder-Kreis Terrae Hassia Homberga[380] Homberg
Suerinum[7] Schwerin Urbanus Megapolis et Pomerania Citerior
Suevofortum[381][7] Landkreis Schweinfurt Terrae Bavaria Suevofortum[7] Schweinfurt
Sula Suhl Urbanus Thuringia
Summerda[382][383] Landkreis Sömmerda Terrae Thuringia Summerda[383] Sömmerda
Susatum[384][7] Kreis Soest Terrae Rhenania Septentrionalis et Vestfalia Susatum[7] Soest
Swabacum[7] Schwabach Urbanus Bavaria
Tabernae Mosellanicae-Cusa et Vitelliacum[385][7] Landkreis Bernkastel-Wittlich Terrae Rhenania et Palatinatus Vitelliacum Wittlich
Taunus Superior.[386] Hochtaunuskreis Terrae Hassia Homburgum ad clivum[7] Bad Homburg vor der Höhe
Teltow et Flamingia[387][388] Landreis Teltow-Fläming Terrae Brandenburgum Luckenwalde Luckenwalde
Terra Advocatorum[389] Vogtlandkreis Terrae Saxonia Plavia Variscorum[7] Plauen
Terra Altenburgensis[390][7] Landkreis Altenburger Land Terrae Thuringia Altenburgum[7] Altenburg
Terra Berchtesgadenensis[391] Landkreis Berchtesgadener Land Terrae Bavaria Halla Bavarica[7] Bad Reichenhall
Terra Castellorum.[392] Burgenlandkreis Terrae Saxonia et Anhaltium Naumburgum[21] Naumburg
Terra Emesensis[393][7] Landkreis Emsland Terrae Saxonia Inferior Meppea[7] Meppen
Terra Habalae[394][7] Landkreis Havelland Terrae Brandenburgum Ratenovia[395] Rathenow
Terra Montensis Superior[396] Oberbergischer Kreis Terrae Rhenania Septentrionalis et Vestfalia Gumeresbracht[397] Gummersbach
Terra Norimbergensis[398] Landkreis Nürnberger Land Terrae Bavaria Laufium[399] Lauf an der Pegnitz
Terra Salis[400] Salzlandkreis Terrae Saxonia et Anhaltium Arctopolis[7] Bernburg
Terra Vimariana[401] Landkreis Weimarer Land Terrae Thuringia Apolda[402] Apolda
Theorosburgum[403][7] Landkreis Schaumburg Terrae Saxonia Inferior Haga Schauenburgi[7] Stadthagen
Thuiscoburgum[404] Duisburg Urbanus Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
Tremonia[7] Dortmund Urbanus Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
Trun[405][406] Landkreis Traunstein Terrae Bavaria Trun[406] Traunstein
Tubinga[407][7] Landkreis Tübingen Terrae Badenia et Virtembergia Tubinga[7] Tübingen
Tulingum[408][7] Landkreis Tuttlingen Terrae Badenia et Virtembergia Tulingum[7] Tuttlingen
Turingum[409][7] Landkreis Bad Dürkheim Terrae Rhenania et Palatinatus Turingum[7] Bad Dürkheim
Tursenreut[410][411] Landkreis Tirschenreuth Terrae Bavaria Tursenreut[411] Tirschenreuth
Uckerana Marchia[412][7] Landkreis Uckermark Terrae Brandenburgum Premislavia Prenzlau
Ulma Ulm Urbanus Badenia et Virtembergia]
Ulsena[413][7] Landkreis Uelzen Terrae Saxonia Inferior Ulsena[7] Uelzen
Unna[414][415] Landkreis Unna Terrae Rhenania Septentrionalis et Vestfalia Unna[415] Unna
Valles Rotae et Aenus[416][7] Landkreis Rottal-Inn Terrae Bavaria Pharrachiricha[417] Pfarrkirchen
Vallis Vipperae[418] Wuppertal Urbanus Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
Vechta[419] Landkreis Vechta Terrae Saxonia Inferior Vechta Vechta
Verra et Visnerus[420] Werra-Meißner-Kreis Terrae Hassia Scuvegia[62] Eschwege
Vesalia[421][7] Kreis Wesel Terrae Rhenania Septentrionalis et Vestfalia Vesalia[7] Wesel
Via Montana[422] Landkreis Bergstraße Terrae Hassia Heppenheim[423] Heppenheim
Via Vinaria Meridionalis[424] Landkreis Südliche Weinstraße Terrae Rhenania et Palatinatus Landavia[7][19] Landau in der Pfalz
Viadrus et Spreha[425] Landkreis Oder-Spree Terrae Brandenburgum Bescovia[426] Beeskow
Vimaria[427] Weimar Urbanus Thuringia
Virsena[428][429] Kreis Viersen Terrae Rhenania Septentrionalis et Vestfalia Virsena[429] Viersen
Waldeccum et Francoburgum[430][62][431] Landkreis Waldeck-Frankenberg Terrae Hassia Corbachium[7] Korbach
Waldishuote[432][62][433] Landkreis Waldshut Terrae Badenia et Virtembergia Waldishuote-Tuoingen[433] Waldshut-Tiengen
Warendorp[434][435] Kreis Warendorf Terrae Rhenania Septentrionalis et Vestfalia Warendorp[435] Warendorf
Wartburgum[436][62] Wartburgkreis Terrae Thuringia Salsunga[437] Bad Salzungen
Weilhemium et Schongium[438][439][440] Landkreis Weilheim-Schongau Terrae Bavaria Weilhemium[439] Weilheim in Oberbayern
Weissenburgum et Gunzinhusir[441][7][442] Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen Terrae Bavaria Weissenburgum Noricorum[7] Weißenburg in Bayern
Weitha[443] Weiden in der Oberpfalz Urbanus Bavaria
Westerwaldia[444][445] Westerwaldkreis Terrae Rhenania et Palatinatus Mons Tabor[446] Montabaur
Weteraiba[447][7] Wetteraukreis Terrae Hassia Friedberga[7] Friedberg
Witmundia[448][449] Landkreis Witmund Terrae Saxonia Inferior Witmundia[449] Wittmund
Wittenberga[450][7] Landkreis Wittenberg Terrae Saxonia et Anhaltium Wittenberga[7] Wittenberg
Wolfsburgum[451] Wolfsburg Urbanus Saxonia Inferior
Wormatia[452] Worms Urbanus Rhenania et Palatinatus

Notae

[recensere | fontem recensere]
  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo.
  2. ↑ EPISTULA LEONINA XI
  3. ↑ "Country Compendium, A companion to the English Style Guide" (PDF) (Anglice). A Commissionis Europaeae Rectione Generali Translationis. Maio anni 2014. pp. 47–48. Servatum ex archetypico PDF die 2014-04-01.
  4. ↑ "Verwaltungsgliederung in Deutschland am 30 June 2017 – Gebietsstand: 30 June 2017 (2. Quartal)" (XLS) (Theodisce). A Tabulario Rerum Statisticarum Foederali. Iulio anni 2017. Servatum ex archetypo die 10 Octobris anni 2017. Inspectum Kalendis Iuniis anni 2025.
  5. ↑ "Kreisfreie Städte und Landkreise nach Fläche und Bevölkerung auf Grundlage des Zensus 2011 und Bevölkerungsdichte — Gebietsstand: 31.12.2015" (XLS) (Theodisce). A Tabulario Rerum Statisticarum Foederali. Iulio anni 2017. Inspectum Kalendis Iuniis anni 2025.
  6. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Aechensis et Frewbergensis" -Theodisce Landkreis Aichach-Friedberg nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Aechensis-e" et "Frewbergensis-e" ad Aecham et Frewbergam referuntur.
  7. ↑ 7.000 7.001 7.002 7.003 7.004 7.005 7.006 7.007 7.008 7.009 7.010 7.011 7.012 7.013 7.014 7.015 7.016 7.017 7.018 7.019 7.020 7.021 7.022 7.023 7.024 7.025 7.026 7.027 7.028 7.029 7.030 7.031 7.032 7.033 7.034 7.035 7.036 7.037 7.038 7.039 7.040 7.041 7.042 7.043 7.044 7.045 7.046 7.047 7.048 7.049 7.050 7.051 7.052 7.053 7.054 7.055 7.056 7.057 7.058 7.059 7.060 7.061 7.062 7.063 7.064 7.065 7.066 7.067 7.068 7.069 7.070 7.071 7.072 7.073 7.074 7.075 7.076 7.077 7.078 7.079 7.080 7.081 7.082 7.083 7.084 7.085 7.086 7.087 7.088 7.089 7.090 7.091 7.092 7.093 7.094 7.095 7.096 7.097 7.098 7.099 7.100 7.101 7.102 7.103 7.104 7.105 7.106 7.107 7.108 7.109 7.110 7.111 7.112 7.113 7.114 7.115 7.116 7.117 7.118 7.119 7.120 7.121 7.122 7.123 7.124 7.125 7.126 7.127 7.128 7.129 7.130 7.131 7.132 7.133 7.134 7.135 7.136 7.137 7.138 7.139 7.140 7.141 7.142 7.143 7.144 7.145 7.146 7.147 7.148 7.149 7.150 7.151 7.152 7.153 7.154 7.155 7.156 7.157 7.158 7.159 7.160 7.161 7.162 7.163 7.164 7.165 7.166 7.167 7.168 7.169 7.170 7.171 7.172 7.173 7.174 7.175 7.176 7.177 7.178 7.179 7.180 7.181 7.182 7.183 7.184 7.185 7.186 7.187 7.188 7.189 7.190 7.191 7.192 7.193 7.194 7.195 7.196 7.197 7.198 7.199 7.200 7.201 7.202 7.203 7.204 7.205 7.206 7.207 7.208 7.209 7.210 7.211 7.212 7.213 7.214 7.215 7.216 7.217 7.218 7.219 7.220 7.221 7.222 7.223 7.224 7.225 7.226 7.227 7.228 7.229 7.230 7.231 7.232 7.233 7.234 7.235 7.236 7.237 7.238 7.239 7.240 7.241 7.242 7.243 7.244 7.245 7.246 7.247 7.248 7.249 7.250 7.251 7.252 7.253 7.254 7.255 7.256 7.257 7.258 7.259 7.260 7.261 7.262 7.263 7.264 7.265 7.266 7.267 7.268 7.269 7.270 7.271 7.272 7.273 7.274 7.275 7.276 7.277 7.278 7.279 7.280 7.281 7.282 7.283 7.284 7.285 7.286 7.287 7.288 7.289 7.290 7.291 7.292 7.293 7.294 7.295 7.296 7.297 7.298 7.299 7.300 7.301 7.302 7.303 7.304 7.305 7.306 7.307 7.308 7.309 7.310 7.311 7.312 7.313 7.314 7.315 7.316 7.317 7.318 7.319 7.320 7.321 7.322 7.323 7.324 7.325 7.326 7.327 7.328 7.329 7.330 7.331 7.332 7.333 7.334 7.335 7.336 7.337 7.338 7.339 7.340 7.341 7.342 7.343 7.344 7.345 7.346 7.347 7.348 7.349 7.350 7.351 7.352 7.353 7.354 7.355 7.356 7.357 7.358 7.359 7.360 7.361 7.362 7.363 7.364 7.365 7.366 7.367 7.368 7.369 7.370 7.371 7.372 7.373 7.374 J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z)
  8. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Aerwilrensis" -Theodisce Landkreis Ahrweiler nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Aerwilrensis-e" ad Aerwilram refertur.
  9. ↑ Fingitur nomen huius oppidi -Theodisce Bad Neuenahr-Ahrweiler nuncupati- sic: "Newenare" Theodiscum toponymum Bad Neuenahr (de hac versione vide [1], ubi dicitur "(...) famulus d. Hermanni de Newenare (...) Comitum Newenaricorum familia (...)"); et "Aerwilra" Theodiscum toponymum Ahrweiler (de hac versione, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z)) vertit.
  10. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Albis et Elstrae" -Theodisce Landkreis Elbe-Elster nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina hydronyma "Albis" et "Elstra" casū genetivo Theodisca Elbe et Elster respective vertit. De his hydronymis, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  11. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Alceiae et Wormatiae" -Theodisce Landkreis Alzey-Worms nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latinis toponymis "Alceia" et "Wormatia", vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  12. ↑ Fingitur nomen huius circuli, Theodisce Landkreis Unterallgäu nucupati, sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit; ceterum, "Algoviae" est genetivus Latini toponymi "Algovia", Theodisce Allgäu, (Latino de hoc toponymo, vide Haec pagina textum incorporat ex Hofmanni Lexico Universali, 1698. Versio interretialis ); et Latinum adiectivum "inferior-ius" Theodiscum praefixum Unter- vertit. De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones Distrito de Baja Algovia et Baixa Algóvia et Circondario della Bassa Algovia et Нижний Алльгой.
  13. ↑ Fingitur nomen huius circuli, Theodisce Landkreis Ostallgäu nucupati, sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit; ceterum, "Algoviae" est genetivus Latini toponymi "Algovia", Theodisce Allgäu, (Latino de hoc toponymo, vide Haec pagina textum incorporat ex Hofmanni Lexico Universali, 1698. Versio interretialis ); et Latinum adiectivum "orientalis-e" Theodiscum praefixum Ost- vertit. De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones distrito de Algovia Oriental et Algóvia Oriental et Circondario dell'Algovia Orientale et Восточный Алльгой.
  14. ↑ Fingitur nomen huius circuli, Theodisce Landkreis Oberallgäu nucupati, sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit; ceterum, "Algoviae" est genetivus Latini toponymi "Algovia", Theodisce Allgäu, (Latino de hoc toponymo, vide Haec pagina textum incorporat ex Hofmanni Lexico Universali, 1698. Versio interretialis ); et Latinum adiectivum "superior-ius" Theodiscum praefixum Ober- vertit. De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones Distrito de Alta Algovia et Alta Algóvia et Circondario dell'Alta Algovia.
  15. ↑ Vide › download Monuments de l'histoire de l'ancien évêché de Bâle, ubi dicitur "(...) Item Rector in Sunthofen (...) Item Sunthofen (...)".
  16. ↑ Fingitur nomen "Circulus Alluvionis Visurgensis" -Theodisce Landkreis Wesermarsch nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum substantivum "alluvio-onis" Theodiscum suffixum -marsch vertit et Latinum gentilicium "Visurgensis-e" ad flumen Visurgem refertur. Quo de hydronymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  17. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Altenkirchensis" -Theodisce Landkreis Altenkirchen nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino gentilicio "Altenkirchensis-e" -quod ad Altenkirchen refertur-, vide [file:///C:/Users/34622/Downloads/Dissertatio%20academica%20sistens%20hortum%20Gryphicum.pdf Dissertatio Academica sistens Hortum Gryphicum], ubi dicitur "(...) nunc Pastor Altenkirchensis, cui multa debet (...)".
  18. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Ambergae et Solisbaci" -Theodisce Landkreis Amberg-Sulzbach nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latinis toponymis "Amberga" et "Solisbacum", vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  19. ↑ 19.00 19.01 19.02 19.03 19.04 19.05 19.06 19.07 19.08 19.09 19.10 19.11 19.12 19.13 19.14 19.15 19.16 19.17 19.18 19.19 19.20 19.21 19.22 19.23 19.24 19.25 19.26 19.27 19.28 19.29 19.30 Sedes administrationis circuli terrae, sed pars circuli non est (cum ipse sit circulus urbanus). Circulus urbanus et circulus terrae adiacens saepe nomen urbis centralis communiter habent.
  20. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Anhaltinus et Bitterfeldensis" -Theodisce Landkreis Anhalt-Bitterfeld nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latinis gentiliciis "Anhaltinus-a-um" et "Bitterfeldensis-e", vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z) et WITTENBERGER ORDINIERTENBUCH, ubi dicitur "(...) Inde a Senatu Bitterfeldensi uocatus sum (...) in oppidum Kemnitz prope Bitterfeldum (...)", respective.
  21. ↑ 21.0 21.1 21.2 21.3 21.4 Caroli Egger Lexicon Nominum Locorum (1977, 1982: ISBN 88-209-1254-6).
  22. ↑ Vide WITTENBERGER ORDINIERTENBUCH, ubi dicitur "(...) Inde a Senatu Bitterfeldensi uocatus sum (...) in oppidum Kemnitz prope Bitterfeldum (...)".
  23. ↑ Fingitur nomen "Circulus Antiquae Marchiae et Soltwidelensis" -Theodisce Altmarkkreis Salzwedel nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum -kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latinis toponymis "Antiqua Marchia" et "Soltwidele" -ad quod gentilicium "Soltwidelensis-e" refertur-, vide de Antiquā Marchiā apud Vicipaediam Theodiscam[nexus deficit], ubi dicitur "(...) Der Name Altmark erschien erstmals 1304 – Antiqua Marchia (Alte Mark) (...); et Sachsen-Anhalt besuchen, ubi dicitur "(...) 1233 erste urkundliche Erwähnung als "civitas soltwidele" (...)", respective.
  24. ↑ Vide Sachsen-Anhalt besuchen, ubi dicitur "(...) 1233 erste urkundliche Erwähnung als "civitas soltwidele" (...)".
  25. ↑ Lexicon Lewis et Short, s.v. "aqua".
  26. ↑ Fingitur huius circuli, Theodisce Städteregion Aachen nucupati, sic: Latinum adiectivum "urbanus-a-um" Theodiscum lexema Städte-; Latinum substantivum "regio regionis" Theodiscum lexema -region vertit; et Latinum gentilicium "Aquisgranensis-e" ad Aquisgranum refertur. Hac de urbe, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  27. ↑ 27.0 27.1 Circuli Aquisgranensis, Hanoveranus et Saravipontanus statutum dissimilem habent, sicut quamdam peculiarem consociationem communium.
