Catalogus municipiorum Georgianorum
Regiones et respublicae autonomae Georgiae vicissim divisae sunt in municipia (seu raiones seu districtūs) 67 et sex urbes independentes (Georgice დამოუკიდებელი ქალაქი); Tiphlis (Georgiane თბილისი), Cytaeam[1] (Georgiane ქუთაისი), Rusthavium[2] (Georgiane რუსთავი), Phasida[3] (Georgiane ფოთი), Bathyn[4] (Georgiane ბათუმი) et Dioscuriada[5] (Georgiane სოხუმი).

Nomen Latine | Nomen Georgiane | Nomen aliis linguis (linguā) | Numerus incolarum | Caput Latine | Caput Georgiane | Caput aliis linguis (linguā) |
---|---|---|---|---|---|---|
G E O R G I A | საქართველო | Грузия (Russice), Վրաստան (Armeniace), Gürcüstan (Atropatenice), Қырҭтәыла (Abasgice), Гуырдзыстон (Ossetice), საქორთუო (Mingrelice), Γεωργία (Neograece) | 4 394 700 | Tiphlis | თბილისი | Тбилиси (Russice), Թբիլիսի (Armeniace), Tbilisi (Atropatenice), Қарҭ (Abasgice), Тбилис (Ossetice), ქართი (Mingrelice), Τιφλίδα (Neograece) |
Caput Tiphlis | თბილისი | 1 101 100 | Tiphlis | |||
Respublica Autonoma Abascia | აფხაზეთი | Аҧсны (Abasgice), Абхазия (Russice), Աբխազիա (Armeniace) | sine datis | Dioscurias[6] | სოხუმი | Аҟәа (Abasgice), Сухум sive Сухуми (Russice), Սուխում (Armeniace) |
1. Municipium Nitica[7] | გაგრის რაიონი | Гагра араион (Abasgice), Гагрский район (Russice), Գագրայի շրջան (Armeniace) | sine datis | Nitica[8] | გაგრა | Гагра (Russice et Abasgice) |
2. Municipium Galia | გალის რაიონი | Гал араион (Abasgice), Гальский район (Russice), Գալի շրջան (Armeniace) | sine datis | Galia | გალი, | Гал (Abasgice), Гали sive Гал (Russice), Գալի (Armeniace) |
3. Municipium Gudauta | გუდაუთის რაიონი | Гәдоуҭа араион (Abasgice), Гудаутский район (Russice), Գուդաութի շրջան (Armeniace) | sine datis | Gudauta | გუდაუთა | Гәдоуҭа (Abasgice), Гудаута (Russice), Գուդաութա (Armeniace) |
4. Municipium Gulripsia | გულრიფშის რაიონი | Гәылрыҧшь араион (Abasgice), Гульрипшский район (Russice), Գուլրիփշի շրջան (Armeniace) | sine datis | Gulripsia | გულრიფში | Гәылрыҧшь (Abasgice), Гульрыпш (Russice), Գուլրիփշ (Armeniace) |
5. Municipium Gyenos[9] | ოჩამჩირის რაიონი | Очамчыра араион (Abasgice), Очамчырский район (Russice), Օչամչիրայի շրջան (Armeniace) | sine datis | Gyenos[10] | ოჩამჩირე | Очамчыра (Abasgice), Очамчира (Russice), Օչամչիրա (Armeniace) |
6. Urbs Dioscurias[11] | სოხუმი | Аҟәа (Abasgice), Сухум sive Сухуми (Russice), ուխում (Armeniace) | sine datis | Dioscurias[12] | სოხუმი | Аҟәа (Abasgice), Сухум sive Сухуми (Russice), ուխում (Armeniace) |
