Disputatio Formulae:Pagina non annexa

Sorry but I'm not quite sure what this is supposed to mean: "Quaesumus in commentationes alias nexus ad hanc paginam addas." Now it looks like addas takes two adverbial prepositional phrases. --Neander 23:03, 24 Maii 2010 (UTC)[reply]

Do you mean: "Quaesumus in commentationes alias nexus addas ad hanc paginam relatos" ? --Neander 23:13, 24 Maii 2010 (UTC)[reply]

I didn't have a hand in it, but I'd guess nexus ad hanc paginam is trying to represent the English locution 'links to this page'. ¶ By the way, lemmata in Cassell's suggest that the conventional spelling would be adnexa, not annexa. IacobusAmor 23:54, 24 Maii 2010 (UTC)[reply]