  28. ↑ 28.0 28.1 28.2 Licet non formaliter circuli urbani sint, Aquisgranum, Gottinga et Hannovera quaedam iura circulorum urbanorum habent, atque idcirco bis enumerantur.
  29. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Ariodunensis" -Theodisce Landkreis Erding nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Ariodunensis-e" ad Ariodunum refertur. Quo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  30. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Asciburgensis" -Theodisce Landkreis Aschaffenburg nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Asciburgum" -ad quod gentilicium "Asciburgensis-e" refertur- vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  31. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Astanholteremarki" -Theodisce Landkreis Osterholz nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino toponymo "Astanholteremarki", vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  32. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Astanienis" -Theodisce Landkreis Eichstätt nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Astaniensis-e" ad Astaniam refertur. De hoc toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  33. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Augustae Treverorum et Saraburgi -Theodisce Landkreis Trier-Saarburg nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latinis toponymis "Augusta Treverorum" et "Saraburgum·, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z). De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones Distrito de Tréveris-Saarburg et Arrondissement de Trèves-Sarrebourg et Tréveris-Sarreburgo et Circondario di Treviri-Saarburg et Zemský okres Trevír-Saarburg.
  34. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Augustae Vindelicorum" -Theodisce Landkreis Augsburg nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Augusta Vindelicorum", vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  35. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Auriacensis" -Theodisce Landkreis Aurich nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Auriacum" -ad quod gentilicium "Auriacensis-e" refertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  36. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Bambergensis" -Theodisce Landkreis Bamberg nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Bamberga" -ad quod gentilicium "Bambergensis-e" refertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  37. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Barnimensis" -Theodisce Landkreis Barnim nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino gentilicio "Barnimensis-e" -quod ad toponymum "Barnim" refertur-, vide D. Joh. Dan. Gohlii, Medici Provincialis circuli Barnimensis superioris (...), ubi dicitur "(...) D. Joh. Dan. Gohlii, Medici Provincialis circuli Barnimensis superioris (...)".
  38. ↑ google books: Scriptorum De Rebus Marchiae Brandenburgensis Maxime Celebrium Nicolai ...
  39. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Baruthensis" -Theodisce Landkreis Bayreuth nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Baruthum" -ad quod gentilicium "Baruthensis-e" refertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  40. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Batavus" -Theodisce Landkreis Passau nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Batavia" -ad quod gentilicium "Batavus-a-um" refertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  41. ↑ 41.0 41.1 Ut terrae foederales Germaniae, Berolinum et Hamburgum etiam ut circuli urbani separati funguntur.
  42. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Biberacensis" -Theodisce Landkreis Biberach nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Biberacum" -ad quod gentilicium "Biberacensis-e" refertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  43. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Biboniensis" -Theodisce Landkreis Böblingen nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Bibonium" -ad quod gentilicium "Biboniensis-e" refertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  44. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Bircofeldensis" -Theodisce Landkreis Birkenfeld nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Bircofelda" -ad quod gentilicium "Bircofeldensis-e" refertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  45. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Bonsideliae in Montibus Piniferis" -Theodisce Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Bonsidelia-ae", vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z). Latino de syntagmate "in Montibus Piniferis, Theodisce im Fichtelgebirge vertente, vide (p. 396 apud Google Books).
  46. ↑ Samuel Christophorus Schirlitz, Handbuch der alten Geographie für Schulen, Salinis Saxonicis, anno 1837 (p. 396 apud Google Books).
  47. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Börde" -Theodisce Landkreis Börde nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit.
  48. ↑ Vide articulum de hoc oppido apud Vicipaediam Anglicam, ubi dicitur "(...) The Saxon fortress of hahaldeslevo in Eastphalia was first mentioned in a 966 deed of donation issued by Emperor Otto I. (...)".
  49. ↑ Vide Jacobus Augustus de Thou, Historiae Sui Temporis, Pars Quarta, Lutetiae, anno 1609, pag. 590.
  50. ↑ Pertsch, Erich: Langenscheidts Großes Schulwörterbuch Lateinisch-Deutsch, Berolini et Monaci 1983, ISBN 3-468-07202-3, p. 1326
  51. ↑ 51.0 51.1 Urbes Brema et Bremerhavena duo circuli urbani separati sunt; unā simul urbem-civitatem foederalem Bremam constituunt.
  52. ↑ Fingitur nomen huius urbis sic: Genetivus Latini toponymi "Bremae" Theodiscum lexema Bremer- et Latinum substantivum "portus-ūs" Theodiscum lexema -haven vertit.
  53. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Brisgoviae et Nigrae Silvae Superioris" -Theodisce Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latinis toponymis "Brisgovia" et "Nigra Silva, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z). Denique, Latinum adiectivum "superior-ius" Theodiscum praefixum Hoch- vertit.
  54. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Budissensis" -Theodisce Landkreis Bautzen nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Budissa" -ad quod gentilicium "Budissensis-e" refertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  55. ↑ Fingitur nomen "Circulus Burkenensis" -Theodisce Kreis Borken nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Burkena" -ad quod gentilicium "Burkenensis-e" refertur-, vide bavarikon.de, ubi dicitur "(...) Burkena: Borken, Kr,. preuss. (...)".
  56. ↑ 56.0 56.1 Vide bavarikon.de, ubi dicitur "(...) Burkena: Borken, Kr,. preuss. (...)".
  57. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Caesareo-Lutrensis" -Theodisce Landkreis Kaiserslautern nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Caesareo-Lutrensis-e" ad Caesaream Lutram refertur. Quo de gentilicio, vide Die alten Matrikeln der Universität Strassburg 1621 bis 1793, ubi dicitur "(...) Caesareo-Lutrensis s. Kaiserslautern (...)"; et quo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  58. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Calewensis" -Theodisce Landkreis Calw nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Calewa" -ad quod gentilicium "Calewensis-e" refertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  59. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Camblensis" -Theodisce Landkreis Cham nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Cambla" -ad quod gentilicium "Camblensis-e" refertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  60. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Carolsruhensis" -Theodisce Landkreis Karlsruhe nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Carolsruha" -ad quod gentilicium "Carolsruhensis-e" refertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  61. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Cassellensis" -Theodisce Landkreis Kassel nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Cassella" -ad quod gentilicium "Cassellensis-e" refertur-, vide Iohannes Iacobus Hofmannus, Lexicon universale (1698) ~.
  62. ↑ 62.00 62.01 62.02 62.03 62.04 62.05 62.06 62.07 62.08 62.09 62.10 62.11 62.12 62.13 62.14 62.15 62.16 62.17 62.18 62.19 62.20 62.21 62.22 62.23 62.24 62.25 62.26 62.27 Iohannes Iacobus Hofmannus, Lexicon universale (1698) ~
  63. ↑ Fingitur nomen "Circulus Celensis" -Theodisce Landkreis Celle nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Cella" -ad quod gentilicium "Cellensis-e" refertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  64. ↑ Fingitur nomen "Circulus Cliviensis" -Theodisce Kreis Kleve nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Clivia" -ad quod gentilicium "Cliviensis-e" refertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  65. ↑ Fingitur nomen "Circulus Cloppenburgensis" -Theodisce Landkreis Cloppenburg nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Cloppenburgum" -ad quod gentilicium "Cloppenburgensis-e" refertur-, vide Emslandlager Dalum, ubi dicitur "(...) Mense Martio anni 1.000, SS captivos castrorum concentrationarium per Cloppenburgum ad Neuengamme transportavit.
  66. ↑ 66.0 66.1 Vide Emslandlager Dalum, ubi dicitur "(...) Mense Martio anni 1.000, SS captivos castrorum concentrationarium per Cloppenburgum ad Neuengamme transportavit.
  67. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Coburgensis" -Theodisce Landkreis Coburg nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Coburgum" -ad quod gentilicium "Coburgensis-e" refertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  68. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Cochemiensis et Cellensis" -Theodisce Landkreis Cochem-Zell nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latinis toponymis "Cochemium" et "Cella" -ad quae gentilicia "Cochemiensis-e" et "Cellensis-e" respective referuntur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  69. ↑ De nomine urbis.
  70. ↑ Fingitur nomen "Circulus in Comitatũ Binethensi" -Theodisce Landkreis Grafschaft Bentheim nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum syntagma "in Comitatũ Binethensi" Theodiscum Grafschaft Bentheim vertit.
  71. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Constantiae" -Theodisce Landkreis Konstanz nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Constantia", vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  72. ↑ Fingitur nomen "Circulus Cosfeldiensis" -Theodisce Kreis Coesfeld nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Cosfeldia" -ad quod gentilicium "Cosfeldiensis-e" refertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  73. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Coslensis" -Theodisce Landkreis Kusel nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Cosla" -ad quod gentilicium "Coslensis-e" refertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  74. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Cranensis" -Theodisce Landkreis Kronach nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Crana" -ad quod gentilicium "Cranensis-e" refertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  75. ↑ De Philippo Heinsbergensi Archiepiscopo Coloniensi: (1167–1191), dissertationem historicam scripsit Hermannus Keussen, Crefeldiae: Klein, 1856; Matricula Universitatis Thuiscoburgensis anni 1656.
  76. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Cruciniacensis" -Theodisce Landkreis Bad Kreuznach nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Cruciniacum" -ad quod gentilicium "Cruciniacensis-e" refertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  77. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Culmbacensis" -Theodisce Landkreis Kulmbach nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Culmbacum" -ad quod gentilicium "Culmbacensis-e" refertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  78. ↑ Fingitur nomen "Circulus Cuphese" -Theodisce Kyffhäuserkreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus terrae" Theodiscum suffixum -Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino toponymo "Cuphese", vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  79. ↑ Haec scribendi ratio e.g. hic invenitur;[nexus deficit] ratio "Sonderhusae" minus bona est.
  80. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Curiae Variscorum" -Theodisce Landkreis Hof nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino toponymo "Curia Variscorum", vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  81. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Cussingensis" -Theodisce Landkreis Bad Kissingen nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Cussingum" -ad quod gentilicium "Cussigensis-e" refertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  82. ↑ Fingitur nomen "Circulus Cuxhavensis" -Theodisce Landkreis Cuxhaven nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Cuxhavia" -ad quod gentilicium "Cuxhavensis-e" refertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  83. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Zviccaviensis" -Theodisce Landkreis Zwickau nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Cygneam" -ad quod gentilicium "Zviccaviensis-e" refertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z). Quo de gentilicio, confer "Codex Statutorum Zviccaviensium", anno 1348 scriptum.
  84. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Dachanensis" -Theodisce Landkreis Dachau nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Dachanum" -ad quod gentilicium "Dachanensis-e" refertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  85. ↑ Fingitur nomen huius circuli terrae, Theodisce Landkreis Dahme-Spreewald nucupati, sic: "Damis" est genetivus Latini hydronymi "Dame", Theodisce Dahme, (Latino de hoc hydronymo, vide Deutsches Gewässernamenbuch de regione homonymā, ubi dicitur "(...) provincia, que Dame dicitur (...)); Latinum substantivum "Silva-ae" Theodiscum suffixum -wald vertit; et denique "Sprehae" est genetivus Latini hydronymi "Spreha", Theodisce Spree, (Latino de hoc hydronymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z)).
  86. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Darmstadiensis et Dieburgensis" -Theodisce Landkreis Darmstadt-Dieburg nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latinis toponymis "Darmstadium" et "Dieburgum" -ad quae Latina gentilicia "Damstadiensis-e" et "Dieburgensis-e" respective referuntur-, vide Iohannes Iacobus Hofmannus, Lexicon universale (1698) ~ et Armorum Suecicorum Continuatio, ubi dicitur "(...) Friedburgum, Werzflatia, Dieburgum, aliaque loca trans & cis Rhenum (...)".
  87. ↑ Vide Armorum Suecicorum Continuatio, ubi dicitur "(...) Friedburgum, Werzflatia, Dieburgum, aliaque loca trans & cis Rhenum (...)".
  88. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Deggendorfensis" -Theodisce Landkreis Deggendorf nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino toponymo "Deggendorfium" -ad quod Latinum gentilicium "Deggendorfensis-e" refertur-, vide Chronica Bavaricae Capucinorum Provinciae : in brevem summam collecta a religionis institutione usque ad eius resuscitationem, ubi dicitur "(...) P. Ludovicus Sedlmair Deggendorfensis confessarius semper ei propre esse debuit (...) Testes erant Monachium, Straubinga, Deggendorfium, Bulsanum (...)".
  89. ↑ 89.0 89.1 Vide Chronica Bavaricae Capucinorum Provinciae : in brevem summam collecta a religionis institutione usque ad eius resuscitationem, ubi dicitur "(...) P. Ludovicus Sedlmair Deggendorfensis confessarius semper ei propre esse debuit (...) Testes erant Monachium, Straubinga, Deggendorfium, Bulsanum (...)".
  90. ↑ Fingitur nomen "Dessavia-Rozelowe" -Theodisce Dessau-Roßlau nuncupatum- sic: de Latino toponymo "Dessavia", vide Nomina Latina apud Orbem Latinum, qui dicitur; et de Latino toponymo "Rozelowe", Vide articulum de hac urbis parte apud Vicipaediam Anglicam, ubi dicitur "(...) The town “Rozelowe“ was first documented in 1215 (...)".
  91. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Diepholtia" -Theodisce Landkreis Diepholz nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Diepholtia", vide Iohannes Iacobus Hofmannus, Lexicon universale (1698) ~.
  92. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Dilingensis" -Theodisce Landkreis Dillingen an der Donau nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino toponymo "Dilinga" -ad quod Latinum gentilicium "Dilingensis-e" refertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  93. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Dingolfingensis et Landaviensis" -Theodisce Landkreis Dingolfing-Landau nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latinis toponymis "Dingolfinga" et "Landavium" -ad quae gentilicia "Dingolfingensis-e" et "Landaviensis-e" respective referuntur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  94. ↑ Iohannes Iacobus Hofmannus, Lexicon universale (1698) ~ (Dithmarsia sive Dietmarsia).
  95. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Ebersbergensis" -Theodisce Landkreis Ebersberg nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et et Latinum gentilicium "Ebersbergensis-e" ad Ebersbergam refertur. De hoc toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  96. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Eichsfeldiensis" -Theodisce Landkreis Eichsfeld nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et et Latinum gentilicium "Eichsfeldiensis-e" ad Eichsfeldiam refertur. De hoc toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  97. ↑ Godefrido Henschio, Daniele Papebrochio, Francisco Baerto, Conrado Janningo: Acta Sanctorum Iunii. Tonus Tertia, Antwerpiae 1701, Latus 47: "Heiligenstadium et Hagiopolis"
  98. ↑ Fingitur nomen "Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis" -Theodisce Eifelkreis Bitburg-Prüm nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum -kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Eiflensis-e" et "Bedensis-e" et "Prumiensis-e" ad Eiflam et "Bedense castrum" et "Prumiam" referuntur. Omnibus de his toponymis, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  99. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Eiflae Vulcanicae" -Theodisce Vulkaneifel nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum toponymum "Eifla" Theodiscum lexema -eifel et Latinum adiectivum "vulcanicus-a-um" Theodiscum praefixum Vulkan- vertit. Quo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  100. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Emmendingensis" -Theodisce Landkreis Emmendingen nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Emmendingensis-e" ad Emmendingam refertur. De hoc toponymo, vide hunc articulum apud Vicipaediam Theodiscam, ubi dicitur "(...) Emmendingen: Emmendinga, Marchionatus Hochbergici metropolis (...)".
  101. ↑ 101.0 101.1 Vide hunc articulum apud Vicipaediam Theodiscam, ubi dicitur "(...) Emmendingen: Emmendinga, Marchionatus Hochbergici metropolis (...)".
  102. ↑ Fingitur nomen "Empere-Rura" -Theodisce Ennepe-Ruhr-Kreis nuncupatum- sic: Latina hydronyma "Empere" et "Rura" Theodisca Ennepe et Ruhr respective vertit.
  103. ↑ Vide [2], ubi dicitur "(...) Schwelm (...) (villa) Suelmiu (9./10. Jh.) Original, (de) Suelmiu (11. Jh.), Suelme (1085) (...)".
  104. ↑ Fingitur nomen "Circulus Enzensis" -Theodisce Enzkreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum -kreis vertit (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum gentilicium "Enzensis-e" ad flumen Enze refertur. De hoc hydronymo, vide Beiträge zur gallo-keltisch... Namenkunde, ubi dicitur "(...) die Enz (in den Neckar), c. 1150 Enze fluvius (d i. *Antia) (...)".
  105. ↑ Vide Beiträge zur gallo-keltisch... Namenkunde, ubi dicitur "(...) die Enz (in den Neckar), c. 1150 Enze fluvius (d i. *Antia) (...)".
  106. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Erlangensis et Hoechstensis" -Theodisce Landkreis Erlangen-Höchstadt nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Erlangensis-e" et "Hoechstensis-e" ad Erlangam et Hoechstam refertur. Quibus de toponymis, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z) et de gentilicio "Hoechstensis-e", vide Marcus Antonius, Hoechstensis: De turno ecclesiarum Germanicarum dissertatio canonica.
  107. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Eslingensis" -Theodisce Landkreis Esslingen nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Eslingensis-e" ad Eslingam refertur. Quo de toponymo vide Thesaurus rerum Suevicarum, seu, Dissertationum selectarum volumen primum ... auctore Iohanne Reinhard Wegelin.
