Disputatio:Nüwa

Page contents not supported in other languages.
E Vicipaedia

Nüwa -> Nywa[fontem recensere]

Propono movere hac pagina ad Nywam, quod littera Graecia 'y' similis 'ü' PinYinis Mandarincae. Qui representare in abecedario Latino sine diacritiis potest síc debet.VNNS 04:10, 19 Septembris 2010 (UTC)[reply]

Abnuo. Ad scripturas non Latinas repraesentandas translitterationibus internationalibus (si sint) utimur: igitur in linguam Sinensem pinyin. Ob hanc rationem y minime accipiendum est. Possumus, secundum regulas nostras, titulum paginae "Nuwa" (sine diacriticis) praefixare, sed fortasse melius sit retinere distinctionem pinyin inter u et ü. Andrew Dalby (disputatio) 08:31, 19 Septembris 2010 (UTC)[reply]