Disputatio:Lucas Tuymans

E Vicipaedia
Jump to navigation Jump to search

studeo[fontem recensere]

Re: "artem et . . . historiam artis studuit."—Latinum studere Anglice significat non 'to study', sed 'to be eager, to take pains, to busy oneself'. Ergo gubernat casum genetivum, dativum, ablativum, vel phrasem praepositionalem, sed usitate non casum accusativum. Igitur fere melius: "arte et . . . artis historia studuit." IacobusAmor 12:41, 17 Maii 2007 (UTC)