  108. ↑ 108.0 108.1 Vide Thesaurus rerum Suevicarum, seu, Dissertationum selectarum volumen primum ... auctore Iohanne Reinhard Wegelin.
  109. ↑ Fingitur nomen "Circulus Euskirchensis" -Theodisce kreis Euskirchen nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Euskircha" -ad quod gentilicium "Euskirkensis-e" refertur-, vide Archiv der Gesellschaft für Ältere Deutsche Geschichtskunde zur Beförderung einer Gesammtausgabe der Quellenschriften Deutscher Geschichten der Mittelalters, ubi dicitur "(...) Chronica Tilmanni (Tilmans rocati de Euskircha canonici ecclesie S. Crisanti et Mariae monasterii Eyffliae) (...)". De gentilicio "Euskirchensis-e", vide Catalogus Librorum Bibliothecae Gerstorffianae, ubi dicitur "(...) Index librorum bibliothecae Euskirchensis (...)".
  110. ↑ 110.0 110.1 Vide Archiv der Gesellschaft für Ältere Deutsche Geschichtskunde zur Beförderung einer Gesammtausgabe der Quellenschriften Deutscher Geschichten der Mittelalters, ubi dicitur "(...) Chronica Tilmanni (Tilmans rocati de Euskircha canonici ecclesie S. Crisanti et Mariae monasterii Eyffliae) (...)".
  111. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Fardensis" -Theodisce Landkreis Verden nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino gentilicio "Fardensis-e" ad Fardium refertur. Et de gentilicio et de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  112. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Forchemiensis" -Theodisce Landkreis Forchheim nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Forchemiensis-e" ad Forchemium refertur. Quo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  113. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Freudenstadiensis" -Theodisce Landkreis Freudenstadt nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Freudenstadiensis-e" ad Freudenstadium refertur. Quod de toponymo, vide Nuovo dizionario geografico universale, statistico, storico, commerciale. Compilato sulle grandi opere di Arrowsmith et al., ubi dicitur "(...) FREUDENSTADT o FREDESTADT Fridericistadium o Freudenstadium (...)". De gentilicio "Freudenstadiensis-e", vide wellcomecollection.org, ubi dicitur "(...) Disputatio medica inauguralis, sistens aegrum dysentericum ... / praeside D. Rudolpho Jacobo Camerario, ... pro licentia ... publico eruditorum examini submittit Johannes Andreas Planer, Freudenstadiensis (...)
  114. ↑ Vide Nuovo dizionario geografico universale, statistico, storico, commerciale. Compilato sulle grandi opere di Arrowsmith et al., ubi dicitur "(...) FREUDENSTADT o FREDESTADT Fridericistadium o Freudenstadium (...)"
  115. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Freyungensis et Grafenauensis" -Theodisce Landkreis Freyung-Grafenau nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Freyungensis-e" et "Grafenauensis-e" ad Freyung et Grafenau respective refertur. Primo de gentilicio, vide Nejstarší matrika olomoucké univerzity, ubi dicitur "(...) Casparus Schiffinger, Freyungensis, Bavarus (...)".
  116. ↑ Fingitur nomen "Circulus Frisicus" -Theodisce Landkreis Friesland nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Frisicus-a-um" ad Frisiam refertur. Quod de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  117. ↑ Vide articulum de hac urbe apud Vicipaediam Anglicam, ubi dicitur "(...) . A further reference in 1158 notes a town by the name of "Geverae", the latinisiation of the low German Geveren or Gaveren (...)".
  118. ↑ Fingitur nomen "Circulus Frisicus Septentrionalis" -Theodisce Kreis Nordfriesland nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum adiectivum "Septentrionalis-e" Theodiscum praefixum Nord- vertit et Latinum gentilicium "Frisicus-a-um" ad Frisiam refertur. Quod de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  119. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Frisingensis" -Theodisce Landkreis Freising nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Frisingensis-e" ad Frisingam refertur. Quod de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  120. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Fuldensis" -Theodisce Landkreis Fulda nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Fuldensis-e" ad Fuldam refertur. Quod de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  121. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Fuldensis" -Theodisce Landkreis Fürth nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Furthensis-e" ad Furtham refertur. Quod de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  122. ↑ Nomen latinum attestatum hic et hic.
  123. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Gerahensis" -Theodisce Landkreis Groß-Gerau nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Gerahensis-e" ad Geraham refertur. Quod de toponymo, vide articulum huius toponymi apud Vicipaediam Theodiscam, ubi dicitur "(...) Geraha (1002/09/13) (...).
  124. ↑ 124.0 124.1 Vide articulum huius toponymi apud Vicipaediam Theodiscam, ubi dicitur "(...) Geraha (1002/09/13) (...).
  125. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Germagensis et Parthanensis" -Theodisce Landkreis Garmisch-Partenkirchen nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Germagensis-e" et "Parthanensis-e" ad Germagas et Parthanum respective refertur. De toponymo "Parthanum", vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  126. ↑ Fingitur nomen "Circulus Gifhorn" -Theodisce Landkreis Gifhorn nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit.
  127. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Fuldensis" -Theodisce Landkreis Gießen nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Gissensis-e" ad Gissam Hassorum refertur. Quod de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  128. ↑ Vide tabulam hic.
  129. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Goppingensis" -Theodisce Landkreis Göppingen nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Goppingensis-e" ad Goppingam refertur. Quo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  130. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Gorliciensis" -Theodisce Landkreis Görlitz nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Gorliciensis-e" ad Gorlicium refertur. Quod de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  131. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Goslariensis" -Theodisce Landkreis Goslar nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Goslariensis-e" ad Goslariam refertur. Quod de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  132. ↑ Fingitur nomen "Circulus Gotha" -Theodisce Landkreis Gotha nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum toponymum "Gotha" Theodiscum Gotha vertit. Quo de toponymo, vide Iohannes Iacobus Hofmannus, Lexicon universale (1698) ~.
  133. ↑ Fingitur nomen "Circulus Gottingae" -Theodisce Landkreis Göttingen nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum toponymum casū genetivo "Gottingae" Theodiscum Göttingen vertit. Quo de toponymo, vide Libri Gugulae.
  134. ↑ 134.0 134.1 134.2 Vide Libri Gugulae
  135. ↑ Fingitur nomen "Circulus Greiz" -Theodisce Landkreis Greiz nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit.
  136. ↑ Fingitur nomen "Circulus Guelpherbytensis" -Theodisce Landkreis Wolfenbüttel nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Guelpherbytensis-e" ad Guelpherbytum refertur. Quo de toponymo, vide vd18.gbv.de, ubi dicitur "(...) Pro eo ac debuisti, urbs aerumnosa, infelix ac misera Guelpherbytum (...)"; et quo de gentilicio, vide Carmina Votiva Honori Clarißimi atq[ue Experientißimi Viri Dn. Samuelis Stockhausen], ubi dicitur "(...) Practici Guelpherbytensis (...)".
  137. ↑ 137.0 137.1 Vide vd18.gbv.de, ubi dicitur "(...) Pro eo ac debuisti, urbs aerumnosa, infelix ac misera Guelpherbytum (...)"
  138. ↑ Fingitur nomen "Circulus Guntiae" -Theodisce Landkreis Günzburg nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum toponymum casū genetivo "Guntia" Theodiscum Günzburg vertit. Quod de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  139. ↑ Fingitur nomen "Circulus Guterslohensis" -Theodisce Kreis Gütersloh nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Gutersloha" -ad quod gentilicium "Guterslohensis-e" refertur-.
  140. ↑ 140.0 140.1 Martinus West, Homeri Ilias, Rhapsodiae I-XII, Monacii et Lipsiae, anno 2006 (p. LXII apud Google Books), G. Fischer, Die Matrikel der Universität Jena: 1723-1764, Ienae, anno 1969 (p. 143 apud Google Books).
  141. ↑ Fingitur nomen huius circuli, Theodisce Landkreis Oberhavel nucupati, e flumine Habalā, Theodisce Havel (quo de hydronymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z)), et adiectivo "superior-ius", quod Theodiscum praefixum Ober- vertit. Denique, Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit.
  142. ↑ Wernherus Teschenmacher, Clivia, Julia, Montia, Marchia, Ravensburgia, antiquæ et modernæ, Arnhemii, 1638, pag. 218.
  143. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Hailprunna" -Theodisce Landkreis Heilbronn nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum toponymum Hailprunna Theodiscum Heilbronn vertit. Quo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z)
  144. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Hallae Suevicae" -Theodisce Landkreis Schwäbisch Hall nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Halla Suevica", vide Iohannes Iacobus Hofmannus, Lexicon universale (1698) ~.
  145. ↑ Fingitur nomen "Circulus Hamelensis et Petrimontensis" -Theodisce Landkreis Hameln-Pyrmont nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Hamelensis-e" et "Petrimontensis-e" ad Hamelam seu Hamalam et ad Petrimontem referuntur. Quibus de toponymis, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z) et articulum huius oppidi apud Vicipaediam Theodiscam, ubi dicitur "(...) Einer anderen Herleitung zufolge entstand der Name der Grafschaft Pyrmont über Pierre Mont aus dem Namen der kurkölnischen Burg Petri mons auf dem Schellenberg (...)", respective.
  146. ↑ Vide articulum huius oppidi apud Vicipaediam Theodiscam, ubi dicitur "(...) Einer anderen Herleitung zufolge entstand der Name der Grafschaft Pyrmont über Pierre Mont aus dem Namen der kurkölnischen Burg Petri mons auf dem Schellenberg (...)".
  147. ↑ Viro Venerabili et Doctissimo Friderico Adolpho Krummacher Munerum Publicorum per L Annos Continuatam Administrationem Pia Mente Gratulatur, Bonnae, anno 1841 (pag. 3 apud Google Books).
  148. ↑ Fingitur nomen "Circulus Harburgensis" -Theodisce Landkreis Harburg nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Harburgum" -ad quod gentilicium "Harburgensis-e" refertur-.
  149. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Harthicorum montium" -Theodisce Landkreis Harz nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum toponymum casū genetivo "Harthicorum montium" Theodiscum Harz vertit. Quo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  150. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Hassorum montium" -Theodisce Landkreis Haßberge nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum substantivum genetivo plurali "montium" Theodiscum lexema -berge et Latinum toponymum casū genetivo plurali "Hassorum" Theodiscum Haßberge vertit. Quo de toponymo, vide articulum huius toponymi apud Vicipaediam Theodiscam, ubi dicitur "(...) Im 7. Jahrhundert n. Chr. war die Form „Hassi“ gebräuchlich (...)".<.
  151. ↑ Vide articulum huius toponymi apud Vicipaediam Theodiscam, ubi dicitur "(...) Im 7. Jahrhundert n. Chr. war die Form „Hassi“ gebräuchlich (...)".
  152. ↑ Vide Lexicum geographicum, ubi dicitur "(...) Hasfurtum,. Hasfurt , ad Moenum fluvium (...)".
  153. ↑ Fingitur nomen "Circulus Heidensis" -Theodisce Heidekreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum -kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum gentilicium "Heidensis-e" Theodiscum lexema Heide- vertit.
  154. ↑ Vide Urkundenbuch des Hochstifts Hildesheim und seiner Bischöfe, ubi dicitur "(...) Voleward de Vastulingeburstalle, Bernhard Bidonis filius de Ondertunun, Poppo et Aedthelhard de Thurnithi, Hrothger de Glethingi (...)".
  155. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Heidenheimensis" -Theodisce Landkreis Heidenheim nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Heidenheimensis-e" ad Heidenheimium refertur. Et quo de gentilicio et quo de toponymo, vide Acta Sanctorum, ubi dicitur "(...) Walburgis Virgo, Abbatissa Heidenheimensis in Germania (...) Eystadio, qua versus Mœnum & Franconiam itur, est Heidenheimium (...)".
  156. ↑ 156.0 156.1 Vide Acta Sanctorum, ubi dicitur "(...) Walburgis Virgo, Abbatissa Heidenheimensis in Germania (...) Eystadio, qua versus Mœnum & Franconiam itur, est Heidenheimium (...)".
  157. ↑ Fingitur nomen "Circulus Heinsbergensis" -Theodisce Kreis Heinsberg nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Heinsberga" -ad quod gentilicium "Heinsbergensis-e" refertur-, vide Annales Gangeltenses, ubi dicitur "(...) et Heinsbergenses nostrosque dominos ex bonis authoribus investigatum imus (...) Heinsberga vel quod Henrici mons sit vel ab equo et aggesto nomen habet (...)".
  158. ↑ 158.0 158.1 Vide Annales Gangeltenses, ubi dicitur "(...) et Heinsbergenses nostrosque dominos ex bonis authoribus investigatum imus (...) Heinsberga vel quod Henrici mons sit vel ab equo et aggesto nomen habet (...)".
  159. ↑ Fingitur nomen "Circulus Helmstadiensis" -Theodisce Landkreis Helmstedt nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Helmstadium" -ad quod gentilicium "Helmstadiensis-e" refertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  160. ↑ Fingitur nomen "Circulus Helvetiae Saxonicae et Montium Metalliferorum Orientalium" -Theodisce Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo); Latinum toponymum "Helvetia-ae" Theodiscum Schweiz (de hoc toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z)); Latinum gentilicium "Saxonicus-a-um" -quod ad Saxonia refertur- Theodiscum Sächsische; Latinum toponymicum syntagma "Montes Metalliferi" Theodiscum toponymicum lexema -erzbirge (De hoc toponymo, vide "Nuntii Latini Bremenses", Septembris 2024, "Pauli Praemium Atrii Artificialis Bremensis tributum"); Latinum adiectivum "orientalis-e" Theodiscum praefixum Ost- vertit. De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones Distrito de Suiza Sajona-Montes Metálicos Orientales et Arrondissement de Suisse-Saxonne-Monts-Métallifères-de-l'Est et Suíça Saxã-Montes Metalíferos Orientais et Circondario della Svizzera Sassone-Monti Metalliferi Orientali et Zemský okres Saské Švýcarsko-Východní Krušné hory et Саксонская Швейцария — Восточные Рудные Горы.
  161. ↑ 161.0 161.1 "Nuntii Latini Bremenses", Septembris 2024, "Pauli Praemium Atrii Artificialis Bremensis tributum".
  162. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Herbipolitanus" -Theodisce Landkreis Würzburg nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Herbipolis" -ad quod gentilicium "Herbipolitanus-a-um" refertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z). Quo de gentilicio, vide Latin Place Names Home, ubi dicitur "(...) Würzburg Graesse II:228 (Herbipolis, Artaunum, Ciburgensis, Devona, Erbipolensis, Erbipolis, Erpipolis, Guerzburgensis, Herbipolensis, Herbipolitanus, (...)".
  163. ↑ Fingitur nomen "Circulus Herfordiensis" -Theodisce Kreis Herford nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Herfordia" -ad quod gentilicium "Herfordiensis-e" refertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  164. ↑ Matricula Universitatis Thuiscoburgensis annorum 1734-1735.
  165. ↑ Fingitur nomen "Circulus Herolfesfeldensis et Rotenburgensis" -Theodisce Landkreis Hersfeld-Rotenburg nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Herolfesfeldensis-e" et "Rotenburgensis-e" ad Herocampiam et Rotenburgum respective refertur. Quibus de toponymis et primo de gentilicio, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  166. ↑ Fingitur nomen "Circulus Hildesiensis" -Theodisce Landkreis Hildesheim nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Hildesiensis-e" ad Hildesiam refertur. Hac de urbe, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  167. ↑ Fingitur nomen "Circulus Hildburghausen" -Theodisce Landkreis Hildburghausen nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit.
  168. ↑ Fingitur nomen "Circulus Holacheus" -Theodisce Hohenlohekreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum -kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum toponymum "Holacheus" Theodiscum lexema Hohenlohe- vertit. Quo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  169. ↑ Fingitur nomen "Circulus Holsatiae Orientalis" -Theodisce Kreis Ostholstein nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Holsatia-ae", vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z). Denique Latinum adiectivum "orientalis-e" Theodiscum praefixum Ost- vertit. De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones Distrito de Holstein Oriental et Arrondissement du Holstein-de-l'Est et Holsácia Oriental et Circondario dell'Holstein Orientale et Zemský okres Východní Holštýnsko et Восточный Гольштейн et Kreis Østholsten.
  170. ↑ Fingitur nomen "Circulus Holtisminnensis" -Theodisce Landkreis Holzminden nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Holtisminni" -ad quod gentilicium "Holtisminnensis-e" refertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  171. ↑ Fingitur nomen "Circulus Hoxariensis" -Theodisce Kreis Höxter nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Hoxaria" -ad quod gentilicium "Hoxariensis-e" refertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  172. ↑ Erich Pertsch, Langenscheidts Großes Schulwörterbuch Lateinisch-Deutsch (Berolini et Monaci: 1983, ISBN 3-468-07202-3), 1325.
  173. ↑ Vide Dissertationem De Aeris In Praxi Medica Usu, ubi dicitur "(...) Doctor, Medicus Elect. Brandenb. Circuli Jerichoviensis. (...)".
  174. ↑ Vide Historisch-politisch-geographischer Atlas der ganzen Welt, ubi dicitur "(...) Jerichovium (...)".
  175. ↑ Fingitur nomen "Circulus Ilm" -Theodisce Ilm-Kreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino hydronymo "Ilmena", vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  176. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Iulius Vicus" -Theodisce Landkreis Germersheim nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum toponymum "Iulius Vicus" Theodiscum Germersheim vertit. Quod de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  177. ↑ Fingitur nomen "Circulus Iurae et Danubii" -Theodisce Alb-Donau-Kreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo), Latina toponyma "Iura" et "Danubius" Theodiscum Alb et Donau repective vertit.