7. Municipium Quartzelia | ტყვარჩელის რაიონი | Тҟәарчал араион (Abasgice), Ткуарчалский район (Russice), Թքուարչալի շրջան (Armeniace) | sine datis | Quartzelia | ტყვარჩელი | Тҟəарчал (Abasgice), Ткуарчал sive Ткварчели (Russice), Տղվարչելի (Armeniace) |
Res publica autonoma Azaria[13] seu Adiaria[14] | აჭარის ავტონომიური რესპუბლიკა | 378 800 | Bathys[15] | ბათუმი | ||
1. Urbs Bathys[15] | ბათუმი | 122 200 | Bathys[15] | ბათუმი | ||
2. Municipium Keda[16] | ქედა | 19 800 | Keda[16] | ქედა | ||
3. Municipium Kobuleti[17] | ქობულეთი | 89 200 | Kobuleti[18] | ქობულეთი | ||
4. Municipium Suachevi[19] | შუახევის მუნიციპალიტეტი | 21 800 | Suachevi[20] | შუახევი | ||
5. Municipium Chelvatzauri | ხელვაჩაურის მუნიციპალიტეტი | 91 800 | Chelvatzauri | ხელვაჩაური | ||
6. Municipium Chulo[21] | ხულოს მუნიციპალიტეტი | 34 000 | Chulo[21] | ხულო | ||
Regio Guria[22] | გურია | 139 000 | Osurgeti[23] | ოზურგეთი | ||
1. Municipium Lantzchuti | ლანჩხუთის მუნიციპალიტეტი | 38 800 | Lantzchuti | ლანჩხუთი | ||
2. Municipium Osurgeti[23] | ოზურგეთის მუნიციპალიტეტი | 77 400 | Osurgeti[23] | ოზურგეთი | ||
3. Municium Zochatauri | ჩოხატაურის მუნიციპალიტეტი | 22 800 | Zochatauri | ჩოხატაური | ||
Regio Imerethia[24] | იმერეთი | 697 600 | Cytaea[25] | ქუთაისი | ||
1. Urbs Cytaea[25] | ქუთაისი | 189 700 | Cytaea[25] | ქუთაისი | ||
2. Municipium Baghdati | ბაღდათის მუნიციპალიტეტი | 28 800 | Baghdati | ბაღდათი | ||
3. Municipium Vani | ვანის მუნიციპალიტეტი | 33 900 | Vani | ვანი | ||
4. Municipium Zestaponi | ზესტაფონის მუნიციპალიტეტი | 75 400 | Zestaponi | ზესტაფონი | ||
5. Municipium Teriola | თერჯოლის მუნიციპალიტეტი | 45 100 | Teriola | თერჯოლა | ||
6. Municipium Samtredia | სამტრედიის მუნიციპალიტეტი | 60 200 | Samtredia | სამტრედია | ||
7. Municipium Satzchere | საჩხერის მუნიციპალიტეტი | 46 500 | Satzchere | საჩხერე | ||
8. Municipium Tkibuli[26] | ტყიბულის მუნიციპალიტეტი | 30 400 | Tkibuli[27] | ტყიბული | ||
9. Municipium Tskaltubo[28] | წყალტუბოს მუნიციპალიტეტი | 73 600 | Tskaltubo[29] | წყალტუბო | ||
10. Municipium Chiatura[30] | ჭიათურის მუნიციპალიტეტი | 55 300 | Chiatura[31] | ჭიათურა | ||
11. Municipium Charagauli | ხარაგაულის მუნიციპალიტეტი | 27 500 | Charagauli | ხარაგაული | ||
12. Municipium Choni | ხონის მუნიციპალიტეტი | 31 200 | Choni | ხონი | ||
Regio Cachetia[32] | კახეთი | Kaxeti (Atropatenice) | 403 600 | Teleda[33] | თელავი | Telavi (Atropatenice) |
1. Municipium Achmeta[34] | ახმეტის მუნიციპალიტეტი | 41 600 | Achmeta[35] | ახმეტა | ||
2. Municipium Gurdzaani | გურჯაანის მუნიციპალიტეტი | 70 500 | Gurdzaani | გურჯაანი | ||
3. Municipium Tziteli-Tzkaro[36][37] | დედოფლისწყაროს მუნიციპალიტეტი | 30 600 | Tziteli-Tzkaro[38][39] | დედოფლისწყარო | ||
