Carolus Antonius Wetstenius

Carolus Antonius Wetstenius

Res apud Vicidata repertae:

Nativitas: 1742; Lugdunum Batavorum
Obitus: 1797;
Patria: Res Publica Coniunctarum Provinciarum

Carolus Antonius Wetstenius (Nederlandice Carel Antoni van Wetstein. anno 1742 Lugduni Batavorum natus et anno 1797 mortuus), fuit iuris peritus Nedelandicus et poeta Latinus et Nederlandicus. Litteras Graecas in Academia Lugduno-Batava docuit. Carmen heroicum de Lugduno ab obsidione Hispanorum liberato composuit. Opera et dies Hesiodi, Theocriti, Colluthi carmina Latine hexametris vertit. Nederlandice tragoedias Voltarii (de Sophonisba etc.) aliasque (de Wilhelmo Thellio) vertit.

Opera

Latina

• Leida ab obsidione Hispanorum liberata, 1771
• Cunae Arausiacae sive Genethlacon Guilielmo Frederico Guilielmi quinti filio in lucem edito , die 24 Augusti anni 1772 L. B. 1772.
• Virgo Batavica , seu Panegyricum Guilielmo V, quum Petrus van Bleiswyk Hollandiae et Westfrisiae ordinum consiliarius ac syndicus supremus renunciaretur , die 1 Decembris 1772.
• Carmina ex Hesiodo, Theocrito, Colutho Latine reddita. Accedit Sylvarum et Elegiarum liber L. B. 1771]
• Carmen elegiacum in saecularia altera Academiae Leidensis, editum a J. H. Hoeufft , belgicam versionem addidit A. N. van Pellecom. Amst. 1825. 4°.

Nederlandica

• Sophonisba, (Voltarii versio) 1779
• Don Pedro, koning van Castilje (item) 1779.
• Olindo en Sofronia, trsp. n. het Fr. van Mercier. Ald. 1779.
• Willem Tell, of de herstelling der Zwitsersche vrijheid, trsp. n. h. Fr. van Le Mierre. Ald. 1779.

Nexus externi

• A. J. van der Aa, Biographisch woordenboek der Nederlanden, vol. XX, 1877, p. 159
• Wetstenius in DBNL

Notae

Quamquam sint nonnulli nexus speciales de hac re, nexus interviciales absunt. Adde versiones barbaras Vicipaedianas, si reppereris.