  178. ↑ PONS
  179. ↑ Fingitur nomen "Circulus Iurae Orientalis" -Theodisce Ostalbkreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum -kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo), Latinum toponymum "Iura Suevica" Theodiscum (Schwäbische) Alb -hic lexemate -alb-, et denique Latinum adiectivum "orientalis-e" Theodiscum praefixum Ost- vertit. Quo de toponymo, vide Ephemeris, ubi dicitur "(...) Hanc tibiam praeterito autumno repertam in spelunca neolithica Hohle Fels (in Iura Suevica Germanorum) (...)". De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones Distrito dos Alpes Orientais et Восточный Альб.
  180. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Kelhemiensis" -Theodisce Landkreis Kelheim nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Kelhemiensis-e" ad Kelhemium refertur. Quo de toponymo, vide [3], ubi dicitur "(...) Kelhemium, Ratisbonam, Straubingam, aliáque alluens Bavariae oppida (...)".
  181. ↑ 181.0 181.1 Vide [4], ubi dicitur "(...) Kelhemium, Ratisbonam, Straubingam, aliáque alluens Bavariae oppida (...)".
  182. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Kitzingensis" -Theodisce Landkreis Kitzingen nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Kitzingensis-e" ad Kitzingam refertur. Quo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  183. ↑ Fingitur nomen "Circulus Lacūs Bodamici" -Theodisce Bodenseekreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum lexema -kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino toponymo "Lacus Bodamicus" vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  184. ↑ Vide Deutsch-lateinisches handbüchlein der eigennamen aus der alten : mittleren und neuen geographie, ubi dicitur "(...) Friedrichshafen (...) Friderici Portus (...)".
  185. ↑ Fingitur nomen "Circulus Landishutensis" -Theodisce Landkreis Landshut nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Landishutensis-e" ad Landishutam refertur. Quo de toponymo, vide Ladislaus Buzás, Fritz Junginger (1971): Bavaria Latina; Lexikon der lateinischen geographischen Namen in Bayern. Wiesbaden, Dr. Ludwig Reichert Verlag.
  186. ↑ 186.0 186.1 186.2 Ladislaus Buzás, Fritz Junginger (1971): Bavaria Latina; Lexikon der lateinischen geographischen Namen in Bayern. Wiesbaden, Dr. Ludwig Reichert Verlag.
  187. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Landsbergensis" -Theodisce Landkreis Landsberg am Lech nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Landsbergensis-e" ad Landsbergium refertur. Quo de toponymo, vide Neue und vollständige Staats- und Erdbeschreibung des Schwäbischen Kreises ... Von David Hünlin.
  188. ↑ 188.0 188.1 Vide Neue und vollständige Staats- und Erdbeschreibung des Schwäbischen Kreises ... Von David Hünlin.
  189. ↑ Fingitur nomen "Circulus Lauganensis et Dillenensis" -Theodisce Lahn-Dill-Kreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum -kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Lauganensis-e" et "Dillenensis-e" ad flumina Lauganam et Dillenam respective referuntur. De secundo hydronymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z); de primo, vide Murray's Handy Classical Maps (Londinii: Murray, 1903).
  190. ↑ 190.0 190.1 Murray's Handy Classical Maps (Londinii: Murray, 1903).
  191. ↑ Fingitur nomen "Circulus Lerensis" -Theodisce Landkreis Leer nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Lerensis-e" ad Leros refertur. Quo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  192. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Lichtenfelsensis" -Theodisce Landkreis Lichtenfels nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Lichtenfelsensis-e" ad Lichtenfelsenum refertur. Quo de toponymo, vide Acta Sanctorum, ubi dicitur "(...) inter oppida Lichtenfelsum & Staphelsteinium siti (...)".
  193. ↑ 193.0 193.1 Vide Acta Sanctorum, ubi dicitur "(...) inter oppida Lichtenfelsum & Staphelsteinium siti (...)".
  194. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Limburgensis et Weilburgensis" -Theodisce Landkreis Limburg-Weiburg nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Limburgensis-e" et "Weilburgensis-e" ad Limburgum ad Lahnam et Weilburgum, respective, referuntur. Primo de toponymo, vide Further correspondence respecting the relations existing between foreign governments and the court of Rome: in continuation of papers presented to the Parliament, March 27, 1851; et de secundo, vide IOANNES HEINCENBERGERUS, ubi dicitur "(...) In patria non multos consumpsit annos; sed puero ipso a patre contendente Weilburgum (...)".
  195. ↑ 195.0 195.1 Primo de toponymo, vide Further correspondence respecting the relations existing between foreign governments and the court of Rome: in continuation of papers presented to the Parliament, March 27, 1851; et de secundo, vide IOANNES HEINCENBERGERUS, ubi dicitur "(...) In patria non multos consumpsit annos; sed puero ipso a patre contendente Weilburgum (...)".
  196. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Lindaviensis" -Theodisce Landkreis Lindau nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Lindaviensis-e" ad Lindaviam refertur. Quo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  197. ↑ Google-books: Bibliotheca Britannica: A General Index of British and Foreign Literature Von Robert Watt
  198. ↑ Confer etiam: Osnabrücker Urkundenbuch: Die Urkunden der Jahre 1251-1280 (Latine)
  199. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Lipsiensis" -Theodisce Landkreis Leipzig nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Lipsiensis-e" ad Lipsiam refertur. Quo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  200. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Lorrachensis" -Theodisce Landkreis Lörrach nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Lorrachensis-e" ad Lorrachonem refertur. Quo de toponymo, vide Verzeicliniss der für diesen Zeitraum benutzten Chronisten, ubi dicitur "(...) Lorracho, cum ecclesia cum omnibusque suis appendicibus (...)".
  201. ↑ 201.0 201.1 Vide Verzeicliniss der für diesen Zeitraum benutzten Chronisten, ubi dicitur "(...) Lorracho, cum ecclesia cum omnibusque suis appendicibus (...)".
  202. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Luchoviensis et Danebergensis" -Theodisce Landkreis Lüchow-Dannenberg nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Luchoviensis-e" et "Danebergensis" ad Luchoviam et Danebergam repective referuntur. Primo de toponymo, vide Antiquitates selectae septentrionales et Celticae, ubi dicitur "(...) De Venedicis aut Germanicis prope Luchoviam effossis Epistola Georgii Frid, Mithofii data Luchovia d. 17. Maji 1691 (...)"; et secundo de toponymo, vide Iohannes Iacobus Hofmannus, Lexicon universale (1698) ~.
  203. ↑ 203.0 203.1 Vide Antiquitates selectae septentrionales et Celticae, ubi dicitur "(...) De Venedicis aut Germanicis prope Luchoviam effossis Epistola Georgii Frid, Mithofii data Luchovia d. 17. Maji 1691 (...)".
  204. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Ludovici arcis ad Saram" -Theodisce Landkreis Saarlouis nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino toponymico syntagmata "Ludovici arx ad Saram", vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  205. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Ludoviciburgensis" -Theodisce Landkreis Ludwigsburg nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium " Ludoviciburgensis-e" ad Ludoviciburgum refertur. Quo de toponymo, vide Thesaurus rerum Suevicarum, seu, Dissertationum selectarum volumen primum ... Von Johann Reinhard Wegelin.
  206. ↑ 206.0 206.1 Thesaurus rerum Suevicarum, seu, Dissertationum selectarum volumen primum ... Von Johann Reinhard Wegelin.
  207. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Ludovici Gaudii et Parchimensis" -Theodisce Landkreis Ludwigslust-Parchim nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum syntagmaticum toponymum genetivo "Ludovici Gaudii" Theodiscum toponymum Luwigslust vertit et Latinum gentilicium "Parchimensis" ad Parchim refertur..
  208. ↑ Latinum syntagmaticum toponymum "Ludovici Gaudium" Theodiscum toponymum Luwigslust vertit.
  209. ↑ Nomen fictum ex sermone Theodisco: nam Ludwig sibi vult Ludovicus (Ludwigs Theodisce casum genetivum monstrat), Hafen dicit portus et am Rhein intellegitur ad Rhenum.
  210. ↑ Fingitur nomen "Circulus Luneburgensis" -Theodisce Landreis Lüneburg nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Luneburgensis-e" ad Luneburgum refertur. Quo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  211. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis" -Theodisce Landkreis Mayen-Koblenz nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Magniacensis-e" et "Confluentensis-e" ad urbes Magniacum et Confluentes referuntur. Quibus de toponymis, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  212. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Mansfeldensis et Austroharthicus" -Theodisce Landkreis Mansfeld-Südharz nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Mansfeldensis-e" et "Austroharthicus-a-um" ad urbes Mansfeldam et Austroharthicos referuntur. Primo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z); secundo de toponymo, fingitur sic: Latinum toponymicum lexema "-harthici" Theodiscum -harz et Latinum praefixum "Austro-" Theodiscum Süd- vertit. De lexemate "-harthici", vide etiam J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  213. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Marburgensis et Biedencaphensis" -Theodisce Landkreis Marburg-Biedenkopf nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Marburgensis-e" et "Biedencaphensis-e" ad urbes Marburgum et Biedencaph referuntur. Primo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z); secundo de toponymo, vide Schlossverein Biedenkopf, ubi dicitur "(...) Eine Kölner Urkunde erwähnt den Ministerialen „Harmouthdus de Biedencaph”, was darauf schließen lässt, dass Biedenkopf am Rande des Einflussbereiches der Erzbischöfe von Köln lag (...)".
  214. ↑ Fingitur nomen "Circulus Marchiensis" -Theodisce Märkischer Kreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Marchiensis-e" ad Marchiam refertur. Quo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  215. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Marchiensis et Terrae Viadri" -Theodisce Landkreis Märkisch-Oderland nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Marchiensis-e" ad Marchiam refertur et Latinum toponymicum syntagma genetivo "Terrae Viadri" Theodiscum toponymum Oderland vertit. Primo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z); secundo de syntagmate, fingitur sic: LAtinum substantivum "terra-ae" Theodiscum suffixum -land et Latinum hydronymum "Viadrus-i" Theodiscum lexema Oder- vertit. Quo de hydronymo, vide etiam J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  216. ↑ Vide articulum hoc de oppido apud Vicipaediam Anglicam, ubi dicitur "(...) The village appears in the records held in 1252 by Archbishop Wilbrand of Magdeburg. At that time, listed as Villa Zelou(...)".
  217. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Marciensis et Waderellensis" -Theodisce Landkreis Merzig-Wadern nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Marciensis-e" et "Wanderellensis-e" ad communia Marciam et Wanderellam respective referuntur. Primo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z); secundo de toponymo, vide wikiling, ubi dicitur "(...) Wadern, 10. Jh. (...) (in villa) Waderella (...)".
  218. ↑ Fingitur nomen "Circulus Marcodurensis" -Theodisce Kreis Düren nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Marcodurensis-e" ad Marcodurum refertur.
  219. ↑ Fingitur nomen "Circulus Medamanensis" -Theodisce Kreis Mettmann nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Medamanensis-e" ad Medamanam refertur. Quo de toponymo, vide Orbis latinus : Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 2. E - M, ubi dicitur "(...) Medamana, Medemenum: Mettmann, preuss. Rheinprovinz (...)".
  220. ↑ 220.0 220.1 Vide Orbis latinus : Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 2. E - M, ubi dicitur "(...) Medamana, Medemenum: Mettmann, preuss. Rheinprovinz (...)".
  221. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Megapolitanus Boreoccidentalis" -Theodisce Landkreis Nordwestmecklenburg nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum toponymum "Megapolis-is", -ad quod gentilicium "Megapolitanus-a-um" refertur-, Theodiscum toponymicum lexema -mecklenburg et Latinum adiectivum "boreoccidentalis-e" Theodiscum praefixum Nordwest vertit. Quo de toponymo, vide Google-Books: Litterarisches Handbuch der bekanntern hoehern Lehranstalten in und ..., Band 1 von Friedrich Ekkard<. De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones Mecklemburgo Noroccidental et Arrondissement du Mecklembourg-du-Nord-Ouest et Meclemburgo do Noroeste et Circondario del Meclemburgo Nordoccidentale et Zemský okres Severozápadní Meklenbursko.
  222. ↑ Fingitur nomen huius circuli terrae, Theodisce Landkreis Miesbach nucupati, sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et "Miesbachensis-e" est gentilicium ex epitheto binominali "Miesbachensis". De hoc epitheto, confer, v.gr. "Margaritifera geyeri miesbachensis".
  223. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Mildenburgensis" -Theodisce Landkreis Miltenberg nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Mildenburgensis-e" ad urbem Mildenburgum refertur. Quo de toponymo, vide Bibliotheca Augustana , ubi dicitur "(...) Philipp Drunck (Philippus Haustulus), monachus ordinis cisterciensis, poeta, natus est anno 1491 in oppido Mildenburgo (Bavaria) (...)".
  224. ↑ 224.0 224.1 Vide Bibliotheca Augustana , ubi dicitur "(...) Philipp Drunck (Philippus Haustulus), monachus ordinis cisterciensis, poeta, natus est anno 1491 in oppido Mildenburgo (Bavaria) (...)".
  225. ↑ Fingitur nomen "Circulus Mindensis et Lübbeckensis" -Theodisce Kreis Minden-Lübbecke nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum -Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Mindensis-e" et "Lübbeckensis-e" ad communia Mindam et Lübbecke respective referuntur. Primo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  226. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Misniensis" -Theodisce Landkreis Meißen nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Misniensis-e" ad urbem Misniam refertur. Quo de toponymo, vide AMBROSIUS LOBWASSERUS , ubi dicitur "(...) Misnia, fulgenti tellus opulenta metallo (...) tamen aliquanto uberiores fuisse constat in Misnia venas tum Friburgenses, tum Snebergenses (...)".
  227. ↑ 227.0 227.1 Vide AMBROSIUS LOBWASSERUS , ubi dicitur "(...) Misnia, fulgenti tellus opulenta metallo (...) tamen aliquanto uberiores fuisse constat in Misnia venas tum Friburgenses, tum Snebergenses (...)".
  228. ↑ Fingitur nomen "Circulus Moenensis et Kincichensis" -Theodisce Main-Kinzig-Kreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum -Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Moenensis-e" et "Kincichensis-e" ad flumina Moenum et Kincicham respective referuntur. Quibus de hydronymis, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  229. ↑ Vide JOH. JACOBI HOFMANNI SS. Th. Doct. Profess. Histor. et Graec. Ling. in Academ Basil. LEXICON VNIVERSALE, ubi dicitur "(...) Iam sub Electore Brandeburgico. Friberga Veteraviae, Fridberg. Frislaria Hassiae, Fritzlar. Gelnhusia Franconiae, Gelnhausen (...)".
  230. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Moenensis et Spessartensis" -Theodisce Landkreis Main-Spessart nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Moenensis-e" et "Spessartus-a-um" ad flumen Moenum et ad Spessartum montem respective referuntur. Quo de hydronymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z); sed quo de monti, vide Lateinisch-deutsches Wörterbuch.
  231. ↑ Fingitur nomen "Circulus Moenensis et Taunus" -Theodisce Main-Taunus-Kreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum -Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Moenensis-e" et "Taunus-a-um" ad flumen Moenum et ad Taunum montem respective referuntur. Quo de hydronymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z); sed quo de monti, vide Iohannes Iacobus Hofmannus, Lexicon universale (1698) ~.
  232. ↑ Fingitur nomen "Circulus Moenensis et Tuberensis" -Theodisce Main-Tauber-Kreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum -Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Moenensis-e" et "Tuberensis-e" ad flumina Moenum et Tuberum respective referuntur. Quibus de hydronymis, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  233. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Moguntiacensis et Bingensis" -Theodisce Landkreis Mainz-Bingen nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Moguntiacensis-e" et "Bingensis-e" ad Moguntiacum et Bingam referuntur. Quibus de toponymis, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  234. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Monacensis" -Theodisce Landkreis München nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Monacensis-e" ad Monacum refertur. Quo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  235. ↑ Vide paginam tituli huius libri.
  236. ↑ Fingitur nomen "Circulus Montis Avium" -Theodisce Vogelsbergkreis nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus" Theodiscum suffixum -kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum toponymicum syntagma "Mons Avium" -Theodiscum toponymicum lexema Vogelsberg- vertens- ex nominibus Latinis plurium eius regionis plantarum deducitur.
  237. ↑ Fingitur nomen "Circulus Montis Iovis" -Theodisce Donnersbergkreis nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus" Theodiscum lexema -kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino toponymo "Mons Iovis", vide articulum de monte eponymo apud Vicipaediam Anglicam, ubi dicitur "(...) he name Donnersberg is thought to refer to Donar, the Germanic god of thunder, a theory supported by the fact that the Romans dubbed the Donnersberg Mons Jovis after their god of thunder, Jupiter (...)".
  238. ↑ Vide Ortsliste zum Virtuellen Klosterarchiv Lorsch, ubi dicitur "(...) Kirchheimbolanden [Kirchheim, Kyrcheim] (...)".
  239. ↑ Fingitur nomen "huius urbis" -Theodisce Annaberg-Buchholz nuncupatum- sic: Latinum lexema "Fagi-" Theodiscum Buch- et Latinum -lignum Theodiscum "-holz" vertit et de Latino toponymo "[[Annaemontium]" vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  240. ↑ Fingitur nomen "Circulus Montium Zolnerensium" -Theodisce Zollernalbkreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum -kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Theodiscum lexema -alb- Latino substantivo "mons-montis"; et Theodiscum toponymicum lexema (Hohen)Zollern -secundum J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z)- Latino gentilicio "Zolnerum" vertitur, e quo derivatur gentilicium "Zolnerensis-e".