4. Municipium Teleda[33] | თელავის მუნიციპალიტეტი | 70.400 | Teleda[33] | თელავი | ||
5. Municipium Lagodechi[40] | ლაგოდეხის მუნიციპალიტეტი | Laqodexi bələdiyyəsi seu Laqodexi rayonu (Atropatenice) | 51 000 | Lagodechi[40] | ლაგოდეხი | Laqodexi (Atropatenice) |
6. Municipium Sagaredzo | საგარეჯოს მუნიციპალიტეტი | 58 800 | Sagaredzo | საგარეჯო | ||
7. Municipium Signagi | სიღნაღის მუნიციპალიტეტი | 43 600 | Signagi | სიღნაღი | ||
8. Municipium Kvareli[41] | ყვარლის მუნიციპალიტეტი | 37 100 | Kvareli[42] | ყვარელი | ||
Regio Mestlēta-Terra Montana[43][44] | მცხეთა-მთიანეთი | Цхета-Мтианет (Ossetice), Мцхета-Мтианети (Russice) | 124 100 | Mestlēta[43] | მცხეთა | Цхета (Ossetice, Мцхета (Russice) |
1. Municipium Leninoropolis | ახალგორის მუნიციპალიტეტი | Ленингоры район (Ossetice), Ленингорский район (Russice) | 7 600 | Leninoropolis | ახალგორი | Ленингор (Ossetice), Ленингори (Russice) |
2. Municipium Duseti | დუშეთის მუნიციპალიტეტი | Душеты муниципалитет (Ossetice), Душетский муниципалитет (Russice) | 33 300 | Duseti | დუშეთი | Душет (Ossetice), Душети (Russice) |
3. Municipium Tianeti | თიანეთის მუნიციპალიტეტი | Тианети муниципалитет (Ossetice), Тианетский муниципалитет (Russice) | 13 300 | Tianeti | თიანეთი | Тианети (Ossetice), Тианети (Russice) |
4. Municipium Mestlēta[43] | მცხეთის მუნიციპალიტეტი | Цхета муниципалитет (Ossetice, Мцхетский муниципалитет (Russice) | 65 000 | Mestlēta[43] | მცხეთა | Цхета (Ossetice, Мцхета (Russice) |
5. Municipium Casbekius[45] | ყაზბეგის მუნიციპალიტეტი | Хъазыбеджы муниципалитет seu Хъазыбеджы район seu Сæнайы район (Ossetice), Казбегский муниципалитет (Russice) | 4 900 | Casbekius[46][47] | სტეფანწმინდა | Сæна seu Казбеги (Ossetice), Степанцминда seu Казбе́ги (Russice) |
Regio Radscha-Letschkum et Suania Inferior[48][49] | რაჭა-ლეჩხუმი და ქვემო სვანეთი | 48 600 | Ambrolauri | ამბროლაური | ||
1. Municipium Ambrolauri | ამბროლაურის მუნიციპალიტეტი | 15 100 | Ambrolauri | ამბროლაური | ||
2. Municipium Lentechi | ლენტეხის მუნიციპალიტეტი | 8 900 | Lentechi | ლენტეხი | ||
3. Municipium Oni | ონის მუნიციპალიტეტი | 8 800 | Oni | ონი | ||
4. Municipium Zageri | ცაგერის მუნიციპალიტეტი | 15 800 | Zageri | ცაგერი | ||
Regio Mingrelia et Suania Superior[50][51] | სამეგრელო და ზემო სვანეთი | სამარგალო-ჟიმოლენი შონეშ აკანი (Mingrelice) | 471 700 | Sugdidi[52] | ზუგდიდი | ზუგდიდი seu ზუგიდი (Mingrelice) |
1. Urbs Phasis | ფოთი | ფუთი (Mingrelice) | 47 300 | Phasis | ფოთი | ფუთი (Mingrelice) |
2. Municipium Abasha[53] | აბაშის მუნიციპალიტეტი | აბაშაშ მუნიციპალიტეტი (Mingrelice) | 28 100 | Abasha[54] | აბაშა | აბაშა (Mingrelice) |
