Carmina Burana (Orff)

E Vicipaedia

Vide etiam paginam fere homonymam: Carmina Burana

Carmina Burana est cantata scaenica a Carolo Orff in Germania annis 1935 et 1936 composita. Textus, praecipue Latinus, nonnumquam in lingua theodisca medioaevali (i. e. mittelhochdeutsch) e carminibus mediaevalibus sub nomine Carminum Buranorum collectis extrahitur.

"Fortunae rota" in Codice Burano picta

Cantata "Carmina Burana" e quinque partibus constat et 25 movimentis.

Fortuna Imperatrix Mundi
1. O Fortuna Latine   chorus
2. Fortune plango vulnera Latine   chorus
I – Primo vere  
3. Veris leta facies Latine   chorus parvus
4. Omnia sol temperat Latine   barytonus
5. Ecce gratum Latine   chorus
Uf dem Anger In herba
6. Tanz   Saltatio instrumentalis
7. Floret silva nobilis Latine   chorus
8. Chramer, gip die varwe mir Theodisce Caupo, da fucum mihi, chorus
9. a) Reie   saltatio circularis instrumentalis
9. b) Swaz hie gat umbe Theodisce Quaecumque hic circulo saltant chorus
9. c) Chume, chum, geselle min Theodisce Veni, veni, mi amice chorus parvus
9. d) Swaz hie gat umbe (repetitum) Theodisce Quaecumque hic circulo saltant chorus
10. Were diu werlt alle min Theodisce Si meus esset mundus totus chorus
II – In taberna In the Tavern
11. Estuans interius Latine   barytonus
12. Olim lacus colueram Latine   tenor, chorus masculinus
13. Ego sum abbas Latine   barytonus, chorus masculinus
14. In taberna quando sumus Latine   chorus masculinus
III – Cour d'amours Aula amorum
15. Amor volat undique Latine   superanus, chorus puerorum
16. Dies, nox et omnia Latine et Francogallice   barytonus
17. Stetit puella Latine   superanus
18. Circa mea pectora Latine et Theodisce   barytonus, chorus
19. Si puer cum puellula Latine   3 tenores, barytonus, 2 bassi
20. Veni, veni, venias Latine   chorus duplex
21. In trutina Latine   superanus
22. Tempus est iocundum Latine   superanus, barytonus, chorus puerorum
23. Dulcissime Latine   superanus
Blanziflor et Helena  
24. Ave formosissima Latine   chorus
Fortuna Imperatrix Mundi  
25. O Fortuna (repetitum) Latine   chorus

Nexus externi[recensere | fontem recensere]

Bibliographia[recensere | fontem recensere]

  • Markus Bandur: Carl Orff: Carmina Burana. In: Albrecht Riethmüller (ed.): Geschichte der Musik im 20. Jahrhundert: 1925–1945 (= Handbuch der Musik im 20. Jahrhundert. vol. 2), Laaber, Laaber 2006, ISBN 3-89007-422-7 (manuscriptum; PDF; 1,9 MB).
  • Frohmut Dangel-Hofmann (ed.): Carl Orff – Michel Hofmann: Briefe zur Entstehung der Carmina Burana, Schneider, Tutzing 1990, ISBN 3-7952-0639-1.
  • Fassone, Alberto: "Carl Orff", in: The New Grove Dictionary of Music and Musicians, Londinii: Macmillan 2001.
  • Susanne Gläß: Carl Orff – Carmina Burana, (= Bärenreiter Werkeinführungen), Bärenreiter, Kassel 2008, ISBN 978-3-7618-1732-2.
  • Kii-Ming Lo: Sehen, Hören und Begreifen: Jean-Pierre Ponnelles Verfilmung der „Carmina Burana“ von Carl Orff, in: Thomas Rösch (ed.): Text, Musik, Szene – Das Musiktheater von Carl Orff. Schott, Mainz 2015, pp. 147–173. ISBN 978-3-7957-0672-2.
  • Carl Orff und sein Werk: Dokumentation, Tutzing: Schneider, 1975–1983. ISBN 3-7952-0154-3
  • Thomas Rösch (ed.): Text, Musik, Szene – Das Musiktheater von Carl Orff. Symposium Orff-Zentrum München 2007, Schott, Mainz 2015, ISBN 978-3-7957-0672-2.
  • Piervittorio Rossi: Carmina Burana. Texto latino a fronte, Bompiani, Milano 1989.
  • Steinberg, Michael. "Carl Orff: Carmina Burana". Choral Masterworks: A Listener's Guide, Oxonii: Oxford University Press, 2005, 230–242.
  • Werner Thomas: Das Rad der Fortuna – Ausgewählte Aufsätze zu Werk und Wirkung Carl Orffs, Schott, Mainz 1990, ISBN 3-7957-0209-7.
  • Franz Willnauer (ed.): Carmina Burana von Carl Orff. Entstehung, Wirkung, Text, Schott, Mainz 2007, ISBN 978-3-254-08220-6.