  241. ↑ Vide OPERUM POETICORUM NICODEMI FRISCHLINI POETAE, ORATORIS ET PHILOSOPhi, pars scenica, ubi dicitur "(...) Balinga, Urbs Ducatus Vviurtembergici, patria Iacobi Frischlini.]Urbs iacet in plano pulcherrima rure Balinga (...)".
  242. ↑ Fingitur nomen "Circulus Mordenaugia" -Theodisce Ortenaukreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum -kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino toponymo "Mordenaugia", Theodiscum toponymicum lexema Ortenau- vertens, vide Regnum Francorum, ubi dicitur "(...) quicquid in Alsacense et in Mordenaugia habere visus est (...)".
  243. ↑ Fingitur nomen "Circulus Muhldorpiensis ad Aenum" -Theodisce Landkreis Mühldorf am Inn nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Muhldorpiensis ad Aenum" ad Muhldorpium ad Aenum redertur. Quo de toponymo, invenitur passim apud Vicipaediam Latinam.
  244. ↑ 244.0 244.1 Toponymum "Muhldorpium ad Aenum" invenitur passim apud Vicipaediam Latinam.
  245. ↑ Ioannes Hildebrandus Withof, Die Chronik der Stadt Duisburg: von den Anfängen bis zum Jahre 1742 (pag. 460 apud Google Books).
  246. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Neoburgensis et Schrobenhausensis" -Theodisce Landkreis Neuburg-Schrobenhausen nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Neoburgensis-e" et "Schrobenhausensis-e" ad Neoburgum Cattorum et Schrobenhausen respective referuntur. Primo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z), sed secundo de gentilicio, vide Album Academiæ Vitebergensis ab a. Ch. MDII usque ad a. MDLX. Ed. C.E. Foerstemann, ubi dicitur "(...) 5. Johannes Knotz Schrobenhausensis (...)".
  247. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Neowidensis" -Theodisce Landkreis Neuwied nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Neowidensis-e" Theodiscum toponymum Neuwied vertit. Quo de gentilicio, vide [5], ubi dicitur "(...) Sein Ma­nu­skript „Fau­na Neo­wi­den­sis“, 1847 voll­endet, ist die ers­te Re­gio­nal­fau­na für den Mit­tel­rhein. Die Ver­öf­fent­li­chung ein­zel­ner Er­kennt­nis­se über­ließ er je­doch an­de­ren, vor al­lem dem Neu­wie­der Apo­the­ker Franz Pe­ter Brahts (...)". Latinum toponymum "Neowida-ae" e suo gentilicio fingitur.
  248. ↑ 248.0 248.1 Latinum toponymum "Neowida-ae" e suo gentilicio fingitur. Quo de gentilicio, vide [6], ubi dicitur "(...) Sein Ma­nu­skript „Fau­na Neo­wi­den­sis“, 1847 voll­endet, ist die ers­te Re­gio­nal­fau­na für den Mit­tel­rhein. Die Ver­öf­fent­li­chung ein­zel­ner Er­kennt­nis­se über­ließ er je­doch an­de­ren, vor al­lem dem Neu­wie­der Apo­the­ker Franz Pe­ter Brahts (...)".
  249. ↑ Fingitur nomen "Circulus Osnabrugae" -Theodisce Landkreis Osnabrück nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum LandKreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino toponymo "Osnabruga-ae", vide Pertsch, Erich: Langenscheidts Großes Schulwörterbuch Lateinisch-Deutsch, Berolini et Monaci 1983, ISBN 3-468-07202-3, p. 1325.
  250. ↑ 250.0 250.1 250.2 Pertsch, Erich: Langenscheidts Großes Schulwörterbuch Lateinisch-Deutsch, Berolini et Monaci 1983, ISBN 3-468-07202-3, p. 1325.
  251. ↑ Fingitur nomen "Circulus Nicrensis et Ottenicus" -Theodisce Neckar-Odenwald-Kreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum -Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino hydronymo "Nicer -cri" -ad quod adiectivum "Nicrensis-e" refertur-, vide Iohannes Iacobus Hofmannus, Lexicon universale (1698) ~ et de Latino toponymo "Ottenica silva" -ad quod adiectivum "Ottenicus-a-um refertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  252. ↑ Ioannes Henricus Andreae, Mosbacum in Silva Ottonica Palatinatus Inferioris illustratum (Heidelbergae 1771), 7: "breviter considerabimus praefecturam Mosbacensem, speciatim autem eius primariam civitatem, quam etiamnum vocamus Mosbacum sive Mosbachium."
  253. ↑ Fingitur nomen "Circulus Nigrae Silvae et Baarensis" -Theodisce Schwarzwald-Baar-Kreis nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus" Theodiscum suffixum -kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino toponymo "Nigra silva", Theodiscum Schwarzwald vertens, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z) et de gentilicium "Baarensis-e" ad Baram -Theodisce - refertur. Et quo de gentilicio et quo de toponymo, vide Acta Sanctorum: 16. Oktober, ubi dicitur "(...) Bara, Para, pagus est ducatus Alemanniæ ad Nigram Sylvam (...) Landgraviatus Baarensis ad Nigram Sylvam ac Danubium (...)".
  254. ↑ Vide Acta Sanctorum: 16. Oktober, ubi dicitur "(...) Bara, Para, pagus est ducatus Alemanniæ ad Nigram Sylvam (...) Landgraviatus Baarensis ad Nigram Sylvam ac Danubium (...)".
  255. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Nordhusiensis" -Theodisce Landkreis Nordhausen nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Nordhusiensis-e" ad Nordhusium refertur. Quod de toponymo, vide Sleumer, Alfred: Kirchenlateinisches Wörterbuch, Limburg a.d.Lahn 1926, Nachdruck 2006, ISBN 3-487-09333-2, p. 551.
  256. ↑ 256.0 256.1 Sleumer, Alfred: Kirchenlateinisches Wörterbuch, Limburg a.d.Lahn 1926, Nachdruck 2006, ISBN 3-487-09333-2, p. 551.
  257. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Northemiensis" -Theodisce Landkreis Northeim nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Northemiensis-e" ad urbem Northemium refertur. Quo de toponymo, vide FLORUS GERMANICUS , ubi dicitur "(...) Et VVolferbytum, Northemium, Steinbruggam, Nienburgum (...) Primo vere Tillius tribunos suos Northemium misit (...) Caesaeriani Northemium expugnant (...)".
  258. ↑ 258.0 258.1 Vide FLORUS GERMANICUS , ubi dicitur "(...) Et VVolferbytum, Northemium, Steinbruggam, Nienburgum (...) Primo vere Tillius tribunos suos Northemium misit (...) Caesaeriani Northemium expugnant (...)".
  259. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Novae Civitatis" -Theodisce Landkreis Neustadt an der Waldnaab nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum toponymicum syntagma "Novae Civitatis" genetivo singulari Theodiscum toponymum Neustadt an der Waldnaab vertit. Quo de toponymo, vide eius oppidi articulum apud Vicipaediam Theodiscam, ubi dicitur "(...) Neustadt wurde 1218 anlässlich der Verpfändung der „nova civitas“ an Heinrich von Ortenburg erstmals urkundlich erwähnt (...)".
  260. ↑ 260.0 260.1 Vide eius oppidi articulum apud Vicipaediam Theodiscam, ubi dicitur "(...) Neustadt wurde 1218 anlässlich der Verpfändung der „nova civitas“ an Heinrich von Ortenburg erstmals urkundlich erwähnt (...)".
  261. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Novae Civitatis apud Eisch et Vintshaemensis" -Theodisce Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum toponymicum syntagma "Novae Civitatis apud Eisch" Theodiscum toponymum Neustadt an der Aisch vertit. Quo de toponymo, vide Metropolis Ecclesiae Trevericae, ubi dicitur "(...) NEUSTADT AN DER AISCH [C.7.] I. Nivenstat (1285); de nova civitate (1294); iuxta Novam civitatem apud Eisch (...)". Ceterum, Latinum gentilicium "Vintshaemensis-e" ad oppidum Vintshaemum refertur. Quo de oppido, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  262. ↑ 262.0 262.1 Vide Metropolis Ecclesiae Trevericae, ubi dicitur "(...) NEUSTADT AN DER AISCH [C.7.] I. Nivenstat (1285); de nova civitate (1294); iuxta Novam civitatem apud Eisch (...)".
  263. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Novae Ulmae" -Theodisce Landkreis Neu-Ulm nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum toponymicum syntagma "Novae Ulmae" genetivo singulari Theodiscum toponymum Neu-Ulm vertit. Quo de toponymo, vide eius oppidi articulum apud Vicipaediam Latinam.
  264. ↑ 264.0 264.1 Vide eius oppidi articulum apud Vicipaediam Latinam.
  265. ↑ Fingitur nomen "Circulus Neoburgensis Visurgensis" -Theodisce Landkreis Nienburg/Weser nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus " Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Neoburgensis-e" et "Visurgensis-e" ad commune Novam Urbem et flumen Visurgem respective referuntur. Quibus de toponymis, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z)
  266. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Novem Ecclesiarum" -Theodisce Landkreis Neunkirchen nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum toponymicum syntagma "Novem Ecclesiarum" genetivo plurali Theodiscum toponymum Neunkirchen vertit. Quo de toponymo, vide Metropolis Ecclesiae Trevericae, ubi dicitur "(...) Novem ecclesiae , quam Neukirchen dicunt (...)".
  267. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Novoforensis" -Theodisce Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Novoforensis-e" ad Novoforum refertur. Quo de toponymo, vide Brevis Bavariae geographia: quam in usum studiosae literarum iuventutis Latine scripsit atque edidit Laurentius Gerhard. Wirceburgi 1844.
  268. ↑ 268.0 268.1 Brevis Bavariae geographia: quam in usum studiosae literarum iuventutis Latine scripsit atque edidit Laurentius Gerhard. Wirceburgi 1844.
  269. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Oettinga" -Theodisce Landkreis Altötting nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino toponymo "Oettinga" vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  270. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Offenbachiensis" -Theodisce Landkreis Offenbach nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino toponymo "Offenbachium" -ad quod gentilicium "Offenbachiensis-e" redertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  271. ↑ HStAD Fonds A 1 No 181/1.
  272. ↑ Fingitur nomen "Circulus Oldenburgum" -Theodisce Landkreis Oldenburg nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino toponymo "Oldenburgum" vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  273. ↑ Fingitur nomen "Circulus Olpensis" -Theodisce Kreis Olpe nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latinum gentilicium "Burkenensis-e" ad commune Olpe refertur.
  274. ↑ Fingitur nomen "Circulus Onestrudensis et Hainichensis" -Theodisce Unstrut-Hainich-Kreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum -Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Onestrudensis-e" et "Hainichensis-e" ad flumen Onestrudem et ad montem Hainich respective referuntur. Quo de hydronymo, vide articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Anglicam, ubi dicitur "in 575, the river was attested as the Onestrudis, in the 7th century it was referred to as the Unestrude, and in 994 as the Vnstruod"; secundo de gentilicio, confer binominale epitheton "hainichensis".
  275. ↑ Vide articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Anglicam, ubi dicitur "in 575, the river was attested as the Onestrudis, in the 7th century it was referred to as the Unestrude, and in 994 as the Vnstruod".
  276. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Onoldum" -Theodisce Landkreis Ansbach nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino toponymo "Onoldum" vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  277. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Oropedii Lacuum Megapolitani" -Theodisce Landkreis Mecklenburgische Seenplatte nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latina substantiva "oropedium-i" genetivo singulari, "lacus-ūs" genetivo plurali Theodiscum compositum substantivum Seenplatte vertit et Latinum gentilicium "Megapolitanus-a-um" (Theodisce Mecklenburgische) ad Megapolin refertur. Quo de toponymo, vide Google-Books: Litterarisches Handbuch der bekanntern hoehern Lehranstalten in und ..., Band 1 von Friedrich Ekkard. De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones Meseta de lagos de Mecklemburgo et Arrondissement du Plateau des lacs mecklembourgeois et Planalto Lacustre de Meclemburgo et Circondario della Terra dei Laghi del Meclemburgo et Zemský okres Meklenburská jezerní plošina.
  278. ↑ Fingitur nomen "Circulus Ottenicus" -Theodisce Odenwaldkreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum -kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino toponymo "Ottenica silva" -ad quod adiectivum "Ottenicus-a-um refertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  279. ↑ Urbs accepit nomen stationis ferriviariae quod erat nomen arcis cuius primus dominus cognitus erat eques nominis Latini Henricus Dukere de Overhusa, vide hic Schloss Oberhausen.
  280. ↑ Fingitur nomen "Circulus Paderbronnensis" -Theodisce Kreis Paderborn nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Paderbronna" -ad quod gentilicium "Paderbronnensis-e" refertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  281. ↑ Fingitur nomen "Circulus Pagi Rhenani et Tauni" -Theodisce Rheingau-Taunus-Kreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum -Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit; de Latino toponymico syntagmate "Pagus Rhenanus", vide Isagoge In Elementa Ivris Pvblici, Qvo Vtvntvr Nobiles Immediati In Imperio Rom. Germ, auctore Io. Ludovico Klüber, Erlangae 1793; denique de Latino toponymo Taunus-i, vide Iohannes Iacobus Hofmannus, Lexicon universale (1698) ~.
  282. ↑ [https://books.google.de/books?id=kppGAAAAcAAJ&pg=PA146&lpg=PA146&dq=pagus+Rhenanus&source=bl&ots=PF-rfPl9hI&sig=1bgp04aYlbOIBBnBwaHfdsPk09g&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwir8fbkv-TPAhVEaRQKHTxlBSgQ6AEIKDAB#v=onepage&q=pagus%20Rhenanus&f=false Isagoge In Elementa Ivris Pvblici, Qvo Vtvntvr Nobiles Immediati In Imperio Rom. Germ, auctore Io. Ludovico Klüber, Erlangae 1793.
  283. ↑ Fingitur nomen "Circulus Palatinatūs ad Rhenum" -Theodisce Rhein-Pfalz-Kreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum -Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit; de Latino toponymico syntagmate "Palatinatus ad Rhenum", vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z). De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones Distrito de Rin-Palatinado et Arrondissement de Rhin-Palatinat et Distrito do Reno-Palatinado et Circondario del Reno-Palatinato et Zemský okres Rýn-Falc et Рейн-Пфальц.
  284. ↑ Nomen fictum ex sermone Theodisco: nam Ludwig sibi vult Ludovicus (Ludwigs Theodisce casum genetivum monstrat), Hafen dicit portus et am Rhein intellegitur ad Rhenum.
  285. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Palatinatūs Austroccidentalis" -Theodisce Landkreis Südwestpfalz nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit; de Latino toponymo "Palatinatus-ūs", vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z). Denique Latinum adiectivum "austroccidentalis-e" Theodiscum praefixum Südwest- vertit. De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones Distrito de Palatinado Sudoccidental et Arrondissement du Palatinat-Sud-Ouest et Palatinado do Sudoeste et Circondario del Palatinato Sudoccidentale et Zemský okres Jihozápadní Falc et Юго-западный Пфальц.
  286. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Pfaffenhofium ad Ilma" -Theodisce Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Pfaffenhofium", vide DANIELIS PAREI HISTORIA BAVARICO- PALATINA, ubi dicitur "(...) cladem hosti tum prope Pfaffenhofium (...)". Latinum syntagma "ad Ilmam" ad flumen Ilmam refertur ut distinguatur haec urbs homonymis ex urbibus. Quo de hydronymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  287. ↑ 287.0 287.1 de Latino toponymo "Pfaffenhofium", vide DANIELIS PAREI HISTORIA BAVARICO- PALATINA, ubi dicitur "(...) cladem hosti tum prope Pfaffenhofium (...)". Latinum syntagma "ad Ilmam" ad flumen Ilmam refertur ut distinguatur haec urbs homonymis ex urbibus. Quo de hydronymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  288. ↑ Fingitur nomen "Circulus Pinnebergensis" -Theodisce Kreis Pinneberg nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino toponymo "Pinneberga" -ad quod gentilicium "Pinnebergensis-e" refertur-, vide LEXICON VNIVERSALE, ubi dicitur "(...) Eius urbes sunt Glucstadium, Crempa et Pinneberga, tractus cognominis caput (...)". Denique, de gentilicio, vide In Iure & facto probe fundata Remonstratio, ubi dicitur "(...) neque vigore Recessus Pinnebergensis, cuius titulus Interim (...)".
  289. ↑ 289.0 289.1 Vide LEXICON VNIVERSALE, ubi dicitur "(...) Eius urbes sunt Glucstadium, Crempa et Pinneberga, tractus cognominis caput (...)".
  290. ↑ Fingitur nomen "Circulus Plunensis" -Theodisce Kreis Plön nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Ploena" -ad quod gentilicium "Plunensis-e" refertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z). De gentilicio, etiam vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  291. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Pomeraniae Citerioris et Gryphiswaldae" -Theodisce Landkreis Vorpommern-Greifswald nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et de Latinis toponymis "Pomerania Citerior" et "Gryphiswalda", vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z). De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones Pomerania Occidental-Greifswald et Arrondissement de Poméranie-Occidentale-Greifswald et Pomerânia Ocidental-Greifswald et Circondario della Pomerania Anteriore-Greifswald et Zemský okres Přední Pomořansko-Greifswald et Передняя Померания-Грайфсвальд.