3. Municipium Sugdidi[52] | ზუგდიდის მუნიციპალიტეტი | ზუგდიდიშ მუნიციპალიტეტი (Mingrelice) | 172 100 | Sugdidi[52] | ზუგდიდი | ზუგდიდი seu ზუგიდი (Mingrelice) |
4. Municipium Martvili[55] | მარტვილის მუნიციპალიტეტი | მარტვილიშ მუნიციპალიტეტი (Mingrelice) | 44 600 | Martvili[56] | მარტვილი | მარტვილი (Mingrelice) |
5. Municipium Mestia | მესტიის მუნიციპალიტეტი | მესტიაშ მუნიციპალიტეტი (Mingrelice) | 14 200 | Mestia | მესტია | მესტია (Mingrelice) |
6. Municipium Senaki | სენაკის მუნიციპალიტეტი | სანაკიშ მუნიციპალიტეტი (Mingrelice) | 52 000 | Senaki | სენაკი | სანაკი (Mingrelice) |
7. Municipium Novem Fontes[57] | ჩხოროწყუს მუნიციპალიტეტი | ჩხოროწყუს მუნიციპალიტეტი (Mingrelice) | 30 000 | Novem Fontes[58] | ჩხოროწყუ | ჩხოროწყუ (Mingrelice) |
8. Municipium Zalendzicha | წალენჯიხის მუნიციპალიტეტი | წალენჯიხაშ მუნიციპალიტეტი (Mingrelice) | 40 300 | Zalendzicha | წალენჯიხა | წალენჯიხა (Mingrelice) |
9. Municipium Chobus[59] | ხობის მუნიციპალიტეტი | ხობიშ მუნიციპალიტეტი (Mingrelice) | 41 200 | Chobus[60] | ხობი | ხობი (Mingrelice) |
Meschetia-Dzhawakhetia Regio[61][62] | სამცხე-ჯავახეთის მხარე | Սամցխե-Ջավախք (Armeniace) | 208 300 | Achalziche[63] | ახალციხე | Ախալցխա (Armeniace) |
1. Municipium Adigeni | ადიგენის მუნიციპალიტეტი | Ադիգենի մունիցիպալիտետ (Armeniace) | 20 400 | Adigeni | ადიგენი | Ադիգեն (Armeniace) |
2. Municipium Aspindza[64] | ასპინძის მუნიციპალიტეტი | Ասպնջակի մունիցիպալիտետ (Armeniace) | 12 700 | Aspindza[65] | ასპინძა | Ասպնջակ (Armeniace) |
3. Municipium Akhalkalaki[66] | ახალქალაქის მუნიციპალიტეტი | Ախալքալաքի մունիցիպալիտետ (Armeniace) | 62 500 | Akhalkalaki[67] | ახალქალაქი | Ախալքալաք (Armeniace) |
4. Municipium Achalziche[68] | ახალციხის მუნიციპალიტეტი | Ախալցխայի մունիցիպալիտետ (Armeniace) | 46 900 | Achalziche[69] | ახალციხე | Ախալցխա (Armeniace) |
5. Municipium Bordzomi | ბორჯომის მუნიციპალიტეტი) | Բորժոմի մունիցիպալիտետ (Armeniace) | 31 900 | Bordzomi | ბორჯომი | Բորժոմ (Armeniace) |
6. Municipium Sancta Nina[70] | ნინოწმინდის მუნიციპალიტეტი | Նինոծմինդայի մունիցիպալիտետ (Armeniace) | 33.900 | Sancta Nina | ნინოწმინდა | Նինոծմինդա (Armeniace) |
Regio Carthlia Inferior[71] | ქვემო ქართლი | Aşağı Kartli (Atropatenice), Քվեմո Քարթլիի մարզ (Armeniace), Κβέμο Κάρτλι (Neograece) | 508 300 | Rusthavium[72] | რუსთავი | Rustavi (Atropatenice), Ռուսթավ (Armeniace, Ρουστάβι (Neograece) |
1. Urbs Rusthavium[73] | რუსთავი | Rustavi (Atropatenice) | 117 900 | Rusthavium[74] | რუსთავი | Rustavi (Atropatenice) |
2. Municipium Bolnisi | ბოლნისის მუნიციპალიტეტი | Bolnisi bələdiyyəsi (Atropatenice) | 75 600 | Bolnisi | ბოლნისი | Bolnisi (Atropatenice) |
