Jump to content

Gubernatio Novae Castellae

E Vicipaedia
−3 (maximum dubium) Latinitas huius paginae maxime dubia est. Corrige si potes. Vide {{latinitas}}.
Wikidata Gubernatio Novae Castellae
Res apud Vicidata repertae:
Territoria finitima: New Toledo Governorate, Province of Tierra Firme
Locus: 12°2′36″S 77°1′42″W
Caput: Lima

Gestio

Praefectus: Franciscus Pizardus

Gubernatio Novae Castellae est entitas administrativa anno 1529 per Capitulationem Toletensem in America Australi effecta. Terrae de? meridiano sitae sunt apud oppidum Santiagonis praeteriebante vel ad 200 leugas[1] versus Austrum, vel ad oppidum Chinchae:

Primeramente doy licencia y facultad á vos el dicho capitan Francisco Pizarro para que por nos, y en nuestro nombre é de la Corona Real de Castilla, podais continuar el dicho descubrimiento, conquista y poblacion de la dicha provincia del Perú, fasta ducientas leguas de tierra por la misma costa, las cuales dichas ducientas leguas comienzan desde el pueblo que en lengua de indios se dice Tenumpuela, é después le llamasteis Santiago, hasta llegar al pueblo de Chincha, que puede haber las dichas ducientas leguas de costa, poco mas ó menos.

Latine[2]:

Primum licentiam facultatemque tibi Francisco Pizarro Capitaneo appellato dono ut ob nos atque in nomine nostri Coronaeque Realis Castellanae inventionem, occupationem ac colonizationem provinciae Peruviae appellatae extendere possis, ad ducentas leugas terrestres in eadem ora, ipsae ducentae leugae de oppido qui Tenumpuela in lingua Indorum[3] appellatum et quem deinde Santiagonem nominavisti, ad oppidum Chinchae, ubi circiter ipsae ducentae leugae fortasse sunt.[4]

Capitulatio non accurata erat quia duos terminos non concordantes signavit ad austrum: ducentae leugae ad 9º57' latitudinis meridinalis adveniebant, et Chincha quod ad 13º29' latitudinis meridionalis. Quod significat quod diferentia 60 leugarum inter se. Versus occidentem terminus neque exactus erat quoniam Hispania atque Lusitania non concordabant de loco meridiani Oteriensis, qui ex Hispania 46º37' longitudinis occidentalis esse debebat.[5]

Divisio capitulationum hispanicarum in America Meridionalis secundum Regias Auctoritates factas inter annos 1534 et 1539.

Maio anni 1534 Carolus V SIR nonnullas auctoritates (ut dicebantur) misit gubernationis cancello statuto anno 1529 mutando, et divisit terras versus fluminis Santiagonis Austrum in quattuor novis gubernationibus. Omnes territoria ex ora pacifica utrum ad oram atlanticam an ad Lineam Oteriensem amploctebantur. Nova Castelle in parte magis septentrionale remansit, quae secundum auctoritatem diei 4 Maii 70 leugas versus Austrum (circiter 14º latitudinis meridionalis) summavit.

Carolus V SIR? regnante, per Regiam Auctoritatem? Barcinonae signatam, Viceregnum Peruvianum creatum est anno 1542 Gubernationem Novae Castellae surrogando.

Nexus interni

  1. Hac aetate, omnis gradus longitudinis 17.5 leugas hispanas aequivalebat.
  2. Fons nominis Latini desideratur (addito fonte, hanc formulam remove).
  3. Indus, -a, -um erat modus quem Hispani indigenas Americanos appellabant.
  4. Vide etiam Vidas de los españoles célebres - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes apud www.cervantesvirtual.com (Hispanice)
  5. Cf. Cervantes Virtualis (Hispanice)

Nexus externi

[recensere | fontem recensere]