  292. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Pomeraniae Citerioris et Rugiae" -Theodisce Landkreis Vorpommern-Rügen' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et de Latinis toponymis "Pomerania Citerior" et "Ruga", vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z). De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones Pomerania Occidental-Rügen et Arrondissement de Poméranie-Occidentale-Rügen et Pomerânia Ocidental-Rúgia et Circondario della Pomerania Anteriore-Rügen et Zemský okres Přední Pomořansko-Rujána et Передняя Померания-Рюген.
  293. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Onoldum" -Theodisce Landkreis Fürstenfeldbruck nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) Latinum substantivum "pons pontis" Theodiscum lexema -bruck vertit et de Latino toponymo casū genetivo "Campi Principis" ad monasterium Campum Principis refertur. Quo de monasterio, vide articulum eius apud Vicipaediam Theodiscam, ubi dicitur "Das Kloster Fürstenfeld (lateinisch Monasterium Campus-Principis) (...).
  294. ↑ 294.0 294.1 Fingitur nomen "Pons Campi Principis" -Theodisce Fürstenfeldbruck nuncupatum- sic: Latinum substantivum "pons pontis" Theodiscum lexema -bruck vertit et de Latino toponymo casū genetivo "Campi Principis" ad monasterium Campum Principis refertur. Quo de monasterio, vide articulum eius apud Vicipaediam Theodiscam, ubi dicitur "Das Kloster Fürstenfeld (lateinisch Monasterium Campus-Principis) (...).
  295. ↑ Vide geokeo.com, ubi dicitur "(...) "name"=>"Wilhelmshaven", "name:ja"=>"ヴィルヘルムスハーフェン", "name:la"=>"Portus Gulielmi", "name:lt"=>"Vilhelmshafenas", "name:ru"=>"Вильгельмсхафен" (...)".
  296. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Potestampii et Mediae Marchiae" -Theodisce Landkreis Potsdam-Mittelmark nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino toponymo "Potestampium-i", vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z); et Latino de toponymico syntagma "Media Marchia", vide Iohannes Iacobus Hofmannus, Lexicon universale (1698) ~, sub lemmate "MARCHIA Brandeburgica", ubi dicitur "(...) & media Marchia, Mittel-Marck, quae in medio duarum (...)".
  297. ↑ Vide Rex Germanorum, 'populos Sclavorum', ubi dicitur "(...) Belici— burguuwardium Belizi, 997 (...) Burguuardium Belizi... in provincia Bloni, 997 (...) erhaps centered at Belzig (Belici) (...) in this area, Belizi (Belici), modern Beelitz(...)".
  298. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Poynensis" -Theodisce Landkreis Peine nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino toponymo "Poynum" -ad quod gentilicium "Poynensis-e" refertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  299. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Prignitzensis" -Theodisce Prignitz nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Prignitzensis-e" ad locum Prignitz refertur. Quo de toponymo, vide Brandebvrgensis marchae descriptio, ubi dicitur "(...) Habet quoque regiunculam Prignitz. Habet & tres Epifcopatus (...)".
  300. ↑ Vide Philippi Cluverii Introductio in universam geographiam, ubi dicitur "(...) Templariorum olim sedes: Perleberga, Pritzwald, Kiritz, Lentzen haud procul (...)".
  301. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Prignitzensis Orientalis et Rupinensis" -Theodisce Ostprignitz-Ruppin nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Prignitzensis-e" et "Rupinensis-e" ad loca Prignitz et Rupinum respective referuntur. Primo de toponymo, vide Brandebvrgensis marchae descriptio, ubi dicitur "(...) Habet quoque regiunculam Prignitz. Habet & tres Epifcopatus (...)"; secundo de toponymum vide google books: Scriptores Rerum Brandenburgensium: Quibus Historia Marchiae Brandenburgensis Eiusque Variae Mutationes Et Transitus Rerum Ab Origine Gentis Ad Nostra Usque Tempora Recensentur Et Illustrantur, Francofurti/Viadrum: Kleybe, 1741-1753. Denique Latinum adiectivum "orientalis-e" Theodiscum praefixum Ost- vertit. De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones Distrito de Prignitz Oriental-Ruppin et Arrondissement de Prignitz-de-l'Est-Ruppin et Prignitz Oriental-Ruppin et Zemský okres Východní Prignitz-Ruppin et Восточный Пригниц-Руппин.
  302. ↑ Vide Brandebvrgensis marchae descriptio, ubi dicitur "(...) Habet quoque regiunculam Prignitz. Habet & tres Epifcopatus (...)".
  303. ↑ 303.0 303.1 Vide google books: Scriptores Rerum Brandenburgensium: Quibus Historia Marchiae Brandenburgensis Eiusque Variae Mutationes Et Transitus Rerum Ab Origine Gentis Ad Nostra Usque Tempora Recensentur Et Illustrantur, Francofurti/Viadrum: Kleybe, 1741-1753.
  304. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Rastattensis" -Theodisce Landkreis Rastatt nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Rastattensis-e" ad Rastattm refertur. Quo de gentilicio, vide Hochschulschriften/Herkunft latein deutsch, ubi dicitur "(...) Rastattensis (...)".
  305. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Ratisbonensis" -Theodisce Landkreis Regensburg nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Ratisbonensis-e" ad Ratisbonam refertur. Quo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  306. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Ravenspurgensis" -Theodisce Landkreis Ravensburg nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Ravenspurgensis-e" ad Ravenspurgum refertur. Quo de toponymo, vide Iohannes Iacobus Hofmannus, Lexicon universale (1698) ~.
  307. ↑ Fingitur nomen "Circulus Recklinghusiensis" -Theodisce Kreis Recklinghausen nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Recklinghusium" -ad quod gentilicium "Recklinghusiensis-e" refertur-, vide Itinerarium Thomæ Carve, Tipperariensis ... cum historia facti Butleri, Gordon, Lesly et aliorum (1859).
  308. ↑ 308.0 308.1 Itinerarium Thomæ Carve, Tipperariensis ... cum historia facti Butleri, Gordon, Lesly et aliorum (1859).
  309. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Regenensis" -Theodisce Landkreis Regen nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Regenensis-e" ad Regen refertur. Quo de toponymo, vide Zobodat, ubi dicitur "(...) oppidum Regen, pagus Sallitz, inter oppida Regen et Deggendorf, ca. 6 km ab oppido Regen (...)".
  310. ↑ 310.0 310.1 Vide Zobodat, ubi dicitur "(...) oppidum Regen, pagus Sallitz, inter oppida Regen et Deggendorf, ca. 6 km ab oppido Regen (...)".
  311. ↑ Fingitur nomen "Circulus Remisensis et Murrensis" -Theodisce Rems-Murr-Kreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum -Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Remisensis-e" et "Murrensis-e" ad flumina Remisum et Murrensem referuntur. Primo de hydronymo, vide FONS LATINITATIS CORVINIANUS BICORNIS, auctor. Christophorus Giglingius; secundo de hydronymo, vide hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam, ubi dicitur "(...) Er ist bereits in der Bezeichnung der römerzeitlichen Ansiedlung vicus murrensis belegt, die ein bei Benningen oder bei Murrhardt gelegenes Lagerdorf war (...)".
  312. ↑ Ignatius Brentanus Cimarolus, Epitome chronologica mundi christiani (pag. 766 apud Google Books).
  313. ↑ Fingitur nomen "Circulus Rendesburgensis et Ekerenfordensis" -Theodisce Kreis Rendsburg-Eckernförde nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Rendesburgensis-e" et "Ekerenfordensis-e" ad urbes Rendesburgum et Ekerenfordam referuntur. Primo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z); secundo de toponymo, vide eius articulum apud Vicipaediam Latinam.
  314. ↑ (Il mondo antico, moderno e novissimo ... Antonio Chiusole · 1722 apud Google Books)
  315. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Reutlingensis" -Theodisce Landkreis Reutlingen nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum gentilicium "Reutlingensis-e" ad Reutlingam refertur. Quo de toponymo, vide Iohannes Iacobus Hofmannus, Lexicon universale (1698) ~.
  316. ↑ Fingitur nomen "Circulus Rhenanus et Arnefensis" -Theodisce Rhein-Erft-Kreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum -Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Rhenanus-a-um" et "Arnefensis-e" ad flumina Rhenum et Arnefam referuntur. Primo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z); de secundo, vide articulum hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam, ubi dicitur "(...) Erstmals urkundlich erwähnt wurde die Erft im Jahre 496/506 vom Geographen von Ravenna als Arnefa. Sie hieß zunächst „Arnapa“, später „Arnefe“ und „Arlefe“. Schließlich fand man 1320 den Namen „Arfe“. Der Name ist eine Komposition aus dem Hydronym -apa und dem germanischen Wort *arna-/*arni- mit der Bedeutung 'sicher, energisch, tüchtig' (...)". De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones Distrito de Rin-Erft et Arrondissement de Rhin-Erft et Distrito do Reno-Erft et Circondario del Reno-Erft et Zemský okres Rýn-Erft et Рейн-Эрфт.
  317. ↑ Vide articulum hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam, ubi dicitur "(...) Erstmals urkundlich erwähnt wurde die Erft im Jahre 496/506 vom Geographen von Ravenna als Arnefa. Sie hieß zunächst „Arnapa“, später „Arnefe“ und „Arlefe“. Schließlich fand man 1320 den Namen „Arfe“. Der Name ist eine Komposition aus dem Hydronym -apa und dem germanischen Wort *arna-/*arni- mit der Bedeutung 'sicher, energisch, tüchtig' (...)".
  318. ↑ Fingitur nomen "Circulus Rhenanus et Bergensis" -Theodisce Rheinisch-Bergischer Kreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Rhenanus-a-um" et "Bergensis-e" ad flumen Rhenum et ad locum Bergam referuntur. Quibus de toponymis, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z). De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones Distrito de Renania-Berg et Arrondissement de Rhin-Berg et Distrito do Berg Renano et Circondario del Reno-Berg et Zemský okres Rýn-Berg.
  319. ↑ Fingitur nomen "Circulus Rhenanus et Lauganensis" -Theodisce Rhein-Lahn-Kreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum -Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Rhenanus-a-um" et "Lauganensis-e" ad flumina Rhenum et Lauganam referuntur. De primo hydronymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z); de secundo, vide Murray's Handy Classical Maps (Londinii: Murray, 1903). De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones Distrito de Rin-Lahn et Arrondissement de Rhin-Lahn et Distrito do Reno-Lano et Circondario del Reno-Lahn et Zemský okres Rýn-Lahn et Рейн-Лан.
  320. ↑ Fingitur nomen "Circulus Rhenanus et Nicrensis" -Theodisce Rhein-Neckar-Kreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum -Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Rhenanus-a-um" et "Nicrensis-e" ad flumina Rhenum et Nicrum referuntur. Primo de hydronymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z); de secundo, vide Iohannes Iacobus Hofmannus, Lexicon universale (1698) ~. De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones Distrito de Rin-Neckar et Arrondissement de Rhin-Neckar et Distrito do Reno-Neckar et Circondario del Reno-Neckar et Zemský okres Rýn-Neckar et Рейн-Неккар.
  321. ↑ Fingitur nomen "Circulus Rhenanus et Segensis" -Theodisce Rhein-Sieg-Kreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum -Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Rhenanus-a-um" et "Segensis-e" ad flumina Rhenum et Segam referuntur. Quibus de hydronymis, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z). De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones Distrito de Rin-Sieg et Arrondissement de Rhin-Sieg et Distrito do Reno-Sieg et Circondario del Reno-Sieg et Zemský okres Rýn-Sieg et Рейн-Зиг
  322. ↑ Confer Metropolis ecclesiae Trevericae 1855.
  323. ↑ Fingitur nomen "Circulus Rheni et Tergi Canini" -Theodisce Rhein-Hunsrück-Kreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum -Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latinis toponymis "Rhenus" et "Tergum Caninum", vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z). De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones Distrito de Rin-Hunsrück et Arrondissement de Rhin-Hunsrück et Distrito do Reno-Hunsrück et Circondario del Reno-Hunsrück et Zemský okres Rýn-Hunsrück et Рейн-Хунсрюк.
  324. ↑ Fingitur nomen "Circulus Rhenanus Novaesiensis" -Theodisce Rheinisch-Bergischer Kreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Rhenanus-a-um" et "Novaesiensis-e" ad flumen Rhenum et ad urbem Novaesium respective referuntur. Primo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z); de secundo, vide Carolus Gulielmus Weeber, Romdeutsch. Warum wir alle Lateinisch reden, ohne es zu wissen. Eichborn, Francofurti ad Moenum 2006 (Die Andere Bibliothek vol. 249), ISBN 3-8218-4543-0. De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones Distrito de Rin-Neuss et Arrondissement de Rhin Neuss et Distrito do Reno de Neuss et Circondario del Reno-Neuss et Zemský okres Rýn-Neuss et Рейн-Нойс.
  325. ↑ 325.0 325.1 Carolus Gulielmus Weeber, Romdeutsch. Warum wir alle Lateinisch reden, ohne es zu wissen. Eichborn, Francofurti ad Moenum 2006 (Die Andere Bibliothek vol. 249), ISBN 3-8218-4543-0.
  326. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Ronahensis et Graffeltensis" -Theodisce Landkreis Rhön-Grabfeld nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latinis toponymis "Ronaha" et "Graffelti" -ad quae Latina gentilicia "Ronahensis-e" et "Graffeltensis-e" respective referuntur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  327. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Rosenheimiensis" -Theodisce Landkreis Rosenheim nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino toponymo "Rosenheimium" -ad quod Latinum gentilicium "Rosenheimiensis-e" refertur-, vide Ioannes Adlzreitter, Boicae gentis annalium, pars III in Historiis Bavaricis (Monachii: Schell, 1662), p. 561.
  328. ↑ 328.0 328.1 328.2 Ioannes Adlzreitter, Boicae gentis annalium, pars III in Historiis Bavaricis (Monachii: Schell, 1662), p. 561.
  329. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Rostochiensis" -Theodisce Landkreis Rostock nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino toponymo "Rostochium" -ad quod Latinum gentilicium "Rostochiensis-e" refertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  330. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Rotensis" -Theodisce Landkreis Roth nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino toponymo "Rota" -ad quod Latinum gentilicium "Rotensis-e" refertur-, vide homonymas urbes apud J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  331. ↑ 331.0 331.1 De Latino toponymo "Rota", vide homonymas urbes apud J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  332. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Rotenburgensis ad Wemmam" -Theodisce Landkreis Rotenburg an der Wümme nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino toponymico syntagmate "Rotenburgum ad Wemmam" -ad quod Latinum gentilicium "Rotenburgensis-e" refertur-, vide homonymas urbes apud J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z) et Iohannes Iacobus Hofmannus, Lexicon universale (1698) ~. De hydronymo "Wemma", etiam vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  333. ↑ 333.0 333.1 De Latino toponymico syntagmate "Rotenburgensis ad Wemmam" -ad quod Latinum gentilicium "Rotenburgensis-e" refertur-, vide homonymas urbes apud J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z) et Iohannes Iacobus Hofmannus, Lexicon universale (1698) ~. De hydronymo "Wemma", etiam vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  334. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Rottovillensis" -Theodisce Landkreis Rottweil nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino toponymo "Rottovilla" -ad quod Latinum gentilicium "Rottovillensis-e" refertur-, vide {Graesse}}.
  335. ↑ Fingitur nomen "Circulus Salae" -Theodisce Saalekreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum -kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino hydronymo "Sala-ae", vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z). De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones Distrito de Saale et Arrondissement de la Saale et Distrito do Saale et Circondario della Saale et Zemský okres Sála et Зале.
  336. ↑ Vide Cronica Bavarorum Clm 1229, ubi dicitur "(...) populantes ab Heinrico rege Germanie apud Merseburgam (in Misna sitam) ingenti clade superati sunt (...) Merseburga, Merseburg, Landkreis Saalekreis, Sachsen-Anhalt (...)".
  337. ↑ Fingitur nomen "Circulus Salensis et Orlahensis" -Theodisce Saale-Orla-Kreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum -Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino hydronymo "Sala-ae", ad quod gentilicium "Salensis-e" refertur, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z); et de Latino hydronymo "Orlah" -ad quod Latinum gentilicium "Orlahensis-e" refertur-, vide articulum hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam, ubi dicitur "(...) Der Fluss wird 1192 als Orlah erstmals schriftlich erwähnt (...)".
  338. ↑ Vide articulum hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam, ubi dicitur "(...) Der Fluss wird 1192 als Orlah erstmals schriftlich erwähnt (...)".
  339. ↑ Fingitur nomen "Circulus Salae et Terrae Silvaticae" -Theodisce Saale-Holzland-Kreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum -Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino hydronymo "Sala-ae", vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z); Latinum substantivum "terra-ae" Theodiscum suffixum "-land" et, denique, Latinum adiectivum "silvaticus-a-um" Theodiscum lexema Holt- vertit.
  340. ↑ Sunt etiam aliae versiones nominis
  341. ↑ Fingitur nomen huius circuli, Theodisce Landkreis Saalfeld-Rudolstadt nucupati, sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit; "Salfeldensis-e" est gentilicium quod ad oppidum Salfeldam refertur (de hoc oppido, vide List of Latin place names in Continental Europe, Ireland and Scandinavia); et "Rudolphopolitanus-a-um" est gentilicium quod ad oppidum Rudolphopolin refertur (de hoc oppido, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z)).
  342. ↑ 342.0 342.1 List of Latin place names in Continental Europe, Ireland and Scandinavia[nexus deficit].