3. Municipium Gardabani | გარდაბნის მუნიციპალიტეტი | Qarayazı bələdiyyəsi (Atropatenice) | 116 500 | Gardabani | გარდაბანი | Qaratəpə (Atropatenice) |
4. Municipium Dmanisi[75] | დმანისის მუნიციპალიტეტი | Başkeçid bələdiyyəsi (Atropatenice) | 28 300 | Dmanisi[76] | დმანისი | Başkeçid (Atropatenice) |
5. Municipium Fons Alba[77] | თეთრიწყაროს მუნიციპალიტეტი | Ağbulaq bələdiyyəsi (Atropatenice) | 26 200 | Fons Alba[78] | თეთრიწყარო | Ağbulaq (Atropatenice) |
6. Municipium Marneuli | მარნეულის მუნიციპალიტეტი | Sarvan bələdiyyəsi (Atropatenice) | 121 800 | Marneuli | მარნეული | Sarvan (Atropatenice) |
7. Municipium Tsalka | წალკის მუნიციპალიტეტი | Ծալկայի մունիցիպալիտետ (Armeniace), περιφέρεια Τσάλκα (Neograece), Barmaqsız bələdiyyəsi (Atropatenice) | 22 000 | Tsalka | წალკა | Ծալկա (Armeniace), Τσάλκα (Neograece), Barmaqsız (Atropatenice) |
Regio Carthlia Interior[79] | შიდა ქართლი | Мидæггаг Картли (Ossetice); Шида-Картли (Russice) | 313 600 | Goridis[80] | გორი | Гур (Ossetice), Гори (Russice) |
1. Urbs Tschinval | ცხინვალი | Цхинвал (Ossetice), Цхинвал seu Цхинвали (Russice) | sine datis | Tschinval | ცხინვალი | Цхинвал (Ossetice), Цхинвал seu Цхинвали (Russice) |
2. Municipium Goridis[81] | გორის მუნიციპალიტეტი | Гуры муниципалитет (Ossetice), Гори́йский муниципалитет (Russice) | 148 800 | Goridis[82] | გორი | Гур (Ossetice), Гори (Russice) |
3. Municipium Kaspi | კასპის მუნიციპალიტეტი | Къаспийы муниципалитет (Ossetice), Каспский муниципалитет (Russice) | 52 000 | Kaspi | კასპი | Къаспи (Ossetice), Каспи (Russice) |
4. Municipium Careli | ქარელის მუნიციპალიტეტი | Карелы муниципалитет (Ossetice), Карельский муниципалитет (Russice) | 51 200 | Careli | ქარელი | Карели (Ossetice et Russice) |
5. Municipium Chasuri | ხაშურის მუნიციპალიტეტი | Хашуры муниципалитет (Ossetice), Хашурский муниципалитет (Russice) | 61 600 | Chasuri | ხაშური | Хашур (Ossetice), Хашури (Russice) |
6. Municipium Dzava | ჯავის რაიონი | Дзауы район (Ossetice), Дзауский район (Russice) | sine datis | Dzava | ჯავა | Дзау (Ossetice), Дзау seu Джава (Russice) |
Notae[recensere | fontem recensere]
- ↑ Orbis Latinus[nexus deficit]
- ↑ Acta Sanctorum Octobris ubi dicitur "Exstare etiamnum aiunt columnam, in qua degerit sanctus Antonius. Sepultus est in ecclesia monasterii a se conditi, quo deinceps sedem suam transtulit episcopus Rusthaviensis, diruto Rusthavio, (...)1) Wakhoucht, Descript. geogr. de l'lberie, pag. 303, 305. 2) Klaproth, Voyage au Caucase et en Georgie, tom. II, p. 67. 3)Muraviev, Januar. pag. 394 et seq. (...)"
