Disputatio:Atlantis

E Vicipaedia
Jump to navigation Jump to search

Correxi "post incursionem repupulsatum ab his" in " incursione repulsa"--Marc mage 09:56, 21 Februarii 2007 (UTC)

Enmendatio...[fontem recensere]

"Plinius negavit regnum Atlantis olim omnino fuisse"...

Non veram esse.

Salutem --Georgeos Diaz-Montexano 12:33, 20 Maii 2008 (UTC)

Georgi, gratias ago pro emendatione, sed hanc sententiam " Atlantis non fictam commenticiamque fabulam sed veram historiam, ex Platonem." minime intellego. Potes in alia quadam lingua explicare hic in pagina disputationis?
George, thanks for your emendation, but I don't understand this sentence. Could you please write it in some other language, here on the disputatio page? Andrew Dalby (disputatio) 12:46, 20 Maii 2008 (UTC)
Andrius, "NON FICTAM COMMENTICIAMQUE FABULAM SED VERAM HISTORIAM" (ex Chalcidium) ex Graecum "ΤΟ ΤΕ ΜΗ ΠΛΑΣΘΕΝΤΑ ΜΥΤΗΟΝ ΑΛΛ' ΑΛΗΘΙΝΟΝ ΛΟΓΟΝ" (Platonis Timaeum 26e) translationem est.
In Anglica lingua: "is not a fictitious nor invented fable, but a true story".
Etiam "non fictam a nobis fabulan, sed veran historiam" (Marsilio Ficino), vel "Et non fictam fabulam, sed veram historiam esse" (ex Cornarium).
Sed vero "ΤΟ ΤΕ ΜΗ ΠΛΑΣΘΕΝΤΑ ΜΥΤΗΟΝ ΑΛΛ' ΑΛΗΘΙΝΟΝ ΛΟΓΟΝ" in anglica lingua: "Is not a fabricated myth but a true story" (translatio mea)
Salutem, --Georgeos Diaz-Montexano 14:08, 20 Maii 2008 (UTC)

Hacim?[fontem recensere]

quod est hacim?--Jondel 13:08, 3 Ianuarii 2011 (UTC)

Fortasse hacim re = hac in re. IacobusAmor 13:47, 3 Ianuarii 2011 (UTC)
Fortasse. Invenire in athirdway, etc non possum.--Jondel 13:53, 3 Ianuarii 2011 (UTC)
Fas es et mutabo sicut dices.--Jondel 13:03, 5 Ianuarii 2011 (UTC)

Nomen commentatiois[fontem recensere]

Salve.

Nomen 'Atlantis insula' falsam sonat. Esse necesse est 'Atlantis', tum insula nota est ut modo 'Atlantis'. Quid censetis?

Donatello (disputatio) 01:39, 6 Augusti 2012 (UTC).

Censeo te recte monuisse. Movi igitur. Andrew Dalby (disputatio) 18:23, 29 Novembris 2012 (UTC)
Gratias tibi. :)
Donatello (disputatio) 15:54, 30 Novembris 2012 (UTC).