  343. ↑ Fingitur nomen huius circuli terrae, Theodisce Landkreis Sankt Wendel nucupati, sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit; et "Sancti Wendelini" est genetivus Latini hagionymo "Sanctus Wendelinus", Theodisce Sankt Wendel, (Latino de hoc hagionymo, inspice id apud Gugulam.
  344. ↑ 344.0 344.1 Vide Wendel Wasnich (1808 - 1891) , ubi dicitur "(...) ex oppido sancti Wendelini civium (...)".
  345. ↑ Fingitur nomen "Associatio Regionalis Saravipontana" -Theodisce Regionalverband Saarbrücken nuncupatum- sic: Latinum substantivum "associatio-onis" Theodiscum lexema -verband (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum toponymum "Saravipontem" Theodiscum toponymum Saarbrücken et Latinum adiectivum "regionalis-e" Theodiscum praefixum Regional- vertit. Quo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z). De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones Distrito de Saarbrücken et Communauté régionale de Sarrebruck et Associação Regional de Saarbrücken et Confederazione regionale di Saarbrücken et Regionální svazek Saarbrücken.
  346. ↑ Fingitur nomen "Circulus Saravi et Palatinatūs" -Theodisce Saarpfalz-Kreis' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum -Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit; de Latino toponymo "Palatinatus", Theodiscum lexema -pfalz vertente, et de Latino toponymo "Saravus", vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z). De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones Distrito de Sarre-Palatinado et Arrondissement de Sarre-Palatinat et Sarre-Palatinado et Zemský okres Sárská Falc.
  347. ↑ Fingitur nomen huius circuli, Theodisce Hochsauerlandkreis nucupati, sic: substantivum Latinum "circulus-i" Theodiscum suffixum -kreis, toponymum Latinum "Sauerlandia" Theodiscum lexema -sauerland- et Latinum adiectivum "superior-ius" Theodiscum praefixum Hoch- vertit. De hoc toponymo, vide Ioannes Tomka Szászky, Introductio in orbis hodierni geographiam, Posonii, anno 1748 (pag. 329 apud Google Books); Godofredus Hoberg, De flexione, Bonnae, anno 1885 (pag. 31 apud Google Books).
  348. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Saxoniae Mediae" -Theodisce Landkreis Mittelsachsen nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum toponymum "Saxonia-ae" Theodiscum toponymicum lexema -sachsen et Latinum adiectivum "medius-a-um" Theodiscum praefixum Mittel- vertit. Quo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z). De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones Distrito de Sajonia Central et Arrondissement de Saxe centrale et Saxónia Central et Circondario della Sassonia Centrale et Zemský okres Střední Sasko.
  349. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Saxoniae Septentrionalis" -Theodisce Landkreis Nordsachsen nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum toponymum "Saxonia-ae" Theodiscum toponymicum lexema -sachsen et Latinum adiectivum "septentrionalis-e" Theodiscum praefixum Nord- vertit. Quo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z). De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones Distrito de Sajonia Septentrional et Arrondissement de Saxe du Nord' et Saxônia do Norte et Circondario della Sassonia Settentrionale et Zemský okres Severní Sasko.
  350. ↑ Pertsch, Erich: Langenscheidts Großes Schulwörterbuch Lateinisch-Deutsch, Berolini et Monaci 1983, ISBN 3-468-07202-3, p. 1325
  351. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Schwandorfensis" -Theodisce Landkreis Schwandorf nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino toponymo "Schwandorfium" -ad quod Latinum gentilicium "Schwandorfensis-e" refertur-, vide Brevis Bavariae geographia, ubi dicitur "(...) Schwandorfium, Schwandorf (...)". De gentilicio, confer binomen "Holzbergia schwandorfensis".
  352. ↑ 352.0 352.1 Vide Brevis Bavariae geographia, ubi dicitur "(...) Schwandorfium, Schwandorf (...)".
  353. ↑ Fingitur nomen huius circuli, qui Theodisce Kreis Segeberg nuncupatur, e gentilicio "Segebergensis-e". Hoc de gentilicio, quod ad Segebergam refertur, vide Historic Pictoric, ubi dicitur "(...) et Praefectura Segebergensis (...)". Quo de toponymo, vide [7], ubi "(...) Segeberga. Holsatiae Ducatum à nemoribus syluisq. appellationem fortitum, & nuncupatum (...)". Denique, Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit.
  354. ↑ 354.0 354.1 Vide Historic Pictoric, ubi dicitur "(...) et Praefectura Segebergensis (...)". Quo de toponymo, vide [8], ubi "(...) Segeberga. Holsatiae Ducatum à nemoribus syluisq. appellationem fortitum, & nuncupatum (...)".
  355. ↑ Fingitur nomen huius circuli, qui Theodisce Kreis Siegen-Wittgenstein nuncupatur, e gentiliciis "Sigensis-e" et "Wittgensteinensis". Primum gentilicium ad Sigam refertur; quo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z). Secundo de gentilicio, invenitur passim apud Gugulam et ad Wittgestein refertur. Denique, Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit.
  356. ↑ Fingitur nomen huius circuli, qui Theodisce Landkreis Sigmaringen nuncupatur, Latino e gentilicio "Sigmaringensis-e". Quod gentilicium ad Sigmaringam refertur; quo de toponymo, vide Fidelem de Sigmaringā. Denique, Latinum syntagma "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit.
  357. ↑ 357.0 357.1 Vide Fidelem de Sigmaringā.
  358. ↑ Fingitur nomen huius circuli terrae, Theodisce Landkreis Oberspreewald-Lausitz nucupati, sic: Latinum adiectivum "superior-ius" Theodiscum praefixum Ober-, Latinum hydronymum "Spreha" Theodiscum lexema-spree-, Latinum substantivum "silva-ae" Theodiscum lexema -wald et Latinum toponymum "Lusatia" Theodiscum Lausitz vertit. Quibus de toponymis, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z). Denique, Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit.
  359. ↑ Vide Georgii Agricolae De ortu & causis subterraneorum, lib. V, ubi dicitur "(...) prope Senftenbergum, quas cinereo colore iunt (...)".
  360. ↑ Fingitur nomen "Circulus Slesvicus et Flensburgensis" -Theodisce Kreis Schleswig-Flensburg nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Slesvicus-a-um" et "Flensburgensis-e" ad Slesvicum et Flensburgum referuntur. Quibus de toponymis, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z). De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones Distrito de Schleswig-Flensburgo et Arrondissement de Schleswig-Flensbourg et Eslésvico-Flensburgo et Circondario di Schleswig-Flensburgo et Kreis Slesvig-Flensborg.
  361. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Smalcaldianus et Mainingianus" -Theodisce Landkreis Schmalkalden-Meiningen nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus" Theodiscum substantivum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Smalcaldianus-a-um" et "Mainingianus-a-um" ad Smalcaldiam et Mainingiam respective referuntur. Quibus de toponymis, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  362. ↑ Fingitur nomen huius circuli, qui Theodisce Landkreis Sonneberg nuncupatur, Latino e gentilicio "Sonnebergensis-e". Quod gentilicium ad Sonnebergam refertur; quo de toponymo, vide "Scriptores rerum Brandenburgensium, ubi dicitur "(...) Sonneberga (...)". Denique, Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit.
  363. ↑ 363.0 363.1 Vide "Scriptores rerum Brandenburgensium, ubi dicitur "(...) Sonneberga (...)"
  364. ↑ Fingitur nomen huius circuli, Theodisce Landkreis Spree-Neiße nucupati, sic: "Sprehae" est genetivus Latini hydronymi "Spreha-ae", Theodisce Spree et "Nissae" est genetivus Latini hydronymi "Nissa-ae", Theodisce Neiße. Latinis de ambobus hydronymis, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z). Denique, Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit.
  365. ↑ Vide FLORUS GERMANICUS, ubi dicitur "(...) Quum aliae, aliae que urbes, Budissini moveritur exemplo. Forstia et Lubavia exasperantur: et Forstia [note: Mox reliquam Lusatiam] quidem (...)".
  366. ↑ Fingitur nomen "Circulus Stadae" -Theodisce Landkreis Stade nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino toponymo "Stadae", vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  367. ↑ Fingitur nomen huius circuli, qui Theodisce Landkreis Starnberg nuncupatur, Latino e gentilicio "Starnbergensis-e". Quod gentilicium ad Starnbergam refertur; quo de toponymo, vide DANIELIS PAREI HISTORIA BAVARICO- PALATINA, ubi dicitur "(...) Grunwalda, Starnberga, Weilhaimium (...)". Denique, Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit.
  368. ↑ 368.0 368.1 Vide DANIELIS PAREI HISTORIA BAVARICO- PALATINA, ubi dicitur "(...) Grunwalda, Starnberga, Weilhaimium (...)".
  369. ↑ Fingitur nomen "Circulus Steinburgensis" -Theodisce Kreis Steinburg nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Steinburgum" -ad quod gentilicium "Steinburgensis-e" refertur-, vide Elementa ad fontium editiones XX, ubi dicitur "(...) Steinburgum (Stenburgum) (...)". Denique, de gentilicio, invenitur passim apud Gugulam.
  370. ↑ Vide Elementa ad fontium editiones XX, ubi dicitur "(...) Steinburgum (Stenburgum) (...)".
  371. ↑ Vide [mg.sub.uni-hamburg.de/kitodo/PPN656894008/PDF/00000097.pdf Der Lamberischen Geschichte von Hamburg], ubi dicitur "(...) totaque Stormariae ditio cum Itzehoa et Osterhauia (...)".
  372. ↑ Fingitur nomen "Circulus Steinfurtensis" -Theodisce Kreis Steinfurt nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Steinfurtum" et eius gentilicio "Steinfurtensis-e", vide GEORG MATTHIAE KÖNIGII BIBLIOTHECA VETUS ET NOVA. , ubi dicitur "(...) Hinc Steinfurtum delatus (...) Steinfurtensis archiater (...)".
  373. ↑ 373.0 373.1 Vide GEORG MATTHIAE KÖNIGII BIBLIOTHECA VETUS ET NOVA. , ubi dicitur "(...) Hinc Steinfurtum delatus (...) Steinfurtensis archiater (...)".
  374. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Stendaliensis" -Theodisce Landkreis Stendal nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Stendalia-ae", ad quod gentilicium "Stendaliensis-e" refertur, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z). De gentilicio, invenitur passim apud Gugulam.
  375. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Straubingensis et Poganus" -Theodisce Landkreis Straubing-Bogen nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Straubingensis-e" et "Poganus-a-um" ad Straubinga, et Villam Poganam, respective, referuntur. Primo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z); et de secundo, vide articulum apud Vicipaediam Theodiscam de hoc oppido, ubi dicitur "(...) Unter dem Namen Villa Pogana wird Bogen um die Mitte des 8. Jahrhunderts erstmals erwähnt (...)".
  376. ↑ Vide articulum apud Vicipaediam Theodiscam de hoc oppido, ubi dicitur "(...) Unter dem Namen Villa Pogana wird Bogen um die Mitte des 8. Jahrhunderts erstmals erwähnt (...)".
  377. ↑ Fingitur nomen "Circulus Sturmarius" -Theodisce Kreis Stormarn nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Sturmarius-a-um" ad regionem Sturmariam refertur. Quo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z). Denique, de gentilicio, vide In Nomine Jassa, ubi dicitur "(...) Tres autem sunt Nordalbingorum populi, Sturmarii, Holzati, Thetmarzi (...)".
  378. ↑ Fingitur nomen "Circulus Sualmanahensis et Adranensis" -Theodisce Schwalm-Eder-Kreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Sualmanahensis-e" et "Adranensis-e" ad flumina Sualmanaham et Adranam respective referuntur. Primo de hydronymo, vide hna.de, ubi dicitur "(...) In der älteren Wissenschaft wird behauptet, im 8. und 9. Jahrhundert habe der Fluss „Sualmanaha“, „Suualmanaha“ und „Swalmanaha“ gelautet, was Dampfwasser oder Nebelfluss oder Nebelgewässer bedeutete (...)"; de secundo, vide Taciti Ab excessū dovo Augusti/Liber I, caput LVI ubi dicitur "(...) iuventus flumen Adranam nando tramiserat (...)"
  379. ↑ Taciti Ab excessū dovo Augusti/Liber I, caput LVI ubi dicitur "(...) iuventus flumen Adranam nando tramiserat (...)".
  380. ↑ Vide [https://medit.lutheran.hu/files/buchwald_georg_wittenberger_ordiniertenbuch_1560_1572_1895.pdf WITTENBERGER ORDINIERTENBUCH], ubi dicitur "(...) ex patria mea Homberga oppido Hassiae (...)".
  381. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Suevofortensis" -Theodisce Landkreis Schweinfurt nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino gentilicio "Suevofortensis-e" ad oppidum Suevofortum refertur. Quo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  382. ↑ Fingitur nomen huius circuli, qui Theodisce Landkreis Sömmerda nuncupatur, Latino e gentilicio "Summerdensis-e". Quod gentilicium ad Summerdam refertur; quo de toponymo, vide [9], ubi dicitur "(...) Ego Paulus Hypelius Summerdae natus in Thuringia hoc meo Chirographo testa tum facio (...)". Denique, Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit.
  383. ↑ 383.0 383.1 Vide Wittenberger Ordiniertenbuch, ubi dicitur "(...) Ego Paulus Hypelius Summerdae natus in Thuringia hoc meo Chirographo testatum facio (...)".
  384. ↑ Fingitur nomen huius circuli, qui Theodisce Kreis Soest nuncupatur, Latino e gentilicio "Susatensis-e". Quod gentilicium ad Susatum refertur; quo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z). Denique, Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit.
  385. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci" -Theodisce Landkreis Bernkastel-Wittlich nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latinis toponymis "Tabernae Mosellanicae-Cusa" et "Vitelliacum", vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  386. ↑ Fingitur nomen "Circulus Tauni Superioris" -Theodisce Hochtaunuskreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum lexema -kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo), Latinum toponymum casū genetivo singulari "Tauni" Theodiscum lexema -taunus- et Latinum adiectivum casū genetivo singulari "superioris" Theodiscum praefixum Hoch- vertit.
  387. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Teltowensis et Flamingus" -Theodisce Landreis Teltow-Fläming nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Teltowensis-e" et "Flamingus-a-um" ad "Teltow" et Regionem Flamingam (Theodisce Teltow et Fläming, respective) referuntur. Primo de gentilicio, confer nomen scientificum "Brassica rapa var. rapa forma teltowensis"; de secundo, hoc gentilicium eandem etymologiam Theodisci susbtantivi Fläming habet, quia haec Germanica regio saeculo XII a Flandricis (i.e. Flamingis) colonis occupata est. De synonymia inter "Flamingus-a-um" et "Flandricus-a-um" (quoque eādem cum etymologiā), vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z). Et ex hoc gentilicio, derivatur toponymo "Flamingia-ae". Quo de toponymo, vide Urkundenbuch des Hochstifts Naumburg, ubi dicitur "(...) Petrus de Flamingia (...)".
  388. ↑ Vide Urkundenbuch des Hochstifts Naumburg, ubi dicitur "(...) Petrus de Flamingia (...)".
  389. ↑ Fingitur nomen "Circulus Terrae Advocatorum" -Theodisce Vogtlandkreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum -kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum toponymicum syntagma "Terra Advocatorum" Theodiscum lexema Vogtland- vertit.
  390. ↑ Fingitur nomen "Circulus Terrae Altenburgensis" -Theodisce Landkreis Altenburger Land nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum "terra-ae" Theodiscum Land vertit et Latinum gentilicium "Altenburgensis-e" ad Altenburgum refertur.
  391. ↑ Fingitur nomen "Circulus Terrae Berchtesgadenensis" -Theodisce Landkreis Berchtesgadener Land nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum "terra-ae" Theodiscum Land vertit et Latinum gentilicium "Berchtesgadenensis-e" ad Berchtesgaden refertur.
  392. ↑ Fingitur nomen "Circulus Terrae Castellorum" -Theodisce Burgenlandkreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum lexema -kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo), Latinum substantivum "terra-ae" Theodiscum lexema -land- et Latinum substantivum casū genetivo plurali "Castellorum" Theodiscum lexema Burgen- vertit.
  393. ↑ Fingitur nomen "Circulus Terrae Altenburgensis" -Theodisce Landkreis Emsland nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum "terra-ae" Theodiscum lexema -land vertit et Latinum gentilicium "Emesensis-e" ad flumen Emesam refertur. De hoc hydronymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  394. ↑ Fingitur nomen "Circulus Terrae Habalae" -Theodisce Landkreis Havelland nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum "terra-ae" Theodiscum lexema -land et Latinum hydronymum genetivo "Habalae" Theodiscum hydronymicum lexema "Havel-" vertit. Quo de hydronymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  395. ↑ google books Vollständiges Lexicon Der Alten Mittlern und Neuen Geographie, In welchem ...
  396. ↑ Fingitur nomen huius circuli, qui Theodisce Oberbergischer Kreis nuncupatur, ex Latino adiectivo "superior-ius" -Theodiscum praefixum Ober- vertens- et toponymico syntagmate genetivo "Terrae Montensis". Hoc de syntagmate, vide articulum apud Vicipaediam Theodiscam de Terrā Montensi, ubi dicitur "(...) Der adjektivische lateinische Begriff terre Montensis, also des Bergischen Landes wird erstmals in einer Schuldverschreibungsurkunde der bergischen Grafen vom 6. September 1363 schriftlich festgehalten, wobei aber schon in früheren Urkunden terra de Monte oder Land von Berg erscheinen (...)". Denique, Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit.
  397. ↑ Vide Stadt Gummersbach, ubi dicitur "(...) ecclesia que est in villa Gumeresbracht (...)".