- ↑ Vicipaedia Hispanica
- ↑ Vicipaedia Anglica
- ↑ en:Sukhumi#History
- ↑ en:Sukhumi#History
- ↑ [:en:Gagra#History]
- ↑ [:en:Gagra#History]
- ↑ Vicipaedia Anglica
- ↑ Vicipaedia Anglica
- ↑ Vicipaedia Anglica
- ↑ Vicipaedia Anglica
- ↑ cf. Neograece Αζαρία
- ↑ Apiaceae.pdf
- ↑ 15.0 15.1 15.2 Vicipaedia Anglica
- ↑ 16.0 16.1 Apiaceae.pdf ubi dicitur "In praeruptis regionis montanae inferioris Adjariae, inter Adjaris-Tzchali et Keda (...)"
- ↑ A synopsis of the Middle-eastern and Asian species of Argyrolobium (Genisteae–Fabaceae) ubi dicitur "Argyrolobium biebersteini subsp. maritimum A.P. Khokhr. in Byull. Glavn. Bot. Sada (Moscow) 169: 28 (1994). Type: Georgia, Adjaria, distr. Kobuletensis, inter Kobuleti et Piczvnari"
- ↑ A synopsis of the Middle-eastern and Asian species of Argyrolobium (Genisteae–Fabaceae) ubi dicitur "Argyrolobium biebersteini subsp. maritimum A.P. Khokhr. in Byull. Glavn. Bot. Sada (Moscow) 169: 28 (1994). Type: Georgia, Adjaria, distr. Kobuletensis, inter Kobuleti et Piczvnari"
- ↑ Bulletin de Géographie Botanique ubi dicitur "Prov. Batum: in valle fl. Czorock pr. pag. Borczcha, 120 m, (Al,); Suchum, cd pontem Venetum (Al.). Adzaria sup.: vallis fl. Maritis tsusli supra p. Suachevi"
- ↑ Bulletin de Géographie Botanique ubi dicitur "Prov. Batum: in valle fl. Czorock pr. pag. Borczcha, 120 m, (Al,); Suchum, cd pontem Venetum (Al.). Adzaria sup.: vallis fl. Maritis tsusli supra p. Suachevi"
- ↑ 21.0 21.1 CARYOPHYLLACEAE ubi dicitur "D. orientalis Adams subsp. ketzkhovelii Makaschv.) Nersesian comb. et stat. nov. — D. ketzkhovelii Makaschv. 1947, Сообщ. АН ГрузССР, 8, 7: 447. Описан из Аджарии. Typus: «Adzharia, distr. Chulo, inter pp Chulo et Schuachevi"
- ↑ Geographia 2 a Michaele Antonio Baudrand
- ↑ 23.0 23.1 23.2 Mémoires de l'Académie impériale des sciences de St.-Pétersbourg ubi dicitur "T. caucasica abchasica propter folia praegrandia et cymam 7 — 13-floram ad T. multifloram Ledeb. ex Osurgeti Guriae accedit"
- ↑ Linnaea Berlin: ein Journal für die Botanik in ihrem ganzen Umfange, Volumen 15
- ↑ 25.0 25.1 25.2 "Cytaea, Cotatis, Cutacium, Cutatisium": Orbis Latinus[nexus deficit]; seu Aea, cf. Vicipaediam Anglicam
- ↑ eurekamag.com ubi dicitur nomen araneae "D. tkibuliensis"
- ↑ eurekamag.com ubi dicitur nomen araneae "D. tkibuliensis"
- ↑ gni.globalnames.org[nexus deficit] ubi apparet nomen scientificum "Heteroceras tskaltuboensis Kakabadze 1975"
- ↑ gni.globalnames.org[nexus deficit] ubi apparet nomen scientificum "Heteroceras tskaltuboensis Kakabadze 1975"
- ↑ Basbg Herbarium[nexus deficit] ubi dicitur "(...) 20 km ab oppido Chiatura (...)"
- ↑ Basbg Herbarium[nexus deficit] ubi dicitur "(...) 20 km ab oppido Chiatura (...)"