  398. ↑ Fingitur nomen "Circulus Terrae Norimbergensis" -Theodisce Landkreis Nürnberger Land nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum "terra-ae" Theodiscum Land vertit et Latinum gentilicium "Norimbergensis-e" ad Norimbergam refertur et Theodiscum gentilicium Nürnberger vertit. Quo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  399. ↑ Vide IAC. AVG. THVANI HISTORIARVM SVI TEMPORIS LIBRI CXX, ubi dicitur "(...) quod cum nuper Altorfium et Laufium suae ditionis oppida occupasset (...).
  400. ↑ Fingitur nomen "Circulus Terrae Salis" -Theodisce Salzlandkreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum -kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum "terra-ae" Theodiscum interfixum -land- et Latinum substantivum "sal salis" Theodiscum lexema "Salz-" vertit.
  401. ↑ Fingitur nomen "Circulus Terrae Vimarianae" -Theodisce Landkreis Weimarer Land nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum "terra-ae" Theodiscum Land vertit et Latinum gentilicium "Vimarianus-a-um" ad Vimariam refertur. Quo de toponymo, vide JOH. JACOBI HOFMANNI SS. Th. Doct. Profess. Histor. et Graec. Ling. in Academ Basil. LEXICON VNIVERSALE, ubi dicitur "(...) VIMARIA vulgo WEIMAR, urbs Thuringiae (...)"; Quo de gentilicio, vide Initiale, ubi dicitur "(...) Lambertus Vimarianus (...)". De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones Distrito de la Comarca de Weimar et Arrondissement du Pays-de-Weimar et Terra de Weimar et Zemský okres Výmarsko.
  402. ↑ Acta eruditorum: anno ... publicata herausgegeben von Johann Grosse II ((Leipzig)),Johann Grosse II
  403. ↑ Fingitur nomen "Circulus Theorosburgensis" -Theodisce Landkreis Schaumburg nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino gentilicio "Theorosburgensis-e", quod ad Theorosburgum refertur, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  404. ↑ Vox Latina: Commentarii periodici favore et subsidio Studiorum Universitatis Saravicae comparati t. 42, a. 2006, f. 164
  405. ↑ Fingitur nomen "Circulus Trunensis" -Theodisce Landkreis Traunstein nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Trunensis-e" ad Trun refertur. Quo de gentilicio, vide articulum hoc de oppido apud Vicipaediam Theodiscam, ubi dicitur "Zwar nennen kirchliche Güterverzeichnisse schon um 790 Besitzungen ad Trun (...)".
  406. ↑ 406.0 406.1 Vide articulum hoc de oppido apud Vicipaediam Theodiscam, ubi dicitur "Zwar nennen kirchliche Güterverzeichnisse schon um 790 Besitzungen ad Trun (...)".
  407. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Tubingensis" -Theodisce Landkreis Tübingen nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Tubingensis-e" ad Tubingam refertur. Quo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  408. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Tulingensis" -Theodisce Landkreis Tuttlingen nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Tulingensis-e" ad Tulingum refertur. Quo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  409. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Turingensis" -Theodisce Landkreis Bad Dürkheim nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Turingensis-e" ad Turingum refertur.
  410. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Tursenreutensis" -Theodisce Landkreis Tirschenreuth nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino gentilicio "Tursenreutensis-e", quod ad Tursenreut refertur, vide Monumenta Egrana I, ubi dicitur "(...) In Tursenreut et in majori Klenau (...)".
  411. ↑ 411.0 411.1 Vide Monumenta Egrana I, ubi dicitur "(...) In Tursenreut et in majori Klenau (...)".
  412. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Uckeranae Marchiae|" -Theodisce Landkreis Uckermark nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et de Latino toponymico syntagmate "Uckerana marchia", Theodiscum toponymum Uckermark vertente, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  413. ↑ Fingitur nomen "Circulus Ulsenensis" -Theodisce Landkreis Uelzen nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Ulsenensis-e" ad Ulsenam refertur. Quo de gentilicio, vide lemma "res-publica Ulsenensis" apud (vide paginam dedicationis operis apud Google Books)"; et de topnymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  414. ↑ Fingitur nomen "Circulus Unnensis" -Theodisce Kreis Unna nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Unnensis-e" ad Unnam refertur. Quo de topnymo, vide Annales Cliviae, Iuliae, Montiae, Marchiae, Ravensburgiae Antiquae et Modernae (pag. 246 (nominativo), 271 (genitivo), 336 (accusativo) apud Google Books).
  415. ↑ 415.0 415.1 Wernherus Teschenmacher, Annales Cliviae, Iuliae, Montiae, Marchiae, Ravensburgiae Antiquae et Modernae (pag. 246 (nominativo), 271 (genitivo), 336 (accusativo) apud Google Books).
  416. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Vallis Rotae et Aeni" -Theodisce Landkreis Rottal-Inn nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum substantivum "Valles-is" Theodiscum suffixum -tal vertit et de Latinis hydronymis "Rota" et "Aenus", vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
  417. ↑ Vide Die Traditionen des Hochstifts Passau (Ed. Heuwieser) Nr. 86, ubi dicitur "(...) proprietate tradiderunt in loco qui dicitur Pharrachiricha iugera XX (...)".
  418. ↑ Leo Latinus
  419. ↑ Fingitur nomen "Circulus Vechta" -Theodisce Landkreis Vechta nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo).
  420. ↑ Fingitur nomen "Pagus Verrae Visnerique" -Theodisce Werra-Meißner-Kreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "pagus-i" Theodiscum suffixum -kreis (secundum nonnullas paginas apud Vicipaediam Latinam) et Latinum hydronymum "Verra-ae" Theodiscum lexema Werra- et Latinum toponymum "Visnerus-i" Theodiscum lexema -Meißner- vertit.
  421. ↑ Fingitur nomen "Circulus Vesaliensis" -Theodisce Kreis Wesel nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Vesalia" -ad quod gentilicium "Vesaliensis-e" refertur-, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z). Quo de gentilicio, vide Arnoldus, Vesaliensis: Decalogi pia iuxta ac erudita exegesis, ubi dicitur "(...) Arnoldus, Vesaliensis: Decalogi pia iuxta ac erudita exegesis (...)".
  422. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Viae Montanae" -Theodisce Landkreis Bergstraße nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum "viae, -ae" Theodiscum lexema -straße et Latinum adiectivum "montanus-a-um" Theodiscum lexema Berg- vertit.
  423. ↑ Vide [file:///C:/Users/34622/Downloads/Amico%20lectori%20salutem!.pdf Amico lectori salutem!], ubi dicitur "facta donatio Ecclesiae parochialis in Heppenheim."
  424. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Viae Vinariae Meridionalis" -Theodisce Landkreis Südliche Weinstraße nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum "viae, -ae" Theodiscum lexema -straße et Latinum adiectivum "vinarius-a-um" Theodiscum lexema Wein- et Latinum adiectivum "meridionalis-e" Theodiscum "Südliche" vertit. De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones Arrondissement de la Route-du-Vin-du-Sud et Estrada do Vinho do Sudoeste et Circondario della Weinstraße Meridionale et Zemský okres Jižní vinná stezka et Южный Вайнштрассе.
  425. ↑ Fingitur nomen huius circuli, Theodisce Landkreis Oder-Spree nucupati, sic: "Viadri" est genetivus Latini hydronymi "Viadrus", Theodisce Oder, et "Sprehae" est genetivus Latini hydronymi "Spreha", Theodisce Spree. Latinis de ambobus hydronymis, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z)). Denique, Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit.
  426. ↑ Vide Sammlung der im Aktenband enthaltenen Zusatzdokumente, ubi dicitur "Beschreibung der Stadt Beeskow bis zum Ende des 16. Jahrhunderts nach verschiedenen frühneuzeitlichen Quellen . . . Reinhardus Strelius Dominus Bescoviæ, à Marchione Sigismundo Marchiæ locum tenens constitutus."
  427. ↑ Vide JOH. JACOBI HOFMANNI SS. Th. Doct. Profess. Histor. et Graec. Ling. in Academ Basil. LEXICON VNIVERSALE, ubi dicitur "(...) VIMARIA vulgo WEIMAR, urbs Thuringiae (...)".
  428. ↑ Fingitur nomen huius circuli, Theodisce Kreis Viersen nucupati, sic: et Latinum toponymum "Virsena" vide mentiones in tabulā dispensationum matrimonialium Dioecesis Ruremondensis anni 1690 [10]; et suum gentilicium "Virsensis-e", vide hoc documentum. Denique, Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit.
  429. ↑ 429.0 429.1 Vide mentiones in tabulā dispensationum matrimonialium Dioecesis Ruremondensis anni 1690 [11].
  430. ↑ Fingitur nomen huius circuli, Theodisce Landkreis Waldeck-Frankenberg nucupati, sic: "Waldeccensis" est gentilicium quod ad oppidum Waldeccum refertur (de hoc oppido, vide Haec pagina textum incorporat ex Hofmanni Lexico Universali, 1698. Versio interretialis ); et "Francoburgensis" est gentilicium quod ad oppidum Francoburgum refertur (de hoc oppido, vide Argosy Book Store, ubi dicitur "(...) Francenbergum, vel ut alij Francoburgum Hassiae (...)"). Denique, Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit.
  431. ↑ Vide Argosy Book Store, ubi dicitur "(...) Francenbergum, vel ut alij Francoburgum Hassiae (...)".
  432. ↑ Fingitur nomen huius circuli, Theodisce Landkreis Waldshut nucupati, sic: "Waldshutensis-e" est gentilicium quod ad oppidum Waldishuote-Tuoingen refertur. Quo de gentilicio, vide Freiburger Dioecesan Archiv, ubi dicitur "(...) ex mandato laudabilis Magistratus Waldshutensis (...)"; quo de oppido, vide hunc articulum apud Vicipaediam Theodiscam, ubi dicitur "(...) Arnoldo scultheto in Waldishuote (...) Sigillum civium in Waldishut (...) Actum apud Tuoingen coram populo Alpegouense (...)". Denique, Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit.
  433. ↑ 433.0 433.1 Vide hunc articulum apud Vicipaediam Theodiscam, ubi dicitur "(...) Arnoldo scultheto in Waldishuote (...) Sigillum civium in Waldishut (...) Actum apud Tuoingen coram populo Alpegouense (...)".
  434. ↑ Fingitur nomen huius circuli, Theodisce Kreis Warendorf nucupati, sic: "Warendorpiensis-e" est gentilicium quod ad oppidum Warendorpem refertur. Et quo de gentilicio et quo de oppidum, vide Gymnasium Laurentianum, ubi dicitur "(...) Quid Tacitus a puellis Warendorpiensibus (...) Haec urbs Warendorp est (...) Plerique Warendorpienses (...) in aequa regione Warendorpiensi (...) Quin etiam Warendorpienses equis suis gloriantur (...) arenam Warendorpiensem tibi monstrabimus (...) nonnullae puellae Warendorpienses sunt (...)". Denique, Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit.
  435. ↑ 435.0 435.1 Vide https://web.archive.org/web/20090429122422/http://www.laurentianum.de/lgredi02.htm Gymnasium Laurentianum], ubi dicitur "(...) 'Haec urbs Warendorp est (...)".
  436. ↑ Fingitur nomen "Circulus Wartburgensis" -Theodisce Wartburgkreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum -kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et Latinum gentilicium "Watburgensis-e" ad Castellum Wartburgense refertur, quod est in hoc circulo. Hoc castellum etiam "Wartburgum" nuncupatum. Quo de toponymo, vide Iohannes Iacobus Hofmannus, Lexicon universale (1698) ~.
  437. ↑ Vide hunc articulum apud Vicipaediam Theodiscam, ubi dicitur "(...) Am 5. Januar 775 stellte Karl der Große in der Königspfalz Quierzy eine Schenkungsurkunde des Zehnten von seiner Villa Salsunga an das Kloster Hersfeld aus (...)".
  438. ↑ Fingitur nomen huius circuli, Theodisce Landkreis Weilheim-Schongau nucupati, sic: "Weilheimensis-e" est gentilicium quod ad oppidum Weilhemium refertur. De hoc oppido, vide Monumenta Boica, ubi dicitur "(...) proxime Weilhemium oppidum, in planicie viridi (...)" et de suo gentilicio, vide Samuel Ecclesiastes in cathedram productus, ubi dicitur "(...) ruralis capituli weilheimensis decano (...)"; et "Schongauensis-e" est gentilicium quod ad oppidum Schongium refertur. Quo de oppido, vide Neue und vollständige Staats- und Erdbeschreibung des Schwäbischen Kreises ... Von David Hünlin, et de suo gentilicio, vide L'iconographie des peintures de Saint-Pierre de Montgauch : une réponse « anti-cathare » de l'évêque de Couserans?, ubi dicitur "(...) Eckbertus Schongauegiensis, Sermo IX contra sextam haeresiam (...)". Denique, Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit.
  439. ↑ 439.0 439.1 Vide Monumenta Boica, ubi dicitur "(...) proxime Weilhemium oppidum, in planicie viridi (...)".
  440. ↑ Vide Neue und vollständige Staats- und Erdbeschreibung des Schwäbischen Kreises ... Von David Hünlin.
  441. ↑ Fingitur nomen huius circuli terrae, Theodisce Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen nucupati, sic: "Weissenburgensis" est gentilicium quod ad oppidum Weissenburgum Noricorum refertur (de hoc oppido, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z)); et "Gunzenhausensis" est gentilicium quod ad oppidum Gunzinhusirem refertur (de hoc gentilicio, vide Die Terminologie der deutschen Falknerei: Inauguraldissertation zur Erlangung der Doktorwürde der Philosophischen Fakultät der Albert-Ludwigs-Universität zu Freiburg im Breisgau, ubi dicitur "(...) Rector Scholae Gunzenhausensis (...)"; et, de oppido, vide Wirtembergisches urkundenbuch; herausgegeben von dem Königlichen staatsarchiv in Stuttgart, ubi dicitur "(...) quoddam monasterium quod vocatur Gunzinhusir (...)"). Denique, Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit.
  442. ↑ Vide https://archive.org/stream/wirtembergische00staagoog/wirtembergische00staagoog_djvu.txt Wirtembergisches urkundenbuch; herausgegeben von dem Königlichen staatsarchiv in Stuttgart], ubi dicitur "(...) quoddam monasterium quod vocatur Gunzinhusir (...)".
  443. ↑ Vide hunc articulum apud Vicipaediam Theodiscam, ubi dicitur "(...) Im Jahr 1241 wurde der Ortsname „bei den Weiden“ das erste Mal in einer Erbauseinandersetzung des Königs Konrad IV. mit den Vohburgern, Markgrafen des Nordgau, als „apud Weithaa“ erwähnt (...)".
  444. ↑ Fingitur nomen "Circulus Westerwaldensis" -Theodisce Westerwaldkreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum -kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et Latinum gentilicium "Westerwaldensis-e" ad Westerwaldiam refertur. Quo de toponymo, vide Index in Caesarii Heisterbacensis dialogum. Confluentiae, apud Rud. Frid. Hergt., 1857; et quo de gentilicio, hoc derivatur ex epitheto binominali "westerwaldensis". De hoc epitheto, confer, v.gr. "Waeringoscorpio westerwaldensis".
  445. ↑ Index in Caesarii Heisterbacensis dialogum. Confluentiae, apud Rud. Frid. Hergt., 1857.
  446. ↑ Vide de hoc oppido apud Vicipaediam Anglicam, ubi dicitur "(...) The town has a history that can be traced back to the year 959, with the Montabaur fort castellum Humbacense. The Archbishop-Elector of Trier, Dietrich von Wied, who came back from a Crusade in the Holy Land about 1217, had the humbacense castle newly built and named it Mons Tabor for its similarity to Mount Tabor, said to be the place of the Transfiguration of Jesus (...)".
  447. ↑ Fingitur nomen "Circulus Wetterauensis" -Theodisce Wetteraukreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum -kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et Latinum gentilicium "Wetterauensis-e" ad Weteraibam refertur. Quo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z); et quo de gentilicio, hoc derivatur ex epitheto binominali "wetterauensis". De hoc epitheto, confer, v.gr. "Melanochelys mossoczyi wetterauensis".
  448. ↑ Fingitur nomen "Circulus Widmundensis" -Theodisce Landkreis Wittmund nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Widmundensis-e" ad [[Witmundia]m refertur. Quo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z); et quo de gentilicio, vide p. 281 Introductio ad Geographiam novam et veterem, Ultraiecti 1692, auctore Ioanne Luyts.
  449. ↑ 449.0 449.1 E.g., Ioannis Luyts Introductio ad Geographiam novam et veterem, Ultraiecti 1692, p. 281.
  450. ↑ Fingitur nomen "Circulus terrae Wittenbergensis" -Theodisce Landkreis Wittenberg nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Wittenbergensis-e" ad [[Wittenberga]m refertur. Quo de toponymo, vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z); et quo de gentilicio, vide Balthasaris Stolbergi Professoris Wittenbergensis De Soloecismis.
  451. ↑ Vide nomini arcis: Samuel Pufendorfus, Commentariorum de rebus Suecicis libri XXVI (pag. 457 et 475 apud Google Books), Nova Acta Eruditorum (pag. 487 apud Google Books), Lipsiae, anno 1756, ac Itininerarium Thomae Carve, Tipperariensis (pag. 108).
  452. ↑ Vide Briefwisseling van Hugo Grotius, ubi dicitur "(...) Dux Carolus a Wormatia militem mittit tuendo Ascafenburgo (...)".
Receptum de "https://la.wikipedia.org/w/index.php?title=Index_circulorum_Germanicorum&oldid=3901106"