- ↑ Linnaea: Ein Journal Für Die Botanik in Ihrem Ganzen Umfange, Volumen 15 ubi dicitur "In deserto Caraia inter flumen Cyrum et Cachetiam sito, in Cachetia et in Armenia"
- ↑ 33.0 33.1 33.2 Vicipaedia Anglica ubi dicitur "One of the earliest surviving accounts of Telavi is from the 2nd century AD, by Greek geographer Claudius Ptolemaeus, who mentions the name Teleda (a reference to Telavi)"
- ↑ Mémoires de l'Académie impériale des sciences de St.-Pétersbourg ubi dicitur "(...) ad Ilto fluvium inter Achmeta (...)"
- ↑ Mémoires de l'Académie impériale des sciences de St.-Pétersbourg ubi dicitur "(...) ad Ilto fluvium inter Achmeta (...)"
- ↑ Vicipaedia Theodica ubi dicitur "(...) Die sowjetischen Behörden benannten den Ort in Zitelzqaro (georgisch წითელწყარო, „Rote Quelle“) um (...)"
- ↑ Multivariate analysis, systematics, and distribution of Galium sect. Orientigalium Ehrend. (Rubiaceae) in the Caucasus region ab Ivan Schanzer ubi dicitur "(...) Georgia Orientalis Kachetia, in viciniis opp. Tziteli-Tzkaro (...)"
- ↑ Vicipaedia Theodica ubi dicitur "(...) Die sowjetischen Behörden benannten den Ort in Zitelzqaro (georgisch წითელწყარო, „Rote Quelle“) um (...)"
- ↑ Multivariate analysis, systematics, and distribution of Galium sect. Orientigalium Ehrend. (Rubiaceae) in the Caucasus region ab Ivan Schanzer ubi dicitur "(...) Georgia Orientalis Kachetia, in viciniis opp. Tziteli-Tzkaro (...)"
- ↑ 40.0 40.1 araneae.unibe.ch ubi apparet binomen "Arctosa lagodechiensis"; seu Lagodekhi: Itis report ubi apparet binomen "Mediorhynchus lagodekhiensis"
- ↑ ecowoman.ru[nexus deficit] ubi dicitur "(...) In vico Kvareli attractio est huius regionis (...)"
- ↑ ecowoman.ru[nexus deficit] ubi dicitur "(...) In vico Kvareli attractio est huius regionis (...)"
- ↑ 43.0 43.1 43.2 43.3 How Did King Flavius Dades and Pitiaxes Publicius Agrippa Acquire Th... a J. Linderski
- ↑ The Islamization and Ethnogenesis of the Fereydani Georgians a Babaco Rezvani, ubi dicitur "Mtianeti, which in standard Georgian means the mountainous land"
- ↑ E. Eichwald, Fauna Caspio-Caucasia nonnullis observationibus observationibus novis illustrata, p. 6
- ↑ Vicipaedia Anglica ubi dicitur "(Georgian: სტეფანწმინდა; formerly Kazbegi, ყაზბეგი)"
- ↑ E. Eichwald, Fauna Caspio-Caucasia nonnullis observationibus observationibus novis illustrata, p. 6
- ↑ Linnaea Berlin: ein Journal für die Botanik in ihrem ganzen Umfange, Volumen 15
- ↑ Notae et castigationes in Stephanum Byzantium
- ↑ Monographie der Gattung Delphinium ubi dicitur "Mingrelia; inter Jugur et Sugdidi"
- ↑ Notae et castigationes in Stephanum Byzantium
- ↑ 52.0 52.1 52.2 Monographie der Gattung Delphinium ubi dicitur "Mingrelia; inter Jugur et Sugdidi"
- ↑ kharkov.naturalist.su[nexus deficit] ubi apparet binomen Otiorhynchus abashae
- ↑ kharkov.naturalist.su[nexus deficit] ubi apparet binomen Otiorhynchus abashae
- ↑ zin.ru ubi apparet binomen Carabus martviliensis
- ↑ zin.ru ubi apparet binomen Carabus martviliensis
- ↑ Vicipaedia Anglica
- ↑ Vicipaedia Anglica
- ↑ The Modern Equivalent Of Ancient Roman Place Names ubi apparet nomen Latinum fluminis e quo hoc oppidum nominatur
- ↑ The Modern Equivalent Of Ancient Roman Place Names ubi apparet nomen Latinum fluminis e quo hoc oppidum nominatur
- ↑ araneae.unibe.ch ubi depingitur species Dysdera meschetiensis
- ↑ 382 Eug. Bordzilowski 574" calycis superbis concavo...[nexus deficit]
- ↑ G.H. Lünemann, |Descriptio Caucasi
- ↑ binran.ru ubi dicitur "(...) Georgia, Meschetia distr. Aspindza, in faucibus prope pag. Aspindza in Nitrarieto"
- ↑ binran.ru ubi dicitur "(...) Georgia, Meschetia distr. Aspindza, in faucibus prope pag. Aspindza in Nitrarieto"
- ↑ Global Plants ubi dicitur "(...) Transcaucasia. Armenia Rossica. Prope urbem Akhalkalaki (prov. Tiflis)- in siccis graminosis. (...)"
- ↑ Global Plants ubi dicitur "(...) Transcaucasia. Armenia Rossica. Prope urbem Akhalkalaki (prov. Tiflis)- in siccis graminosis. (...)"
- ↑ G.H. Lünemann, |Descriptio Caucasi.
- ↑ G.H. Lünemann, |Descriptio Caucasi.
- ↑ Vicipaedia Anglica
- ↑ Ökumenisches Heiligenlexikon, Einleitung Oktober XI ubi dicitur "(...) Tempore chalifi Abd-allah, cuius imperio subdita erat Georgia seu Carthlia ,(...)"
- ↑ Acta Sanctorum Octobris ubi dicitur "Exstare etiamnum aiunt columnam, in qua degerit sanctus Antonius. Sepultus est in ecclesia monasterii a se conditi, quo deinceps sedem suam transtulit episcopus Rusthaviensis, diruto Rusthavio, (...)1) Wakhoucht, Descript. geogr. de l'lberie, pag. 303, 305. 2) Klaproth, Voyage au Caucase et en Georgie, tom. II, p. 67. 3)Muraviev, Januar. pag. 394 et seq. (...)"
- ↑ Acta Sanctorum Octobris ubi dicitur "Exstare etiamnum aiunt columnam, in qua degerit sanctus Antonius. Sepultus est in ecclesia monasterii a se conditi, quo deinceps sedem suam transtulit episcopus Rusthaviensis, diruto Rusthavio, (...)1) Wakhoucht, Descript. geogr. de l'lberie, pag. 303, 305. 2) Klaproth, Voyage au Caucase et en Georgie, tom. II, p. 67. 3)Muraviev, Januar. pag. 394 et seq. (...)"
- ↑ Acta Sanctorum Octobris ubi dicitur "Exstare etiamnum aiunt columnam, in qua degerit sanctus Antonius. Sepultus est in ecclesia monasterii a se conditi, quo deinceps sedem suam transtulit episcopus Rusthaviensis, diruto Rusthavio, (...)1) Wakhoucht, Descript. geogr. de l'lberie, pag. 303, 305. 2) Klaproth, Voyage au Caucase et en Georgie, tom. II, p. 67. 3)Muraviev, Januar. pag. 394 et seq. (...)"
- ↑ The History of Veretebrate Fauna in Eastern Georgia ubi apparent binomina velut Dmanisibos georgicus aut Struthio dmanisiensis
- ↑ The History of Veretebrate Fauna in Eastern Georgia ubi apparent binomina velut Dmanisibos georgicus aut Struthio dmanisiensis
- ↑ Vicipaedia Anglica
- ↑ Vicipaedia Anglica
- ↑ Ökumenisches Heiligenlexikon, Einleitung Oktober XI ubi dicitur "(...) Tempore chalifi Abd-allah, cuius imperio subdita erat Georgia seu Carthlia ,(...)"
- ↑ Orbis Latinus
- ↑ Orbis Latinus
- ↑ Orbis Latinus